Готовый перевод Douluo's support is powerful / Поддержка Боевого континента сильна: Глава 5

Глава 5. Клан Видимости

Теперь, когда Сюэ Цинхэ был убеждён, следующей задачей стал клан Минь.

В оригинальном произведении не упоминалось, где именно проживает клан Минь. Считалось, что из-за крайней бедности они, вероятно, вели кочевой образ жизни, не имея постоянного места жительства.

Если бы Цзян Юй попытался найти их самостоятельно, это было бы крайне сложно.

Но у Цзян Юя был другой способ найти клан Минь — через клан Ли. С их помощью он точно смог бы отыскать нужных людей.

– Ну что ж, после убеждения Сюэ Цинхэ следующая задача будет самой сложной, – с лёгким вздохом подумал Цзян Юй, прогуливаясь по улицам Тяньдоу.

Прошло несколько дней с тех пор, как он почувствовал настроение народа. Теперь, получив разрешение от Сюэ Цинхэ, Цзян Юй направлялся в штаб-квартиру клана Ли. По пути он не проявлял особого интереса к окружающему. Когда он убеждал Сюэ Цинхэ, то, по сути, немного приукрашивал свои слова.

Он просто высказал своё мнение, но в душе не был до конца уверен в успехе.

Клан Ли — глуповат и предан, клан Минь — высокомерен, клан По — холоден. Клан Юй убедить проще, но они очень близки с кланом Ли. Чтобы добиться их поддержки, сначала нужно завоевать доверие клана Ли.

Убедить Сюэ Цинхэ для Цзян Юя никогда не было проблемой. В конце концов, они учились вместе шесть лет и хорошо знали характеры друг друга.

А вот убедить четыре клана с единым атрибутом — задача куда более сложная.

– Молодой господин, мы прибыли на территорию клана Ли, – напомнил слуга, пока Цзян Юй размышлял.

Эти слуги были обычными людьми, купленными семьёй Цзян. Семья не могла позволить себе нанять стражников, поэтому приходилось довольствоваться простыми людьми. Цзян Юй не очень любил такие феодальные порядки, но они были удобны.

– Пойди, доложи, что близкий советник принца Сюэ Цинхэ, Цзян Юй, прибыл с визитом, – спокойно сказал Цзян Юй.

Эту должность Сюэ Цинхэ дал Цзян Юю два дня назад. Ведь без официального статуса у Цзян Юя не было бы достаточно авторитета для таких дел. Также ему выдали специальный знак, позволяющий при необходимости мобилизовать некоторое количество людей.

Цзян Юй понимал, что это была мера предосторожности Сюэ Цинхэ, чтобы обезопасить его. Однако людей, которых можно было призвать, вероятно, предоставит Дворец Душ. Лучше не использовать их без крайней необходимости.

Вскоре слуга вернулся с ответом: клан Ли согласился принять Цзян Юя, что заставило его вздохнуть с облегчением.

– Пойдём, – сказал Цзян Юй и вошёл вместе со слугой.

Он взял с собой немного людей — всего двух или трёх.

Резиденция клана Ли занимала огромную территорию. Хотя убранство было скромным, оно всё же излучало атмосферу богатства. Тяжёлые ворота выглядели внушительно.

– Они действительно богаты, – вздохнул Цзян Юй. Клан Ли был самым богатым среди всех кланов с единым атрибутом.

– Ха-ха-ха, наш клан Ли не заслуживает таких похвал, юный друг. По сравнению с Его Высочеством, наше богатство — всего лишь капля в море, – с улыбкой ответил высокий старик, вышедший навстречу.

Его мощное телосложение делало Цзян Юя почти хрупким на его фоне. Каждая мышца старика излучала силу.

Цзян Юй прибыл сюда от имени принца, поэтому старик сразу обратился к нему с почтением.

Это, несомненно, был глава клана Ли — Тай Тань.

– Я приветствую главу клана Ли, Тай Таня. Прошу прощения за внезапный визит, надеюсь, вы не сочтёте это за дерзость, – вежливо поклонился Цзян Юй.

На лице Тай Таня появилась грубоватая улыбка, но его глаза оставались холодными и внимательными. Он внимательно осмотрел Цзян Юя, обдумывая его личность и статус.

– Господин Цзян, не стоит церемоний. Только вот не знаю, с какой целью вы прибыли сегодня. У меня прямой характер, поэтому я спрошу напрямую — надеюсь, вы не обидитесь, – сказал Тай Тань.

Эти слова звучали вежливо, но в них чувствовалась отстранённость. Ты — чиновник, я — простой гражданин. Если тебе нужно наше сотрудничество, мы поможем. Но если ты думаешь, что нас легко запугать, то ошибаешься.

Цзян Юй внутренне вздохнул. Это действительно будет непросто.

– У меня действительно есть дело, которое нужно обсудить. Может, пройдём в дом и поговорим подробнее? – предложил Цзян Юй.

Тай Тань с подозрением посмотрел на него, не понимая, что тот задумал, но не стал отказывать.

– Хорошо, – согласился он и повёл Цзян Юя в дом.

– Вы останьтесь здесь, – Цзян Юй оставил слуг снаружи.

– Да, господин!

Цзян Юй вошёл в дом, прошёл в зал, и вскоре был подан чай.

Чай подавал Тай Лун, внук Тай Таня. После этого он не ушёл, а остался в зале, наблюдая за происходящим.

Цзян Юй не обратил внимания на взгляды, а просто сделал глоток чая. Чай был действительно отменным.

Тай Тан с удовлетворением взглянул на Цзян Юя. Он оставил Тай Луна здесь в качестве испытания, а также надеялся, что тот сможет больше узнать о семейных делах. Тай Тан понимал, что дела Цзян Юя точно не были простыми.

– Этот парень не так прост. Он немного младше Луна, но ум у него очень острый, – подумал Тай Тан, потягивая чай.

– Господин Цзян, теперь здесь нет посторонних. Можете ли вы рассказать, зачем вы пришли на этот раз? – Тай Тан поставил чашку на стол и внимательно посмотрел на Цзян Юя.

Цзян Юй тоже опустил чашку и встретился взглядом с Тай Таном. Они смотрели друг на друга, словно пытаясь прочитать мысли собеседника.

– Интересно, будет ли глава клана Титанов заинтересован в том, чтобы принести богатство клану Ли? – с лёгкой улыбкой произнёс Цзян Юй.

Слова были простыми, цель – прямой, но это сработало.

Тай Тан заинтересовался.

– О? Давайте обсудим.

Хотя внешне Тай Тан выглядел грубовато, с мощным телосложением и простым нравом, его ум был острым. Он уже догадывался, к чему всё идёт.

– Интересно, будет ли глава клана Титанов заинтересован в служении Его Высочеству наследному принцу? – Цзян Юй прямо изложил свою цель, не ходя вокруг да около. В общении с такими людьми, как Тай Тан, чем больше слов, тем больше ошибок. Прямота была лучшей стратегией.

– Служить Его Высочеству наследному принцу? Простите, но наш клан Силы не имеет политических амбиций, – с сожалением покачал головой Тай Тан.

Тай Лун и Тай Ленг с недоумением посмотрели на Тай Тана. Они не понимали, почему их отец (дед) отказался. Ведь это был шанс для их клана возвыситься.

Цзян Юй не удивился.

– Глава клана Титанов, не спешите отказывать. На этот раз я пришёл с искренними намерениями от имени Его Высочества и уверен, что смогу удовлетворить ваши интересы.

Тай Тан хотел что-то сказать, но Цзян Юй его перебил.

– Я знаю, что вас беспокоит. Не волнуйтесь, то, чего вы опасаетесь, никогда не произойдёт. Его Высочество действительно хочет использовать силу вашего клана. Я гарантирую это, – твёрдо заявил Цзян Юй.

Тай Тан действительно беспокоился. Дело в том, что многие в клане Силы были не слишком проницательны и легко могли стать пешками в чужих играх, особенно когда дело касалось королевской семьи.

– Я не понимаю, почему Его Высочество наследный принц обратился именно к нашему клану Ли?

Цзян Юй слегка улыбнулся.

– Нет, Его Высочество ищет не только ваш клан Силы, но и все четыре клана с единым атрибутом. А почему он не обратился к другим? Просто потому, что ваши четыре клана – самые подходящие.

В глазах Тай Тана мелькнуло удивление. Он не ожидал, что Сюэ Цинхэ будет настолько амбициозен, чтобы заручиться поддержкой всех четырёх кланов.

– Но знает ли Его Высочество, что мы когда-то были подчинённым кланом секты Хао Тянь и что у нас были конфликты с дворцом Ухунь? – спросил Тай Тан, понизив голос.

– Знает, – ответил Цзян Юй, его взгляд оставался спокойным.

– Тогда почему Его Высочество приглашает нас?

Это был не простой вопрос. Если клан Силы присоединится к наследному принцу, это будет означать, что Его Высочество бросил вызов дворцу Ухунь и секте Хао Тянь.

– Потому что у Его Высочества великие амбиции, и ему нужны единомышленники, которые поддержат его, – спокойно и уверенно произнёс Цзян Юй, словно его слова были наполнены непоколебимой верой.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/127459/5395911