Готовый перевод I Made a Game Featuring Constellations / Я Сделал Игру с Созвездиями: Глава 53

### Глава

**Дзынь-дзынь-дзынь.**

Королева демонов Люция включила большой монитор на своём столе. Глубоко вздохнув, она открыла окно форума. Если нельзя было победить врага в честной схватке, она разобьёт его по кусочкам.

Не самый благородный метод, но что оставалось делать? Слишком много демонов зависели от её успеха.

Несмотря на их силу в бою и магическое мастерство, демоны отставали от людей в культуре и искусстве. И с каждым годом разрыв только рос. Люди создавали фильмы, музыку, игры — а демоны едва сводили концы с концами.

Когда Люция взошла на трон, она решила изменить это. Так появилась компания *«МаВанСофт»*, которая должна была завоевать мир видеоигр.

Сначала проект встретил сопротивление, но под её руководством *«МаВанСофт»* выпустила настоящие шедевры. Демоны показали, на что способны, и компания захватила рынок.

Но теперь всё рушилось.

Если *«МаВанСофт»* падёт, экономика демонов рухнет.

— Ради будущего нашего народа… — Люция сжала кулаки.

**Тук-тук.**

— Ой!

Она резко выключила монитор.

— Ваше Величество, отчёт за сегодня!

Это была её секретарша.

— Уже? — Люция моргнула. Она так увлеклась чтением форумов, что не заметила времени.

— Входите.

Дверь приоткрылась, и секретарша заглянула внутрь.

— Хм? Ваше Величество, что-то не так?

— Всё в порядке.

— …Понятно.

Секретарша наклонила голову, но быстро перешла к делу, доставая пачку бумаг.

— Начнём отчёт.

— Да, пожалуйста.

Числа были ужасными: падение игроков, доходов, активности… Всё шло под откос.

*«Другого выхода нет»*, — думала Люция, слушая.

Враг был слишком силён. Придётся играть грязно.

— На этом всё.

— Спасибо. Вы хорошо поработали.

— Ваше Величество?

— Да?

— Пожалуйста… не вините себя.

— О чём ты?

— Благодаря вам мы больше не нищие! Раньше над нами смеялись, а теперь мы живём достойно.

— Внезапная лесть? Как-то неловко.

— Я серьёзно! Мы готовы терпеть ради вас, Ваше Величество! Пожалуйста…

— Пожалуйста, что?

— Мы все за вас!

— За меня?

— Не знаю! Просто держитесь!

Секретарша покраснела и выбежала, не попрощавшись.

— …Убежала от начальника? — Люция усмехнулась.

Такая атмосфера — дружеская, почти семейная — была её гордостью.

— *«Готовы терпеть ради меня»?*

Она знала, как сильно демоны её любят.

— *«Именно поэтому я не могу их втягивать в это»*.

Пусть лучше она одна запачкает руки.

Люция снова открыла форум.

Саботаж. Но как?

Компания *«Хроники Акаши»* была загадкой: никто не знал, где она, кто ею руководит. Прямая атака невозможна.

Тогда Люция вспомнила прошлый скандал.

Мем *«Тупые Демоны»* когда-то уничтожил репутацию *«МаВанСофт»*.

— *«А если испортить имидж игроков *«Хроник Акаши»*?»*

Она уверенно начала печатать.

**Заголовок: Два билета.**

*Версия сидела в огромной магической карете.*

— Два билета, — сказала она.

Водитель удивился:

— Мисс, вы одна. Зачем два?

— Хи-хи…

Она потерла животик и захихикала.

Водитель, смущённый, пробил два билета.

*(Иллюстрация: юная Версия в школьной форме.)*

— Готово!

Подобные посты когда-то высмеивали игроков *«МаВанСофт»*. Теперь они должны ударить по *«Хроникам Акаши»*.

Люция накрутила лайки, и пост взлетел в тренды.

Комментарии посыпались мгновенно.

— *«Тупые Демоны вернулись, ЛОЛ»*

— *«Оу»*

— *«Это намёк на беременность?»*

— *«Шедевр!»*

— *«Главная героиня — Лина, а не Версия!»*

— *«Не трогайте Версию, идиоты!»*

— *«Любимый персонаж? Говорите сейчас же!»*

Люция замерла.

— …Что?

Но дальше стало хуже.

*«На следующий день Версия снова села в карету.»*

— Только один билет, — всхлипнула она.

— *«Да этот тип псих!»*

— *«Что за бред?!»*

— *«Аборт? Удар в живот?»*

— *«Демонические придурки, лол»*

Люция остолбенела.

— Э…

Это сообщество было куда более испорченным, чем она думала.

Одной диверсией *«Хроникам Акаши»* не навредишь.

— Другой план!

Она лихорадочно соображала.

— *«Испортить привлекательность персонажей?»*

Ведь сила *«Хроник Акаши»* — именно в них.

**Это может сработать.**

Люсия принялась строчить клеветнические посты, но они быстро затерялись в хаотичных баталиях сообщества, где пользователи яростно обсуждали предпочтения персонажей. Игроки с таким пылом поливали грязью чужих фаворитов и защищали своих, словно укрываясь за анонимностью, как за бронёй. Среди авторов этих ядовитых сообщений вполне могли оказаться даже кронпринц Империи или сам Повелитель Демонов. Накал страстей превзошёл все ожидания Люсии.

— …Неужели нет никакого способа?

С тяжелым вздохом она поднялась.

— Остаётся только одно – очернить самих игроков.

***

**Полный хаос и грязь.**

Повсюду валяются крошки печенья и объедки. Задний фон уютно завален стопками хентайной манги R-18, превращая комнату в зрелище отвратительное.

— …Кажется, я перестаралась.

Обычно её комната не блистала чистотой, но сейчас она специально довела беспорядок до критической отметки. Всё это было частью плана – сфабриковать фото, чтобы опорочить пользователей **[Архива Акаши]**.

— Уф… Сколько лет прошло. Форма уже не сходится.

Люсия достала старую академическую форму, заброшенную в глубину шкафа десятилетия назад, и попыталась примерить её на образ Версии.

— Ох, воспоминания…

На миг её накрыло ностальгией, но она тут же встряхнула головой, сосредоточившись на цели. Аккуратно скрыв лицо, Люсия сделала снимок в этом хламовнике и выложила в сообщество:

*«Попробовала закосплеить Версию. Оцените.»*

На этот раз даже накрутка не понадобилась – пост взлетел мгновенно.

— Ого.

— Покажи грудь.

— Напомнило мою молодость…

— Красиво.

*«Хе-хе. Они думают, я красивая.»*

И ведь правда – она ещё не старуха, да?

Шестьдесят лет жизни, отданных возрождению своего народа. Всё её академическое время ушло на учёбу – ни свиданий, ни развлечений, а после выпуска – бесконечная работа Королевой Демонов. Комплиментов она не слышала уже целую вечность.

Даже скрывая лицо, она не удержалась от улыбки при виде слов *«красиво»*.

— Что с накладной грудью?

— У Версии грудь меньше.

— Выглядит неестественно.

*«Это не накладная!»*

Люсия вскочила, едва не лопнув от возмущения.

Но почему все молчат про бардак?! Должны же написать, какая тут грязь! Весь смысл поста – очернить аудиторию!

**[Динь!]**

В личных сообщениях появился целый ворох новых уведомлений:

— Может, встретимся как-нибудь…

— Тебе делали операцию на грудь?

— Ты похожа на одну женщину из моей молодости…

*«Да не это же!»*

Вместо запланированного результата – только странные предложения.

Конечно, приятно было почувствовать себя желанной… Но сейчас важнее другое!

Вдруг взгляд зацепился за одно сообщение:

— *«Я генеральный директор [DreamStory], разработчиков [Хроник Акаши]. Хотел бы обсудить кое-что лично…»*

*«[Хроники Акаши]…»*

Компания, стоящая за её недавними проделками. Игра, перевернувшая всю индустрию. Игра, изменившая **всё**.

А теперь её генеральный директор сам написал ей.

*«Даже верификацию прошёл…»*

Люсия быстро проверила прикреплённые данные через свои админ-инструменты – отправитель действительно был тем, за кого себя выдавал.

*«Генеральный директор [Хроник Акаши] связался со мной…»*

Такое она не предвидела.

Её жалкие попытки навредить привлекли внимание **главного врага**.

…Но что, если использовать это в своих интересах?

Это шанс подобраться к противнику, до которого иначе не добраться.

— *«Завтра, в Академии Рейра…»* — пробормотала Люсия, её мозг уже лихорадочно прорабатывал детали.

Пришло время завершать приготовления к встрече.

http://tl.rulate.ru/book/128221/5934862