Готовый перевод The Game Developer That Shook The World / Система Создания Игр: Разработчик Игр, Который Потряс Мир: Глава 63: Я терпел тебя слишком долго! ч.2

К этому часу форум в разделе «Контр-Страйк» уже кипел от активности.
«Друзья! Эта игра — настоящая находка! Я провёл за ней весь день, и у меня уже кружится голова, поэтому я вышел подышать свежим воздухом», — гласил один из постов.

Лин Ди усмехнулся. Когда он сам впервые погрузился в «Контр-Страйк», через полчаса уже чувствовал лёгкое головокружение. До этого он не сталкивался с 3D-играми, и новизна оказывала своё воздействие. Если даже ему было непривычно, то что говорить о других игроках? А этот парень умудрился играть целый день — впечатляющая выдержка!

Впрочем, со временем это проходит: теперь Лин Ди мог играть хоть десятки часов без какого-либо дискомфорта.

— Кстати, у меня же есть «Идеальный мозжечок». Наверное, я могу играть без устали несколько дней подряд, — вспомнил он о своей награде. Кроме того раза, когда она помогла ему с выпивкой, толку от неё было мало.

Отвлекшись на минутку, Лин Ди продолжил листать форум.
"Снайперская винтовка — это нечто! Обычно с одного выстрела я отправляю врага в нокаут. А на ближней дистанции винтовка становится настоящей мясорубкой!"

"Игра превосходна! Попробуйте пострелять по стенам из разных видов оружия: у АК-47 сильная отдача, пули разлетаются стремительно; M4 более стабилен, а MP5 ещё лучше, но ему не хватает мощи".

"Почему я не могу попасть в цель из снайперской винтовки? Помогите, гуру!"

Лин Ди усмехнулся. Снайперская винтовка в «Контр-Страйке» — это легенда, и чтобы освоить её с первого раза, нужно быть настоящим вундеркиндом. «Малыш, тебе ещё многому предстоит научиться», — подумал он.
"Всё слишком реалистично! Когда попадаешь в голову, кажется, что кровь так и хлещет! Друзья, скажу вам честно: эта игра превосходит все остальные игры в стране и, чёрт возьми, во всём мире!"

"Это настоящая революция! И самое удивительное — кажется, у создателей сайта просто поехала крыша. Они продают «Тетрис» за 280, а такую мощную игру, как «Контр-Страйк», отдают за 120! Те, кто ещё не скачал, бегом скачивайте! Спорим на юань, они случайно потеряли нолик".

Лин Ди лишь усмехнулся, прочитав этот пост. Хотя 120 юаней за «Контр-Страйк» и кажутся небольшой суммой, они всё же превышают стоимость большинства игр на рынке, за исключением «Тетриса». «Ну что ж, если вам это кажется доступным, то радуйтесь», — подумал он.

Посты продолжали появляться с невероятной скоростью.
"Неужели эта игра настолько хороша? Я узнал об этом сайте только на прошлой неделе. Как жаль, что неделю назад я потратил свои карманные деньги на «Алфавитный воздушный бой». Теперь придётся ждать следующего месяца, чтобы скачать эту игру.

Лин Ди внезапно заинтересовался этим постом не из-за жалоб, а из-за упоминания «Алфавитного воздушного боя»".
"Эй, парень, ты сожалеешь? Ха-ха! Я тоже хотел купить «Алфавитный бой», ведь он входит в топ-5 в магазине приложений. Хорошо, что я вовремя наткнулся на «Тетрис». Я собирался накопить деньги через пару дней, но тут увидел «Контр-Страйк». Я уже скачал его — и это просто потрясающе!"

"Разве можно сравнивать цену 98 юаней за «Алфавитный бой» со 120 юанями за «Контр-Страйк»? Это просто смешно! По соотношению цены и качества «Алфавитный бой» оставляет желать лучшего".

"Автор, после того как я поиграл в «Тетрис», «Алфавитному бою» уже нет места в моём сердце. А после «Контр-Страйка» даже «Тетрис» кажется детской забавой!"

"Не стоит преувеличивать. «Тетрис», конечно, классика, и он отлично подходит для расслабления — можно сыграть пару партий в любой момент. Но «Контр-Страйк» — это нечто особенное. Автор, копите деньги и приобретайте его. Говорят, что цена — это ошибка, забыли добавить ноль. Поэтому поторопитесь, это изменит ваше представление о мире!"

"Не переживай, автор. «Алфавитный бой» тоже неплох, он помогает быстрее печатать. Недавно в нём появились рейтинговые бои, как в «Тетрисе», и теперь там играет больше народу".

Автор поста ответил на это:
"Брат, не смейся надо мной. Две недели назад вышла новая версия «Алфавитного боя», в которой появились глобальный рейтинг, чемпионат по накоплению очков и PvP-режим. Сначала я был в восторге от рейтинга, но потом узнал от друга о «Тетрисе» и понял, что многие идеи были заимствованы оттуда. А теперь в «Алфавитном бое» появился ещё и PvP-режим: можно убирать буквы и отправлять их противнику как препятствие. И это тоже было похоже на «Тетрис»".

Лин Ди нахмурился. «Алфавитный воздушный бой» теперь имеет рейтинги и PvP? И всё это напоминает ему о «Тетрисе»? Он собирался заглянуть в боевую сеть и проверить, как продвигается «Контр-Страйк», но теперь передумал. Система следит за технической стороной игры, и если что-то пойдёт не так, она разберётся. Его же задача — управлять играми. И теперь перед ним стоит серьёзная проблема.

В этом мире защита авторских прав была на высоком уровне, но не всё так просто. Доказать, что тебя скопировали, было не так-то легко. Да, у «Тетриса» есть авторское право, но нельзя же запатентовать каждый элемент геймплея. Сражения, рейтинги, городские битвы — разве после «Тетриса» другим компаниям запрещено создавать что-то подобное? Конечно, нет. Это как разница между плагиатом и вдохновением: грань тонкая, и в суде её не всегда удаётся разглядеть. А если и удаётся, то время и силы могут быть потрачены впустую, и победа не всегда гарантирована.

Поразмыслив об этом, Лин Ди набрал номер Цянь Лая.

— Алло, босс! Я как раз собирался вам звонить. В городе C всё улажено: для игрового центра я подобрал городского менеджера и пятерых обычных сотрудников — каждый отвечает за свой этаж, а главный отчитывается мне. Теперь думаю съездить в город D, поискать подходящее здание.

Цянь Лай уже сам рвался расширять бизнес в другие города.

— Завтра возвращайся сюда. Есть пара вопросов, — сказал Лин Ди.

— Босс, что-то серьёзное? — голос Цянь Лая сразу стал напряжённым. — Проблемы в личной жизни?

— Босс, я, возможно, не очень разбираюсь в других вопросах, но в вопросах, связанных с чувствами, я настоящий эксперт! Я могу с лёгкостью читать женские сердца…

— О каких чувствах ты говоришь, идиот! Завтра будь здесь! — резко оборвал его Лин Ди.

— Хорошо, понял, — пробурчал Цянь Лай.

Повесив трубку, Лин Ди устало покачал головой. Этот Цянь Лай — настоящий наглец, и ему просто необходимо отпускать колкости. Отложив телефон, Лин Ди постарался собраться с мыслями.

С играми всё шло хорошо: «Тетрис» продолжал приносить доход, «Контр-Страйк» уверенно готовился взорвать рынок, а игровые центры с «Strikers 1945» и «House of the Dead» процветали. Кроме того, у него были ещё два козыря в рукаве — «Contra» и «Resident Evil». А когда будет выполнено задание по «Контр-Страйку», появятся новые проекты.

С финансовой точки зрения всё тоже было в порядке: только за сегодня «Тетрис» принёс более 50 миллионов, а «Контр-Страйк» — свыше 90 миллионов. Итого — 150 миллионов дохода за день.

В вопросах игр и финансов Лин Ди был полон уверенности. Однако, когда речь заходила о людях, он общался лишь с Цянь Лаем. Ну и, конечно, с Мао Мао, который выступал в роли милого талисмана.

— Довольно! Мне и Цянь Лаю этого достаточно, — в глазах Лин Ди появился редкий холодный блеск. — Я терпел тебя слишком долго!

Обычно мягкий и спокойный, Лин Ди редко позволял себе такой взгляд. Но если он появлялся, это значило лишь одно: кое-кому придётся заплатить сполна.

http://tl.rulate.ru/book/128651/5849183