Готовый перевод Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 82

Семья пообедала вместе, и Сюхек приготовился уйти.

Он не собирался взять с собой что-либо, потому что в комнате у него было все, что ему нужно.

"Не уходи… сможешь прийти на следующие выходные?" – спросила мама.

"Не знаю, я позвоню, если что." – сказал Сюхек и вышел. Родители вышли вслед за ним.

"Погода сегодня прекрасная, я бы хотела прогуляться с твоим отцом."

И они вместе пошли до автобусной остановки.

"Я позвоню." – сказал Сюхек и вошел в автобус.

Мама помахала ему ручкой.

"Сюхек, позвони, если понадобится помощь."

Отец молча смотрел.

"До скорой встречи!"

Автобус двинулся.

Когда Сюхек сел, пассажиров было мало, но постепенно их становилось все больше. Все места были заняты, некоторые даже стояли.

Поневоле, он начал прислушиваться к разговорам:

Один мужчина хвастался, что ему повысили зарплату, некоторые рассказывали про свои свидания…

Можно было услышать даже про неудавшиеся свидания, а некоторые, казалось, даже были рады, что их свидания провалились.

Вдруг одна женщина что-то сказала недовольным тоном: как выяснилось - сзади сидел пожилой мужчина, который постоянно сморкался.

"Вот, держите, дедушка."

Он, что использовал все салфетки? Женщина передала платок.

"Спасибо, студент."

Сюхек повернулся к нему.

Дедушка, склонив голову, все сморкался.

"Дедушка, это ненормально, что у вас столько течет из носа."

Когда человек сморкается так сильно, евстахиева труба, которая соединяет нос с ухом, перестает функционировать, из-за чего может возникнуть боль в ушах. А также раздражается слизистая оболочка носа, что может привести к кровотечению.

Мужчина поднял голову.

У Сюхека расширились глаза, когда он увидел его лицо.

‘Носовое кровотечение. ‘

Причина, из-за чего у него постоянно текло из носа, было носовое кровотечение.

"Вы в порядке?" – спросил Сюхек.

"Я в порядке. Скоро пройдет."

"Дедушка, не откидывайтесь назад. Наклоните голову вперед."

Если откинуть голову назад, тогда кровь поступит в дыхательные пути, и может возникнуть аспирационная пневмония. К счастью, дедушка прислушался к словам Сюхека.

Как только он наклонил голову вперед, из носа сразу же пошла кровь.

Даже салфетки не помогали, у него все руки были в крови.

"Дедушка, сожмите нос двумя пальцами и сильно надавите."

"Кровотечение остановится?"

Он последовал совету Сюхека.

Прошло 5 минут, но кровотечение так и не остановилось.

Крови было много.

Сюхек встал с места и подошел к дедушке.

"С вами что-то случилось, может вы ударились?"

"Нет, это случилось совершенно внезапно."

Это было странно.

"А у вас часто идет кровь из носа?"

"Давненько у меня не было таких проблем. Может это из-за того, что я работал всю ночь?"

Он делал штукатурные работы на строительных площадках.

"Думаю, вам нужно обратиться к врачу. "

"Со временем все пройдет." – сказал он.

"Нет, вам не станет лучше." – ответил Сюхек.

Дедушка улыбнулся, он не видел нужды платить столько денег врачам.

"Дедушка, вы не думайте, что крови слишком много? Это может нанести серьезный вред вашему организму: привести к шоку или хуже. И после этого вам придется платить больше денег."

Сюхек начал оговаривать его.

Кровотечение не останавливалось.

В конце концов, Сюхек подумал, что надо напугать его.

"Я знаю людей, которые погибли из-за носового кровотечение."

Это, конечно же, было неправдой. Он в жизни не видел подобного.

В основном пациенты погибают, по дороге в больницу, когда из-за потери крови теряют сознания.

После таких слов Сюхека, дедушка испугался.

У него все перемешалось внутри.

"Правда?"

Сюхек кивнул.

"Да это правда. Сойдем на следующей остановке."

Дедушка согласился.

В этот момент объявили, что следующая остановка у больницы Дахан.

***

Сюхек с дедушкой вошли в отделение неотложной помощи.

"Пациент с носовым кровотечением."

А в это время Оу Бюнгчул проверял карты пациентов. Он в удивлении кивнул головой.

Теперь Сюхек даже пациентов приносит в больницу. Он уложил его на кровать.

"Вы врач?"

Сюхек посмеялся и кивнул.

Кровотечение у пожилых чаще всего возникает из-за ослабления слизистой оболочки. Но сейчас совсем другой случай. Прежде он никогда не сталкивался с таким обильным кровотечением. Из-за чего она возникла?

Сюхек решил для начала остановить кровотечение.

"Дедушка, подожди секунду, пожалуйста."

"Пациент с носовым кровотечением?"

Оу Бюнгчул подошел к Сюхеку, он в это время разговаривал с медиками.

"Да, кровотечение не останавливается. Надо в первую очередь остановить ее."

Сюхек посмотрел на Оу, он спрашивал его разрешения.

"Сможешь вставить тампон?"

Сюхек кивнул. Интересно, есть хоть что-то, что он не может делать?

"Тогда приступай."

Сюхек сразу подошел к пациенту. Оу последовал за ним, боясь, что Сюхек может допустить ошибку.

"Дедушка, сейчас я помогу тебе. У тебя может возникнуть легкий дискомфорт."

С помощью тампонов, он остановит кровотечение, вставив бинт с вазелином в ноздри. Вместо марли он использует тонкую губку.

"Потерпите секунду."

Сюхек приступил к работе.

С помощью пинцета он вставил губку в ноздри. Было видно, что дедушке больно.

"Потерпите, я скоро закончу."

Как только Сюхек закончил, кровотечение сразу же остановилось.

За процессом наблюдал Оу.

У него сложилось такое мнение, что Сюхек всю жизнь занимался этим. ‘Мастер носовых тампонов. ‘

"Вы чувствуйте кровь в горле?"

Если да, то это значило бы, что тампон не помог и кровотечение не остановилось. Возможно из-за того, что недостаточно крепко сжимает носовые пазухи и кровотечение продолжается.

"Не думаю." – ответил дедушка.

Сюхек улыбнулся: обильное кровотечение было остановлено.

Теперь надо было выяснить, из-за чего возникло такое кровотечение.

"Почему?"

Он задал сам себе вопрос.

В голове у него крутились разные болезни.

"Может это тромбоцитопения? " – сказал Оу.

Он сам не понял, почему спросил у интерна… тем самым, он поставил свои способности под сомнения.

Сюхек покачал головой, он так не думал.

"Сделай тест, и выяснишь причину. Сначала возьми кровь на анализ."

Оу дал указания и направился к хромому пациенту.

"Дедушка, я возьму пару анализов, чтобы выяснить причину кровотечения."

"А это дорого стоит?"

"Из-за этого вы не хотели в больницу?"

Но прежде чем делать тесты, Сюхек решил сначала немного расспросить дедушку.

‘Если я не разберусь, то сделаю тесты. ‘

"Дедушка, вы принимали аспирин или варфарин?"

"Когда в последний раз вы были в больнице?"

"На прошлой неделе."

"Что сказали врачи?"

"Ой, я не знаю…"

Он задумался на минуту и покачал головой.

"Помню, что доктор сказал… мне сделали укол, и выписали лекарства."

"В какую больницу вы ходили?"

"Больница Тру."

Сюхек улыбнулся.

"Как вас зовут, сколько вам лет?

"Меня зовут Лии Бюнгчул, мне 69. "

"Хорошо, подождите минутку."

Сюхек куда-то пошел.

"Эй, куда ты идешь, ты же не взял анализы? " – спросил Оу.

"Я сделаю один звонок и вернусь."

Оу нахмурил брови. Так он собирается заботиться о пациентах?

"Эй, ты…"

"Упс…" Оу повернулся на стон пациента.

"Простите."

Оу посмотрел на Сюхека и продолжил свою работу.

"Пожалуйста дайте номер больницы Тру.

Оператор дал номер больницы.

Сюхек сразу же набрал.

"Да, это больница Тру."

"Здравствуйте, вам звонят из больницы Дахан, из отделения неотложной помощи. Пару дней назад к вам поступил пациент по имени Лии Бюнгчул, 69 лет."

"Если это срочно…"

Сюхек прервал их.

"Подождите секунду."

Это не займет много времени.

"У него диагностировали стенокардию."

"Ему выписали лекарство?"

"Да, конечно."

"Спасибо."

Сюхек положил трубку и улыбнулся.

Он выяснил причину.

http://tl.rulate.ru/book/12823/345227