Готовый перевод Full-time Swordsman / Мечник на полную ставку: Глава 32

Ночь ещё не отступила, луна висела в небе, и её серебристый свет заливал Долину Лекарств. Цветы и деревья в долине казались окутанными дымкой, словно в сказочном сне. Всё вокруг было туманным и загадочным. Под ночным ветром густой аромат лекарственных трав опьянял, создавая ощущение, будто находишься в волшебном мире.

Любой пейзаж в "Восьми Пустошах" был настолько реалистичным и наполненным магией, что казался настоящим. Хотя ночь уже наступила, в Долине Лекарств было много игроков, которые сражались с монстрами, чтобы повысить свой уровень. Несмотря на темноту, в игре были фонари, которые можно было использовать для освещения. Они стоили недорого, и их можно было купить за обычные деньги.

Фонари висели повсюду в Долине Лекарств. Их было так много, что они почти превращали ночь в день. Главная причина заключалась в том, что "Восемь Пустошей" была невероятно популярной игрой, и игроки были настолько увлечены, что даже ночью продолжали играть. Среди них было много "ночных сов", которые не спали до утра.

Самые сильные монстры в Долине Лекарств находились на поздних стадиях Очищения Ци, что делало это место идеальным для новичков, выполняющих квесты и сражающихся с монстрами. Монстры в передней части долины были слабее, например, голубокрылые белки и железные желтые волки, с которыми можно было справиться на ранних стадиях Очищения Ци. Поэтому здесь было много игроков, но чем дальше в долину, тем сильнее становились монстры, и одиночки редко решались туда заходить. Обычно игроки собирались в группы, и чем глубже в долину, тем меньше людей оставалось.

Линь Цзичэнь уже сражался с Лекарственным Духом Сокола и хорошо знал его повадки. Этот монстр обычно обитал в самой глубине Долины Лекарств, относился к уровню БОССа и прятался в местах с наибольшим скоплением лекарственных трав. Линь Цзичэн продолжал идти вглубь, время от времени сталкиваясь с другими монстрами, которые нападали на него, но он мгновенно убивал их одним ударом меча.

Дойдя до самой глубины долины, Линь Цзичэн нашёл место с большим количеством лекарственных трав и действительно увидел Лекарственного Духа Сокола. У него была серебристо-серая шерсть, и он был намного крупнее обычной птицы, почти размером со страуса. Его когти были острыми, как лезвия, а клюв мог легко пробить человеческие кости. Кроме того, он обладал скоростью, сравнимой с призраком, и мог выдыхать зелёное пламя, способное сжигать души. Если ты не был намного сильнее его, лучше было не связываться.

Линь Цзичэн пришёл с миссией, поэтому отступать в последний момент он не собирался. Однако, увидев Лекарственного Духа Сокола, он нахмурился. В этот момент монстр был окружён группой игроков, и их было больше десятка. Похоже, это был клан, где кто-то командовал, а остальные действовали слаженно. Казалось, что монстр, на которого он положил глаз, уже занят другими.

Это было неожиданностью для Линь Цзичэня. На другой стороне было больше десятка человек, и лучшим решением было бы уступить им и вернуться завтра, когда Лекарственный Дух Сокола возродится. Но у Линь Цзичэня не было времени ждать. Его миссия была ограничена по времени, и он не мог ждать до рассвета.

Когда Линь Цзичэн приблизился, игроки сразу заметили его, и несколько человек вышли, чтобы преградить ему путь.

– Извините, этот БОСС уже занят нашим кланом "Лунный Свет". Мы просим вас не вмешиваться. Пожалуйста, поймите, – вежливо сказали они.

Действительно, они первыми начали сражение, и у них были все основания не допускать других к добыче. Линь Цзичэн заметил, что игроки, которые его остановили, были женщинами. Более того, когда он подошёл ближе, то понял, что все игроки в этой группе были женщинами. Оказалось, что это был клан "Лунный Свет", старые знакомые.

Когда Линь Цзичэн подошёл ближе, свет фонарей осветил его лицо. Несколько игроков узнали его и с удивлением воскликнули:

– Это тот красавчик-мастер!

Быть названным красавчиком перед столькими красивыми женщинами было для Линь Цзичэня немного неловко. Почему они называют его только красавчиком? Неужели он больше ничего из себя не представляет? Меланхолия...

Командир группы, услышав это, обернулась. Это была Су Ваньлин, с которой у Линь Цзичэня были небольшие знакомства. Увидев его, Су Ваньлин слегка удивилась, а затем немного занервничала. Она беспокоилась, что Линь Цзичэн собирается украсть их БОССа.

– Ваньлин, ты знаешь этого человека? – спросила женщина, стоящая рядом с Су Ваньлин. Линь Цзичэн не мог разглядеть её лицо, но заметил, что она была одета не так, как остальные. На ней был светло-зелёный халат, и вместо меча она держала посох.

Этот посох выглядел немного знакомым, но Линь Цзичэнь не мог вспомнить, где он его видел. Су Ваньлин, лидер гильдии Лунной Тени, всегда была уважительна к этой женщине.

– Этот человек – тот самый эксперт, о котором я вам рассказывала. Он в одиночку убил короля диких кабанов в Новичковой деревне, и об этом сообщила вся сеть. Он также продал нам много снаряжения и информации, – объяснила Су Ваньлин.

Женщина не особо удивилась, услышав это. Она лишь кивнула и сказала:

– Тогда объясни ему вежливо, что этот босс принадлежит нашей гильдии Лунной Тени. Даже если он друг, мы не можем отдать его ему.

– Поняла, я поговорю с ним, – ответила Су Ваньлин.

Она подошла к Линь Цзичэню.

– Мастер Линь, вы тоже здесь ради этого Лекарственного Духа Сокола?

– Да, – честно признался Линь Цзичэнь.

Су Ваньлин, опасаясь, что он захочет отобрать босса, смущённо сказала:

– Простите, но этот сокол нужен нашему боссу для выполнения задания, и мы должны его заполучить. Может, вы подождёте до завтра, когда он снова появится?

Линь Цзичэнь заколебался. Его миссия была срочной.

Пока он размышлял, Лекарственный Дух Сокол внезапно издал пронзительный крик, взмахнул крыльями, и облако бледно-жёлтого порошкообразного воздуха поплыло в сторону игроков. Те, кто вдохнул этот пыльцевой воздух, сразу же почувствовали головокружение, шатаясь и едва держась на ногах.

Воспользовавшись моментом, сокол взмыл в небо и начал атаковать ошеломлённых игроков. Его острые когти легко прорвали защиту одной из девушек. Всего несколько ударов – и игрок на ранней стадии Очищения Ци превратилась в могилу души.

Лекарственный Дух Сокол продолжил атаковать, и за несколько мгновений три девушки погибли.

– Всё плохо! Те, кто не ошеломлён, немедленно атакуйте его слабые места, не давайте ему шанса! – Су Ваньлин бросила разговор с Линь Цзичэнем и сразу же вернулась к командованию.

Девушка с посохом рядом с ней тоже начала атаковать сокола. Она подняла посох и тихо прошептала заклинание:

– Руки Земного Бессмертного!

После завершения заклинания земля под ногами сокола превратилась в трясину, которая обвила его когти, крепко удерживая их. Сокол попытался вырваться, но не смог.

Затем девушка с посохом произнесла ещё одно заклинание:

– Огонь Фонаря!

Воздух вокруг сокола внезапно стал горячим, и огромный шар огня окутал его, заставляя кричать от боли. Однако сокол был намного сильнее. Огонь продержался всего несколько секунд, а затем погас, и его связанные когти вырвались из трясины.

Освободившись, сокол, словно мстя, устремился к девушке с посохом, как тень, мелькнувшая в воздухе.

– Осторожно! – сразу же предупредила Су Ваньлин, но было уже поздно.

Сокол приблизился к девушке и ударил её своим длинным острым клювом. Шкала здоровья девушки сразу же значительно уменьшилась. Однако она не запаниковала, а быстро отступила, продолжая произносить заклинание.

– Падающие камни!

Несколько камней упали, что окончательно разозлило сокола.

В спешке Су Ваньлин решительно бросилась вперёд, даже ценой собственной жизни. Она успешно выдержала давление и вступила в бой с соколом, пока магическая монахиня за её спиной готовилась продолжить атаку.

Но сбоку раздался голос Линь Цзичэня.

····

[Серебряные купюры превысили 60 000, железные соки действительно круты, добавляйте ещё и ещё!]

http://tl.rulate.ru/book/127077/5369577