Готовый перевод The Game Developer That Shook The World / Система Создания Игр: Разработчик Игр, Который Потряс Мир: Глава 69: Любой ценой

— Лин Ди, ты! — Лю Синчан прищурился, и его глаза превратились в узкие щелочки. — Признаюсь, я тебя недооценил.

— Недооценил? Я всего лишь угостил вас завтраком, — Лин Ди сделал вид, что не понимает, о чём идёт речь.

— Хватит притворяться! — Ван Лиго не выдержал. — Здесь никого нет, говори, что тебе нужно, чтобы ты остановился.

— Не понимаю, о чём вы, — Лин Ди опустил голову и начал есть вонтоны.

Лю Синчан чуть не задохнулся от злости, но сдержался:

— Лин Ди, довольно дурить! Видео — твоих рук дело, да? Мы это уже забыли. Но ты ещё и наши игры взломал. Говори, чего хочешь.

Лин Ди нахмурился. Этот Лю строит из себя жертву? Он поднял глаза и усмехнулся:

— Да, видео моё. Но вы-то знаете, правда там или ложь? А взлом игр? Я тут завтракаю, а вы проверьте, не починили ли ваши технари всё уже.

— Не прикидывайся! — Ван Лиго стиснул зубы. — Ты мог нанять хакеров или сам код написал.

Лин Ди холодно рассмеялся:

— Ван-цзун, спасибо за подсказку. Кстати, «New Game World» атаковали почти миллион раз. Тоже чья-то работа, да?

Он продолжил:

— У вас есть связи, так используйте их. Если вы наняли людей для атаки на мой сайт, то почему бы не воспользоваться их же услугами для защиты ваших игр? Говорят, у вас в команде немало опытных специалистов.

— Вы! — Ван Лиго был в замешательстве и не мог найти слов для ответа.

Лю Синчан снова заговорил:

— Линь-цзун, между нами, похоже, возникло недопонимание.

— О? — Лин Ди отложил палочки и с интересом посмотрел на него. — Недопонимание? Расскажите, Лю-цзун, в чём мы не поняли друг друга?

— Лин Ди, хватит! Дайте людям шанс! Вы…

— Хозяин, счёт! — Лин Ди резко встал.

— Сейчас, Сяо Линь! Это твои друзья? Почему они не едят? Не вкусно, что ли? — Хозяин знал Лин Ди и обращался к нему по-простому. — Всего 21 юань, давай 20, и хватит.

— Спасибо, — Лин Ди вытащил из кармана смятую двадцатку и протянул её. — Вонтоны у вас потрясающие. Они уже поели, а я не спросил и заказал зря. Простите, что испортил вам трапезу.

Он молча вышел из забегаловки. Лю Синчан, не в силах сдержать гнев, скрипел зубами, а Ван Лиго, также переполненный злобой, не сводил с него взгляда. Хотя они и не планировали завтракать, теперь были сыты благодаря Лин Ди, который «накормил» их от души.

Стиснув зубы, Лю Синчан бросился за ним, а Ван Лиго поспешил следом.

— Линь-цзун, остановись! Мы можем всё обсудить! — воскликнул Лю Синчан, схватив его за рукав.

Лин Ди обернулся. Изначально он хотел разобраться только с Ван Лиго, но потом выяснилось, что сайт атаковал не по своей воле, а по приказу Лю Синчана, который приказал копировать игры.

Видя, что Лин Ди остановился, Лю Синчан продолжил:

— Линь-цзун, назови свои условия. Мы сделаем всё возможное, лишь бы ты… нет, лишь бы ты помог отбить эту атаку.

Лю Синчан наконец сменил тон. Перед переговорами нужно знать своё место. Они пришли просить, а не обвинять.

Лин Ди решил больше не притворяться:

— Лю-цзун, Ван-цзун, я рад, что вы осознали своё положение.

Хотя, признаться, он не смог удержаться от легкой иронии. Когда Лю и Ван кивнули в ответ, он про себя усмехнулся, отметив, как быстро меняются их выражения.

— Все просто. Я хочу получить половину ваших акций.

— Что?!

— Это невозможно!

Лю и Ван воскликнули одновременно, в изумлении уставившись на Лин Ди. Их громкие голоса привлекли внимание прохожих. Этот человек не просто выдвинул условие — он был готов поглотить их компанию целиком!

Лин Ди, казалось, не был удивлён их реакцией:

— Не торопитесь, дайте мне договорить. Во-первых, я могу вытащить вас из этой ситуации, если получу ваши акции.

Это было очевидно, и Лю с Ванем не двигались.

— Во-вторых, я не прошу их просто так. Я вложу свои игры.

Эти слова заставили их открыть рты от удивления. Они были хорошо знакомы с играми «New Game World» и понимали, что если Лин Ди действительно готов инвестировать в их бизнес, то сделка может стать реальностью…

— Я хорошо умею создавать игры, но управление — это не моя сильная сторона, — Лин Ди задумчиво почесал подбородок. — Часто думаю, что если бы мой «Тетрис» был запущен через Qimeng, доход мог бы значительно увеличиться.

Лю Синчан с неудовольствием подумал о Лин Ди. Он считал, что тот не умеет управлять компанией и даже портит замечательные игры! Лю уже хорошо изучил подход Лин Ди к бизнесу.

Сайт компании был пуст: на нём не было ни новостей, ни отзывов, ни описаний игр. Каналы продвижения отсутствовали: кроме одного благотворительного фестиваля, «New Game World» нигде не появлялся. И самое удивительное — они не выходили в апп-сторе!

Цены на игры были завышены: например, «Тетрис» стоил 280 юаней, хотя можно было снизить цену хотя бы до 200, и тогда количество скачиваний было бы гораздо больше.

Однако Лю не обращал внимания на ошибки Лин Ди. Его волновали игры. «Контр-Страйк» до сих пор не был разгадан — технари были заняты устранением сбоев, но Лю понимал, что эта игра — революция. Чтобы заставить программистов, которые едва освоили «Алфавит», сделать такую игру без хитростей, потребовалось бы пять лет. А если Лин Ди предложит такую игру, Qimeng взлетит до небес.

— В бизнесе нет вечных врагов. Господа, как вам сотрудничество? — спросил Лин Ди.

Лю и Ван всё ещё сомневались, и Лин Ди добавил:

— Признаюсь честно, я узнал о ваших долях. Если взять половину — это будет примерно 30%. Треть акций — это не контрольный пакет, решения всё равно будут приниматься всеми. И за мои игры треть — это не так уж много, не так ли?

Лю Синчан уже не просто заинтересовался — его сердце бешено колотилось. После долгой паузы он с трудом произнёс:

— Половина — это много. Давайте обсудим возможность дать вам 25%.

Лин Ди был прав: треть за его игры — это не слишком много. Они с Ван Лиго поговорят с тремя другими партнёрами и перераспределят доли. Лю останется главным, а все остальные скинутся до 25% для Лин Ди. Он решит их проблему и принесёт игру, которая изменит судьбу Qimeng. Это будет выгодно!

— 28%, — предложил Лин Ди. — Если вы согласны — подписываем прямо сейчас. Если нет — я ухожу.

— Нам нужно подумать. Qimeng стоит около 50 миллиардов, а 2% — это миллиард! — замялся Лю.

— Лю-цзун, с вашими навыками и моими играми Qimeng останется на отметке в 50 миллиардов, не так ли? — Лин Ди улыбнулся с уверенностью.

— Нам нужно обсудить это с остальными. Не только мы уступаем свои доли, — Ван Лиго был против. У него было всего 10%, а Лин Ди сразу получал 28%, к тому же ему придётся уступить и свою часть.

— Хорошо, даю вам час. После этого я отправляюсь в G.

— Зачем в G? — вырвалось у Ван Лиго.

— Ван-цзун, я не могу сидеть на одном месте, — отрезал Лин Ди.

Ни Лю, ни Ван не ожидали такого поворота событий. Час — это слишком мало, чтобы собрать остальных. Ван Лиго позвонил трём партнёрам. Они не возражали против перераспределения долей, но всё было на словах. Они начинали вместе, и ситуация требовала немедленного решения. В итоге Лю отдал 20%, Ван — 5%, и в итоге Лин Ди получил 25% акций.

Ван Лиго настоял на том, чтобы в контракт был включён пункт: Лин Ди должен подчиняться решениям совета акционеров. Тот не возражал. Сделка была заключена, подписи и печати поставлены, и она вступила в силу. К вечеру цены на акции «Алфавита» вернулись к норме.

Ночью Лин Ди курил у своего дома. Такси, петляя по району, остановилось у его гаража.

— Босс, — Цянь Лай расплатился и вышел из машины. Она уехала.

— Всё сделано.

— Ага, — Лин Ди выпустил кольцо дыма.

Ещё вчера утром Цянь Лай сообщил, что ему удалось договориться с арт-директором Qimeng Тянь Фуцаем, директором по стратегическому планированию Хао Чжэ и операционным директором Сунь Мином. Они продали ему свои доли — 39%. В сочетании с сегодняшними 28% от Лю и Ван Лиго, у Лин Ди и Цянь Лая теперь 67% Qimeng.

— Что, босс, не рады? — спросил Цянь Лай, глядя на молча курящего Лин Ди. — Неужели пожалели их?

Лин Ди с кривой улыбкой ответил:

— Пожалел? А они меня жалели?

— Тогда что с вами? — Цянь Лай был озадачен.

— Просто задумался, — Лин Ди вздохнул. — «Один генерал прославится, тысячи костей сгниют», «победитель — король, проигравший — вор». Сколько поговорок, а я только сейчас начал их понимать. Не думал, что ради победы стану таким — безжалостным, готовым использовать любые средства.

— Обман, угрозы, подкуп — всё в ход, — он покачал головой.

— Босс, да вы прямо поэт! — Цянь Лай подошёл и бесцеремонно вытащил из кармана Лин Ди сигареты и зажигалку, закурил. — Говорите красиво, но я-то знаю — вы просто размякли.

Лин Ди, взглянув на него, резко выхватил сигареты и зажигалку, словно желая доказать свою решительность. Тщательно проверив все документы и убедившись, что всё в порядке, Цянь Лай покинул его.

Полночь. Лин Ди беспокойно ворочался во сне, охваченный тревогой. Он осознал, что находится в сновидении, но не мог проснуться. Перед его глазами снова промелькнула сцена аварии, которая произошла перед его перерождением. Лица он не мог разглядеть, но услышал голос:

— Лин Ди, спаси меня!

Человек, который сбил его, просит о помощи? Что за странный сон!

http://tl.rulate.ru/book/128651/5849314