Готовый перевод Full-time Swordsman / Мечник на полную ставку: Глава 65

Арена Мечей.

Это место, где соревнуются все ученики Мечевого Секта, и здесь царит самая напряжённая атмосфера.

Арена Мечей собирает как игроков, так и учеников-НПС, которые любят сражения и стремятся доказать своё мастерство. Здесь они сражаются друг с другом, чтобы заработать очки вклада в секту.

Секта не только не препятствует таким поединкам, но и активно поощряет их.

Именно поэтому в Мечевом Секте так много мастеров.

На Арене Мечей день и ночь дежурят старцы из внешних и вспомогательных залов. Они вмешиваются в критических ситуациях, чтобы защитить учеников от серьёзных травм, увечий или даже смерти из-за неосторожности в бою.

– В этом раунде побеждает Чэнь Юань, ученик внешнего зала! – объявил старец, стоящий на центральной площадке.

Под мечом этого игрока пал ещё один игрок, находящийся на поздней стадии Очищения Ци!

Зрители, наблюдавшие за поединком, начали перешёптываться.

– Этот Чэнь Юань просто невероятен! Он уже выиграл восемь поединков подряд!

– Да, он ещё ни разу не проигрывал. И это при том, что он только на поздней стадии Очищения Ци.

– Его врождённый талант – мания меча, и он занимает третье место в списке талантов.

– Посмотрите на взгляды старцев вокруг – они все одобряют его. Даже главный старец вспомогательного зала наверху относится к нему дружелюбно. Кажется, Чэнь Юань вот-вот взлетит.

– Я думаю, он лучший мастер Мечевого Секта Тяньянь.

Чэнь Юань снова одержал победу. На его лице появилась уверенная улыбка, он убрал меч и сошёл с арены.

В этот момент к нему подошёл главный старец вспомогательного зала и с улыбкой сказал:

– Тебя зовут Чэнь Юань?

– Докладываю старцу, ваш ученик – Чэнь Юань, – ответил Чэнь Юань, слегка озадаченный. Он не понимал, зачем главный старец ищет его.

– Я – Наньгун У, глава вспомогательного зала. Вижу, что ты весьма преуспел в искусстве меча и обладаешь необыкновенным талантом. Я хочу взять тебя в личные ученики. Ты согласен?

Главный старец был мужчиной средних лет с крепким телосложением, одетым в тёмно-синий халат. Он чем-то напоминал великого старца Тяньюань.

Чэнь Юань никак не ожидал, что глава вспомогательного зала предложит ему стать его учеником. В восторге он сразу же согласился.

Наньгун У тоже был рад получить такого талантливого ученика. Он был уверен, что, если тот будет усердно тренироваться, то станет выдающимся мастером, сравнимым с самим Чу Тяньханем, а может, даже превзойдёт его.

– Папа!

Внезапно сзади раздался мягкий и сладкий голос.

– Юээр, что ты здесь делаешь? – Наньгун У улыбнулся, увидев подошедшую.

Наньгун Юэ подбежала к отцу с лёгкой походкой и сказала с улыбкой:

– Я пришла поддержать младшего брата.

Наньгун У подумал, что она говорит о Чэнь Юане, и рассмеялся:

– Как ты узнала, что я только что взял Чэнь Юаня в ученики? Неплохо, неплохо, сейчас познакомлю тебя с ним.

Когда Чэнь Юань впервые увидел Наньгун Юэ, он замер от изумления. Это была любовь с первого взгляда!

Он поспешно подошёл и поклонился Наньгун Юэ:

– Младший брат Чэнь Юань приветствует старшую сестру!

Наньгун Юэ нахмурилась и сказала отцу:

– Папа, ты ошибся. Я не о нём говорю.

– О? Тогда о ком же? – Наньгун У был слегка озадачен.

– Конечно, о младшем брате Лине!

Когда Наньгун Юэ упомянула Линь Цзичэня, её улыбка расцвела, как весенний цветок, а её обаяние было неотразимым.

Наньгун У, увидев свою дочь в таком состоянии, почувствовал лёгкое беспокойство.

Как раз в этот момент подошли Линь Цзичэнь и Ван Сюньхуан.

– Младший брат! Иди сюда, я познакомлю тебя с кем-то.

Наньгун Юэ мило помахала Линь Цзичэню, и её глаза, полные нежности, были уже полностью заняты его фигурой.

Как только Линь Цзичэнь подошёл, Наньгун Юэ представила его:

– Это мой отец, Наньгун У, глава вспомогательного зала Мечевого Секта. Он очень способный.

Линь Цзичэнь не сомневался и сразу же поклонился:

– Ученик Линь Цзичэнь приветствует старца Наньгуна.

Наньгун У сохранял невозмутимое выражение лица и начал внимательно разглядывать Линь Цзичэня.

Его отцовская интуиция подсказывала, что этот юноша для его дочери – не просто младший брат или старшая сестра.

Линь Цзичэнь тоже почувствовал неловкость. Ему казалось, будто он зять, представляющийся тестю...

Наньгун У долго смотрел на него, прежде чем наконец заговорил.

– Я слышал, что глава секты взял последнего ученика. Это ты?

– Да.

– Ты симпатичный юноша. Мне очень интересно, что же такого особенного в тебе, что привлекло внимание главы секты. Как раз кстати – ты можешь сразиться с моим новым учеником Чэнь Юанем. Я хочу увидеть, каких успехов ты достиг за время обучения в Мечевом Секте.

Наньгун У предложил Линь Цзичэню сразиться с Чэнь Юанем.

Чэнь Юань тут же встал, в его глазах загорелся боевой дух.

– Линь Цзичэнь, я давно хотел бросить тебе вызов, – произнёс Чэнь Юань с явным вызовом в голосе. Он давно мечтал сразиться с Линь Цзичэнем, первым мастером Восьми Пустошей. Но до сих пор ему не удавалось встретиться с ним. Сегодня же, наконец, представился такой шанс. Чэнь Юань, будучи фанатиком меча, не мог упустить такую возможность. К тому же, его раздражало и вызывало ревность отношение Наньгун Юэ к Линь Цзичэню.

Линь Цзичэнь не ожидал, что ещё до схватки с Ван Сюньхуанем ему придётся столкнуться с новым вызовом. Что за день сегодня? Неужели сегодня запрещено выходить из дома? Тот, кто бросил ему вызов, был первым богом меча Восьми Пустошей в его прошлой жизни.

– У меня нет времени, – холодно ответил Линь Цзичэнь, отвергая вызов Чэнь Юаня.

Наньгун У, услышав это, недовольно нахмурился.

– Ты знаешь правила Мечевого клана? Если только ты не серьёзно ранен, не на задании или не в затворничестве, ты не можешь отказаться от вызова других учеников, чьё мастерство не выше твоего. Или если ты уже сражался однажды, то можешь не принимать вызов в течение трёх дней. Разве ты не слышал об этом правиле? – спросил он.

– Ученик знает, – спокойно ответил Линь Цзичэнь. – Но я уже согласился на бой с другим человеком, и у меня нет времени сражаться с младшим братом Чэнем.

– О? С кем же ты собираешься сразиться? – заинтересовался Наньгун У.

– С ним, – Линь Цзичэнь указал на Ван Сюньхуаня.

Наньгун У взглянул на него и сразу же заинтересовался.

– Ты хочешь сразиться с тем, кто находится на поздней стадии основания? – удивился он.

Линь Цзичэнь пожал плечами.

– Ничего не поделаешь. Старший брат Ван любит обижать слабых и сам вызвал меня на бой.

– Его мастерство выше твоего, ты можешь отказаться, – напомнил Наньгун У.

Лицо Ван Сюньхуаня изменилось. Он намеренно не сказал Линь Цзичэню об этом правиле, боясь, что тот откажется от боя. Разрыв в уровнях мастерства был выдуман им самим, чтобы заставить Линь Цзичэня поверить в свою слабость.

Наньгун Юэ, видевшая силу Линь Цзичэня, не боялась, что он проиграет Ван Сюньхуаню, поэтому тоже не упомянула об этом. Теперь же, когда Наньгун У заговорил об этом, Ван Сюньхуань начал опасаться, что Линь Цзичэнь передумает в последний момент.

Но к его удивлению, Линь Цзичэнь не только не отказался, но и рассмеялся.

– Я тоже знаю об этом, но старший брат Ван любит делать мне подарки в виде вклада в клан, так что я смирился и принял его вызов.

Наньгун У почувствовал, что этот парень слишком самоуверен. Такой молодой, а уже ведёт себя так высокомерно перед ним? Но больше всего его раздражало, что Наньгун Юэ смотрела на Линь Цзичэня с любовью и доверием, что задевало его, как отца.

– Тогда я хочу посмотреть на это. Вы двое можете сразиться на этой центральной платформе, а я лично буду наблюдать за вами, – сказал Наньгун У, садясь на трибуну рядом.

Он с нетерпением ждал, как этот красавчик Линь Цзичэнь будет унижен. Было бы лучше, если бы его дочь увидела его в таком состоянии и разочаровалась в нём. Этот парень даже рядом не стоял с Чэнь Юанем, которого он сам принял в ученики!

...

[15 дополнительных глав отправлены!]

http://tl.rulate.ru/book/127077/5372140