Готовый перевод The General Wants to Hug and Sleep / Генерал желает спать обнявшись.(завершено): Глава 11 − Генерал!?

Глава 11 − Генерал!?

– Тао Цзе, почему, несмотря, на столь поздний час нас не отпускают отдохнуть? – Чу Чжу Юй зевнула и задала вопрос Тао Цзе, с которой в это время следила за печью.

– Сегодня генерал возвращается домой, все, включая управляющего, заняты приготовлениями к его прибытию, – ответила Тао Цзе, не отводя взгляда от небольшого огня в печи. Сейчас, там готовились съедобные птичьи гнезда – Янь Во, которые нужно было тушить на медленном огне, иначе бы они вышли не вкусными.

Кроме этого было еще много лакомств. К тому же целый отряд поваров в полной боеготовности ждал прибытия генерала, готовый исполнить любой приказ.

Работой Чу Чжу Юй было следить за огнем, не давать ему потухнуть или же разгореться слишком сильно.

Внезапно, на переднем дворе поднялась суматоха. Тао Цзе высунула голову посмотреть и увидела спешащую горничную.

– В чем дело? – перехватив служанку, задала вопрос Тао Цзе.

– Генерал только что прибыл, но тут же пропал.

– Прибыл и пропал? – удивилась Тао Цзе.

После того как горничная перевела дыхание, она объяснила:

– Когда повозка прибыла ко двору, управляющий Сяо слышал голос генерала. Но когда приоткрыл занавеску на окне повозки, он не увидел генерала. Не зная, куда делся мастер, управляющий Сяо впал в панику, отправив всех служанок на поиски.

Как только Тао Цзе услышала об этом, то тут же отправила нескольких поваров помочь в поисках, Чу Чжу Юй же осталась следить за огнем.

Когда все эти люди ушли, кухня опустела. Чу Чжу Юй посмотрела на всю эту разнообразную дорогую еду и, вздохнув, подумала, что у каждого человека своя судьба.

Но ей тоже было интересно, где же может быть генерал. Может его похитили, когда он еще был в повозке? Невозможно, ведь по слухам никто на свете не мог сравниться с генералом в боевых искусствах.

В то время как она была погружена в раздумья, кто-то внезапно обнял ее. В следующую секунду она оказалась прижата к широкой груди и почувствовала знакомый запах.

– Цзюэ Цин, – воскликнула она. Не уверенная полностью, но знакомая с этими действиями.

– Хм, – спокойно ответил он и уткнулся головой в ее плечо. Он так сильно скучал по ней, что не мог перестать думать о ней. Она же почувствовала, что от его вида в голове не осталось мыслей. Обняв ее, и вдохнув ее запах, он, наконец-то, смог расслабиться.

– Ты все эти дни был с генералом? – спросила она его. Она не видела его в своей комнате с того момента, как генерала вызвали во дворец.

– Я так устал, – невнятно пробормотал он, сжимая ее крепче.

Она пыталась освободиться, но безуспешно, так что просто сказала:

– Отпусти, я хочу посмотреть на тебя.

Его большие руки, наконец, разжались, и она подняла голову, чтобы узнать его состояние. Его красивое лицо выглядело изможденным, черные круги под глазами стали глубже и темнее.

Очень естественным движением она подняла руку, погладив его по лбу.

– Ты не спал эти дни?

– Я с трудом засыпаю. Как только вернулся, тут же начал искать тебя.

Когда он не нашел ее в комнате, то был в таком бешенстве, что хотел все разгромить.

– Как ты меня нашел? – с любопытством спросила она.

– По запаху.

– Запаху?

– Я шел по твоему запаху, и отыскал тебя. – Хорошо, что она была в резиденции, иначе даже с его острым нюхом, он, возможно, не смог бы ее найти. При мысли об этом, он серьезно спросил: – Чжу Юй скажи еще раз, ты же не бросишь меня?

Чу Чжу Юй закатила глаза, эти слова она повторила уже много раз.

– Хорошо, я никогда не брошу тебя, – хотя она знала, что это похоже на успокоение, но не могла сказать правды, глядя ему в глаза. Наклонив голову, чтобы избежать его взгляда, она попыталась сменить тему: – Ты всегда сопровождаешь генерала?

– Зачем тебе это?

– Я просто хочу знать, правда ли он так красив, как говорят слухи.

– Хочешь встретить его?

Чу Чжу Юй почесала нос.

– Хочу, я работаю здесь уже два месяца. Я слышала, что он недавно пристрастился к чаю, император наградил его четырьмя лянами высококачественного чая сорта Цзюнь Шань Инь Чжэнь. Это самый лучший сорт чая, по сравнению с другими сортами, предлагаемыми на рынке.

Чу Чжу Юй ужасно завидовала. Такой чай. Даже если она будет копить всю жизнь, денег все равно не хватит даже на то, чтобы его попробовать.

– Хочешь попробовать? – Сяо Чжи посмотрел на нее.

– Конечно, но мне просто любопытно, – она сглотнула слюну. – Такой высококачественный чай не каждому дано попробовать. Если я сделаю это втихую, то можно и головы лишиться.

– Никто тебя не казнит, – очень серьезно сказал он.

Не приняв эти слова всерьез, она внезапно услышала урчание в его животе.

– Ты голоден? – спросила она.

– Я ничего не ел с обеда, – кивнул Сяо Чжи.

Если бы не звук, он бы и не вспомнил, о том, что нужно поесть. Прибыв в резиденцию, все что ему хотелось – увидеть ее.

– Почему ты не сказал раньше? Если будешь часто голодать – подорвешь здоровье, – сказала Чу Чжу Юй Сяо Чжи и посмотрела нет ли поблизости поваров.

Поколебавшись немного, она дала ему кусочек пирога.

– Съешь его, – она надеялась, что никто не заметит пропажу одного кусочка.

Сяо Чжи не стал протягивать руку, а открыл рот, показывая, что ждет, пока она покормит его.

Она, тяжело вздохнув, смирилась с судьбой, обязывающей ее накормить его пирогом.

Сяо Чжи откусил кусочек. Крошки, оставшиеся на губах, придавали ему исключительную сексуальность.

Чу Чжу Юй тут же почувствовала что ее горло пересохло, а воздух вокруг стал накаляться.

Закончив один кусочек, Сяо Чжи непринужденно взял другой, вложил его в руки Чу Чжу Юй и велел «покорми меня».

Бог ты мой! Этот парень просто ненасытен. Он должен был поесть тайно, но даже не ограничивает себя. Будто так и надо!

С этими мыслями она, скормив ему еще один кусочек, предупредила:

– Это последний, тебе нельзя съесть все эти блюда.

Хоть она так и сказала, но спустя момент с кухни слышался женский голос, кричавший...

– Как ты мог отломать кусок хлеба?

– … … …

– Эй, эй, ты не можешь пробовать Янь Во. Они так долго готовились.

– … … … …

– Боже, боже, если генерал узнает не сносить мне головы.

– Он ничего не сделает.

– Он ничего не сделает, только потому, что ты так сказал? – гневно посмотрела на него Чжу Юй, твердя себе больше его не жалеть и не быть мягкосердечной. Если он продолжит лопать в том же духе, то она точно лишиться головы.

– Лучше уходи. У меня будут проблемы, когда Тао Цзе и прочие вернутся.

Важнее всего то, что это она разрешила ему «тайком» съесть еду. Ничего нельзя было исправить, чем больше она будет пытаться все скрыть, тем проще все откроется.

– Будь добр, быстрее, иди в мою комнату, я скоро буду, – она без остановки толкала его к выходу с кухни.

Он не двинулся, показывая, что против.

Снаружи послышались шаги. Чу Чжу Юй запаниковала. Боже, это же не Тао Цзе и другие, верно.

Чу Чжу Юй могла только сказать:

– Сейчас остается только спрятаться на кухне. Найди какое-нибудь место и затаись там. Выжидай возможности, а потом сбеги. Ты ведь владеешь боевыми навыками?

Его глаза загорелись.

– Ты беспокоишься обо мне?

– Ты съел так много, что я не смогу тебя прикрыть. Но Тао Цзе хорошо ко мне относится, так что как-нибудь оправдаюсь. Даже если меня отругают, главное смотри, чтобы тебя не нашли, – она вышла из кухни и открыла дверь.

– Аааяя, Чжу Юй, почему ты вышла? – как и ожидалось, Тао Цзе и остальные были уже перед дверью. – Разве тебе не велели смотреть за огнем? Почему ты вышла? Что я буду делать, если огонь потухнет?

– Тао Цзе, там внутри... – Чу Чжу Юй подумала что бы сказать. – Там очень много мышей.

– Что, мыши? – все запаниковали и рванули внутрь.

Чу Чжу Юй хотела их задержать и дать время Сяо Чжи сбежать.

– Внутри такой беспорядок, боюсь мышь испугается толпы и сбежит,  может зайдем попозже...

– Чжу Юй, быстро с дороги! – Тао Цзе оттолкнула Чу Чжу Юй.

– Верно! Если там мышь, нам лучше скорее зайти!

– Что будет со всей приготовленной для генерала едой!

Повара в паники и суматохе последовали за Тао Цзе на кухню.

Внутри находился человек, который должен был сбежать. Однако он стоял со спокойным выражением лица, ничуть не паникуя, и уплетал Янь Во (супчик из птичьих гнезд).

Чу Чжу Юй разрыдалась в душе, поняв что все ее усилия пошли прахом.

Сяо Чжи подошел прямо к Чу Чжу Юй, всучил ей блюдо в руки со словами "покорми меня".

В такой ситуации время ли кормить кого-то Янь Во? Ощутив, как вся энергия покидает ее тело, она горько рассмеялась и сказала Тао Цзе:

– Тао Цзе, он... просто был голоден, поэтому съел всю еду. Он не имел ввиду…

Подождите-ка, почему у Тао Цзе такое выражение лица? Не только она, но и все повара выглядели странно, будто боялись чего-то.

Не успев все обдумать, она увидела, как Тао Цзе и прочие сказали:

– Ген... генерал, почему вы на кухне?

– Что? Генерал!?

Чу Чжу Юй почувствовала предобморочное головокружение.

А потом увидела, как все эти люди склонились перед мужчиной, держащим Янь Во, и хором сказали:

– С почтением приветствуем генерала в резиденции!

http://tl.rulate.ru/book/12723/266062