Готовый перевод DXD:GOD / DXD: БОГ: Глава 37: Последствия. Часть 2 (Финал)

Когда Бог посмотрел на Хелеля, Его глаза были наполнены разочарованием и гневом.

Затем Он обернулся ко всем Своим детям — ангелам, архангелам и даже к Своей жене, Элизабет. Самуил, Михаил, Самадиэль, Анабель, Израиль... Все были там, стояли в тишине и ждали. Напряжение в воздухе было настолько густым, что казалось, будто само время остановилось.

Наконец, Бог заговорил. Его голос был спокойным, но тяжёлым.

— Завтра, на Седьмом Небе, Я буду судить их.

Ангелы, восставшие вместе с Хелелем, замерли. Они не могли поверить своим ушам. Внезапно их кожа начала темнеть, превращаясь в нечто чёрное, как тени. Шок и страх постепенно охватили толпу.

— Посмотрите на это, — прошептал один из восставших, глядя на свои руки. — Что с нами происходит?

Взгляд Бога проникал насквозь, но Его лицо ненадолго стало немного мягче.

— Завтра Я решу, — сказал Он, почти с грустью. — Мне нужно немного времени.

Затем Он повернулся к Михаилу и Самуилу.

— Приведите его в порядок, — приказал Он, указывая на Хелеля, лежащего без сознания в луже своей странной светящейся крови.

Не говоря больше ни слова, Бог ушёл.

Элизабет бросила взгляд на ангелов, а затем последовала за своим мужем через светящийся портал, который открылся перед ними. Когда портал закрылся, в воздухе воцарилась странная тишина.

Но тишина длилась недолго. Неожиданно открылся ещё один портал, и из него шагнули три фигуры. Это были Велзард, Фелдауэй и Дино. Эти сущности были не просто ангелами — они были первозданными существами, которые поддерживали порядок во второстепенной кардинальной вселенной Слизи.

— Что здесь произошло? — спросила Велзард, её глубокий голос был заполнен смесью замешательства и беспокойства. — Я чувствую огромную силу.

Ангелы, всё ещё оправляющиеся от подавляющего давления присутствия Бога, начали подниматься. Даже те, кто был до этого скован цепями Михаила, теперь оказались свободными.

Самуил шагнул вперёд, его лицо было мрачным, но спокойным.

— Как насчёт того, чтобы я показал тебе, младшая сестра? — просто ответил он.

Взмахнув рукой, он проецировал всё, что только что произошло. Сцены ярости Бога развернулись перед тремя новичками — восстание Хелеля, пощёчина, отправившая его через четыре уровня небес, и последствия.

Фелдауэй смотрел на Хелеля, который всё ещё лежал без сознания с опухшим лицом и окровавленным ртом.

— Постойте... Как он вообще может истекать кровью? — спросил он, искренне поражённый.

— Эм, это работа Отца, — ответил Самуил с пожатием плеч. — Но честно, даже я не понимаю. Он же состоит из света. А свет не истекает кровью. Но вот мы здесь.

— Серьёзно? Ты обсуждаешь это? — Велзард закатила глаза. — Мы должны помочь ему. Он сам не восстанавливается.

— Да, ты права, сестра, — кивнул Фелдауэй.

Габриэль шагнула вперёд.

— Сначала свяжите его, — сказала она резко, но с заботой в голосе.

Она не собиралась рисковать с кем-то столь опасным, как Хелель.

Когда Хелель был надёжно связан, Габриэль начала петь. Её голос был мягким и красивым, как первые лучи солнца после шторма. Эта песня активировала её высший навык — мощное исцеляющее заклинание. Тёплый золотой свет окружил тело Хелеля, заживляя его раны по чуть-чуть.

Но несмотря на её усилия, Хелель не просыпался.

— Он всё ещё без сознания, — нахмурилась Велзард.— По крайней мере, он больше не истекает кровью, — ответила Габриэль, вытирая пот со лба.

МЕЖДУ ТЕМ...

Бог переместился на Седьмое Небо и сел на Своём великом троне. Облокотившись, Он тяжело вздохнул. Его мысли были в смятении.

Мгновение спустя сзади появилась Элизабет. Её шаги были лёгкими, но её присутствие успокаивало.

— Дорогой, — мягко сказала она, — Что случилось? Почему ты был так…

Прежде чем она смогла закончить, Роджер, Всемогущий, поднял руку и мягко прервал её.

— Я знаю, что ты хочешь сказать, — ответил Он, качая головой. — Да, я злился. Злился из-за него! Хелеля! Там, внизу, он кричит что-то нелепое, ведёт себя так, будто это я виноват. Говорит вещи вроде “Отец, это из-за тебя!” Серьёзно? Из-за меня?!

Элизабет промолчала, позволяя Ему выговориться.

Роджер начал ходить туда-сюда по залу.

— Я имею в виду, если у него была проблема, почему он просто не пришёл сюда? Почему он не пришёл на Седьмое Небо и не поговорил со мной, как нормальный архангел, как он делал раньше? Сказал бы: “Отец, у меня есть вопросы”. Или: “Отец, я не понимаю”. Я бы всё ему объяснил. Но нет! Вместо этого он начинает кричать о том, что люди поклонятся другим, что я слишком забочусь о них, что я даю им предпочтение....

На следующее утро их ждёт Судный День. И все знали, что после него уже ничто не будет прежним.

http://tl.rulate.ru/book/128628/5588187