Готовый перевод Defiled Hero / Очернённый Герой: Глава 5

Глава 5. Хранилище Астреи

Вернувшись в номер, я скинул вещи на кровать. Жаль, что раньше не догадался проверить хранилище Астреи.

Не садясь я закрыл глаза и сосредоточился на внутренних ощущениях.

В следующий миг я обнаружил себя в абсолютно белой комнате.

«Изайо-о-о!» - крикнула Астрея, подбегая ко мне.

Чтобы избежать её, я бросил её лицом в землю.

«Открывай хранилище, Астрея».

«Ум-м-м. Какой холодный Изайо. Ты помог той девочке-администратору, но не хочешь быть добрее с Астреей-чан?»

«Я помог ей, но это не значит, что я был милым».

«Так ты с ней был довольно груб?»

«Разве сейчас это проблема? Поторопись и покажи мне хранилище».

«Блин, ничего не поделаешь…»

Она слегка коснулась своего лба, вот так вот просто, и в комнате появился проход.

«Раз это место не столь презентабельно, оно находится не так близко, да?»

Когда выходишь из прохода, первое, что бросается в глаза, - гора материалов от чудовищ. Это всё просто неподготовленное сырьё? И о какой фигне я думал? Конечно же, что это не презентабельное место, о чём же ещё?

Учитывая их количество, было бессмысленно думать о том, сколько я получу.

«Собери оружие вот здесь».

«Поняла».

Астрея взмахнула пальцем и передо мной появилось оружие, зависнув в воздухе.

Одно копьё, одна коса, один лук и один меч.

Нужно проверить оружие.

«Астрея, проведи оценку оружия».

«Хорошо».

У меня перед глазами появилось окно, как в играх.

[Копьё Сияющего Льда (Хьоузен но Яри)] (Ранг: Императорский)

{Копьё из набора «Сияющий Лёд», создано из ядра Ледяного Дракона}.

[Коса Сияющего Льда (Хьоузен но Оогама)] (Ранг: Императорский)

{Коса из набора «Сияющий Лёд», создана из ядра Ледяного Дракона}.

[Лук Сияющего Льда (Хьоузен но Юми)] (Ранг: Императорский)

{Лук из набора «Сияющий Лёд», создан из ядра Ледяного Дракона}.

[Бесформенный Меч] (Ранг: Первый Эшелон)

{Меч из мифрилового сплава. Стандартная работа. Однако может стать сильнее в зависимости от того, сколько в него вольют магии}.

«Как и ожидалось от героя Изайо, у тебя есть три оружия Императорского ранга».

В этом мире существует всего четыре оружия Императорского ранга, и три из них у меня…

Знаете, я ничего не помню. Не могу вспомнить, как и где я их раздобыл, но после того, как получил священный меч, мне больше ничего не было нужно, так что я отдал всё Астрее.

Я решил не пользоваться на публике оружием из «Сияющего Льда» Императорского ранга. Так что, методом исключения, я выбрал [Бесформенный Меч].

Я схватил рукоять [Бесформенного Меча] и вынул его из ножен.

Клинок сиял серебряным светом, с оттенком синеватого. Выглядит гораздо лучше, чем мечи в оружейном магазине.

Но есть проблема с магической силой. Вообще-то у меня её нет, так что я не смогу на полную использовать этот меч.

«Астрея, можешь оценить объём моей магической силы и атрибуты».

«Не хочешь похвалить Астрею-чан, Изайо? В этот раз Астрея-чан послушается, но тебе следует соблюдать меру, знаешь ли».

«А если я не хочу этого, будет нормально, если я усыплю тебя навечно?»

«Мм-м, ничего не поделаешь».

[Магический Объём] (Ноль)

[Магическая Атрибуты]:

{[Огонь] (Ранг: Второй Эшелон), [Вода] (Ранг: Второй Эшелон), [Ветер] (Ранг: Императорский), [Земля] (Ранг: Первый Эшелон)}

По прошествии пяти лет мой объём магии упал до нуля.

Астрея, которая до этого сидела на земле, обняв коленки и надув щёки, услышала, что я пробормотал, и тут же гордо выпятила грудь.

Всё тоже дитя, как и всегда.

Наступила полночь, я переоделся в новую одежду и достал из себя меч.

Честно говоря, я не был готов к путешествию.

В отношении снаряжения нет никаких проблем, проблемы были с едой. Рыцарский орден доставил припасы, но чужакам, вроде меня, ближайшие несколько дней будет затруднительно приобрести их.

Еда на два дня – вот мой минимум. Если бы я был в каком-нибудь городе глубже в стране, то без проблем бы пополнил запасы, но не так-то и легко дойти туда пешком.

Я направился к выходу из города. Здесь можно было увидеть одну повозку, которую грузили три человека.

«О, тоже уходишь из города?» - окликнул меня мужик с искусственной рукой, которого я встретил в гильдии.

«А, ну да…. Не многовато ли багажа?»

«Ага. Похоже больше ничего не войдёт».

Двое пытались погрузить всё в плотно заставленную повозку. Старик поднял искусственный палец. Груз? Будет лучше не спрашивать.

«Может мне проверить, что внутри?» - предложила Астрея.

«Нет, всё в порядке. У меня есть идея».

Люди, у которых проблемы с погрузкой.

«В любом случае, куда вы собираетесь ехать?»

«А? Мы, ух, собираемся в Лейктаун. Что-то не так?»

Мы, оказывается, направляемся в одно и тоже место… Они могут быть полезны.

«Астрея, позволишь этим людям использовать твоё хранилище?»

«Э-э-э? Знаешь, они ведь явно посчитают это странным? Всё ли будет в порядке, если они обнаружат, как это работает?»

«Это будет нехорошо».

«Тогда, нет!»

«Мы же можем им что-нибудь сказать? Если они начнут догадываться о чём-то, то просто сбежим».

«Ла-адно. Если Изайо так хочет, я согласна».

Хорошо, теперь прокатимся.

«Эй, старик, как насчет сделки?»

«Сделки? Хочешь эту штуку?»

Старик кивнул на деревянный ящик.

«Не… Я могу использовать пространственную магию. Туда поместятся две повозки».

«Пространственная магия? Похоже у тебя есть кое-что неплохое, а парень? Ты это и задумал?»

«Именно, я тоже направляюсь к озеру. Если возьмёте меня, я позабочусь о месте в повозке… Что думаешь?»

Мужик с искусственной рукой отошел к двум другим посовещаться и вскоре вернулся.

«Идёт, парень».

«Вы мне доверяете?»

«Ты же угостил меня выпивкой, так? К тому же, ты в одиночку разобрался с грабителями. Если я тебе откажу, ты же можешь просто силой отобрать повозку, а это будет проблемой, верно? Хотелось бы быть с тобой в хороших отношениях».

«Вы, ребята, тоже там были во время инцидента с ворами?»

«Эх, если бы мы хотели устроить шумиху, справились бы сами».

Астрея забрала деревянный ящик, и я смог поехать в повозке. Мы быстро покинули город. Я ехал вместе с компаньонами того мужика. Сам он в это время управлял экипажем.

Передо мной сидел накачанный мужик, а рядом со мной сидел эльф надлежащего вида, в строгой рубашке и галстуке.

От него веяло аурой, которая так и говорила: «Не разговаривай со мной».

«Думаю, Изайо номер один по использованию такой ауры», - проворчала Астрея.

«Я точно такого не планировал».

«Удивительный Изайо, ни злодеи, ни профессионалы не сравняться с тобой!»

«Отвали!»

Мы уже несколько часов были в пути, повозку постоянно трясло. Так как мы выехали в полночь, на другую сторону горного хребта мы прибудем к рассвету.

«Тут начинается горная цепь, где по слухам видели Асписа. Готовьтесь…» - предупредил мужик с искусственной рукой.

После его слов повозку накрыли ткань. Затем эльф взял свой лук и полез на крышу.

У эльфов особенно хорошее зрение и они хороши в поиске. Если он сможет засечь угрозу на дороге, было бы неплохо сменить маршрут.

«Как много путей в этих горах?» - обратился я к Астрее.

«Прямо сейчас нет других путей. Здесь всегда была только одна главная дорога».

В таком случае нам нужно будет либо переждать, либо вернуться, если неприятности направятся к нам.

«В любом случае, Астрея, ты знаешь это место?»

«Ага, здесь поблизости ничего нет».

«Тогда будь внимательнее, Астрея».

«Хорошо-о, но нужно ли нам быть такими бдительными? Даже если это чудовище ранга A, мы вполне способны победить его, верно?»

«Это правда, но я бы не хотел вляпаться в какие-нибудь неприятности».

Я оставил всё на Астрею и эльфа и прикрыл глаза.

Когда мы въехали в горы, ситуация изменилась.

«Что-то в десяти километрах приближается к нам! Оно очень быстрое. Интересно, оно сможет догнать нас?» - предупредила меня Астрея.

Мы полностью захватили внимание этой штуки. Было бы невозможно дать этому просто пойти мимо. Похоже, что эльфу ещё только предстоит понять ситуацию.

«Фу-фу. Астрея-чан великолепна в таких вещах, верно?» - я представил, как она говорит это с гордостью в голосе и выпяченной грудью.

Эльф заметил, что происходит, когда мы прошли на пять километров в горы…

Если оно придёт с этой стороны, у нас не будет иного выбора, кроме как сражаться, эх…

http://tl.rulate.ru/book/12815/246373