Готовый перевод Думсдей: Эволюция Страха. / Думсдей: Эволюция Страха.: Глава 1. Пробуждение.

Тьма. Бесконечная, всепоглощающая тьма была первым, что он осознал. Затем пришли ощущения – прикосновение прохладной жидкости к коже, тихое гудение механизмов где-то рядом, и странное, незнакомое чувство существования. Мысли. Он мог мыслить.

Думсдей медленно открыл глаза, наблюдая за тем, как зеленоватая жидкость вокруг него колышется от каждого его движения. Стекло инкубационной камеры искажало очертания лаборатории за его пределами, превращая снующих туда-сюда людей в размытые силуэты. Его сознание впитывало каждую деталь окружающего мира с неестественной жадностью, словно губка, брошенная в воду.

Внезапно его разум затопили образы. Яркие, болезненные воспоминания, принадлежащие не ему, но одновременно являющиеся частью его существа. Смерть. Бесчисленные смерти. Он видел, как его тело разрывали на части, сжигали, замораживали, расщепляли на атомы. Каждая смерть, каждое возрождение, каждый момент агонии, пережитый его предыдущими версиями, обрушился на него подобно приливной волне.

Страх. Всепоглощающий, парализующий страх пронзил его существо. Думсдей дернулся в инкубаторе, его массивные руки непроизвольно сжались в кулаки. Он не хотел испытывать эту боль. Никогда больше.

Снаружи камеры ученые оживленно переговаривались, делая пометки в планшетах. Их голоса доносились приглушенно, но его обострённый слух улавливал каждое слово:

"Показатели мозговой активности зашкаливают..."

"Это невозможно, он не должен..."

"Позовите доктора Сайруса!"

Думсдей заставил себя оставаться неподвижным, несмотря на бушующий внутри ураган эмоций. Инстинкт, рожденный из генетической памяти о бесчисленных экспериментах, подсказывал – нельзя показывать им свое пробуждение. Нельзя давать им понять, что он изменился.

Сквозь искажающее стекло он наблюдал за лабораторией. Компьютерные терминалы мерцали данными, огромные экраны показывали его жизненные показатели, а на стенах висели схемы и диаграммы его тела. Его разум жадно впитывал информацию, анализируя, запоминая, планируя.

Где-то глубоко внутри зарождалось понимание – он должен стать сильнее. Намного сильнее. Достаточно сильным, чтобы никто и ничто не могло причинить ему боль. Чтобы никогда больше не испытывать страх.

В лабораторию вошел высокий мужчина в белом халате – видимо, тот самый доктор Сайрус. Он долго всматривался в показания приборов, затем повернулся к остальным:

"Увеличьте дозу седативных препаратов. Мы не можем рисковать его преждевременным пробуждением. Если он очнется раньше времени..."

Думсдей почувствовал, как в систему жизнеобеспечения начали поступать новые химические соединения. Его тело немедленно начало адаптироваться, нейтрализуя действие препаратов. Еще одна способность, унаследованная от предыдущих версий – иммунитет ко всему, что однажды пыталось его убить.

Притворяясь, что седативы действуют, он позволил своему телу расслабиться. Пусть думают, что контролируют его. Пусть считают его просто очередным экспериментом. Он будет ждать. Наблюдать. Учиться. А когда придет время, он покажет им, насколько сильно они ошибались.

Сквозь приглушенное сознание он продолжал анализировать окружающий мир. Каждый звук, каждое движение, каждая деталь могла стать ключом к его будущей безопасности. Где-то там, за стенами лаборатории, существовал огромный мир, полный угроз и возможностей. И он намеревался изучить их все.

Последняя мысль перед тем, как изобразить погружение в искусственный сон, была кристально чистой: он больше никогда не будет жертвой. Никогда не будет слабым. Что бы ни потребовалось, какую бы цену ни пришлось заплатить – он станет достаточно сильным, чтобы больше никогда не испытывать страх.

В темноте инкубационной камеры, окруженный зеленоватой жидкостью, новорожденный разум начал строить планы. Первый шаг уже был сделан – он научился думать. Теперь оставалось научиться побеждать.

http://tl.rulate.ru/book/127129/5362927