Готовый перевод Full-time Swordsman / Мечник на полную ставку: Глава 9

Молодёжь часто страдает первой.

Линь Цзичэнь улыбнулся Ван Цзинхао и сделал вид, что вежлив.

– Спасибо, друг. Меня зовут Линь Цзичэнь.

Ван Цзинхао, увидев это, почувствовал гордость, что всё под контролем, но на поверхности оставался крайне вежливым.

Как раз когда он хотел начать свой план по завоеванию доверия, Линь Цзинчэнь поспешно сказал:

– У меня срочные дела. Я ухожу первым. Давайте поговорим позже, когда будет время.

С этими словами он исчез.

Ван Цзинхао остался с открытым ртом, а вежливые слова, застрявшие в горле, пришлось проглотить.

– Мастер, этот человек слишком неблагодарный! – сказал подчинённый.

Лицо Ван Цзинхао побледнело, но вскоре он улыбнулся.

– Может, у него и правда дела. Его отношение хорошее, и он действительно мастер. Для мастеров нормально иметь характер. Давайте сначала подружимся. Не торопитесь. Рано или поздно он будет работать на меня.

После выполнения задания Линь Цзичэнь сразу же вернулся в деревню и зашёл в оружейную лавку.

Сдав предметы задания, он получил письмо.

Да, это было то самое письмо, необходимое для вступления в секту, как и говорил хозяин лавки.

Но это задание требовало не просто разговоров с людьми, а размышлений.

Какое письмо ты получишь, зависит от того, какое оружие ты выбрал ранее.

Если Линь Цзичэнь выбрал меч, то это будет письмо от мечевой секты.

Он спросил хозяина лавки, и оказалось, что пока он единственный, кто получил это задание.

Другие даже не знали о нём и всё ещё искали задания у портных, старосты деревни, мясников... даже у кошек и собак.

Они могли получать только обычные задания, которые максимум повышали их уровень и приносили немного серебра.

Они никогда не сомневались, почему игра в жанре сянься заставляла их выполнять столько обычных заданий.

Большинству потребовалось бы несколько дней, чтобы понять это.

Но Линь Цзичэнь не хотел задерживаться здесь дольше. Он стремился к пути бессмертия!

Получив письмо, он был готов покинуть деревню.

Однако перед уходом ему нужно было сделать ещё одно дело.

Он направился в самое людное место деревни.

– Посмотрите, посмотрите! Большая распродажа со слезами на глазах! Хотите стать сильнее? Хотите снаряжение? Первый Зелёный Змеиный Лук на сервере продаётся с аукциона! Высшая ставка побеждает! Посмотрите...

Посреди деревни Линь Цзичэнь вытащил Зелёный Змеиный Лук и громко кричал.

Игра только началась, и очень немногие могли получить снаряжение, а если и получали, то не решались его продавать.

Поэтому, когда Линь Цзичэнь начал кричать, вокруг собралось множество игроков, которые с любопытством спрашивали о характеристиках лука.

Линь Цзичэнь щедро показал характеристики Зелёного Змеиного Лука, а также отравленных стрел.

У всех глаза полезли на лоб. Это снаряжение было слишком мощным!

+2 к силе – это ещё куда ни шло, но ключевым было то, что лук был оснащён отравленными стрелами, которые наносили урон с течением времени и даже могли накапливаться.

Какие дикие монстры в этой новичковой деревне смогут выдержать такой урон? Разве это не лёгкая добыча?

– Брат, сколько стоит?

– Нет фиксированной цены, называйте сами, – ответил Линь Цзичэнь.

– У меня нет медяков, могу заплатить наличными?

– Да, я принимаю только наличные, не медяки.

Линь Цзичэнь кивнул и сделал вид, что сожалеет.

– Если бы не моя тёща из Цзянси, которая сказала, что не отдаст дочь замуж без денег, я бы не стал продавать это!

Никто не обращал внимания на тёщу Линь Цзичэня, не говоря уже о том, женат он или нет. Все просто хотели сделать ставку.

– Я предлагаю 500 юаней!

– Я даю 1,000!

– 1,500!

– 1,800!

...

Вскоре цена поднялась до более чем 5,000.

Но Линь Цзичэнь оставался равнодушным и даже сел, чтобы спокойно слушать их ставки.

Аукцион становился всё громче, и вскоре собралось ещё больше людей.

Среди них появилась группа женщин-игроков, все они были красавицами.

Лидер группы была особенно потрясающей: красивые брови, фениксовые глаза, изящная фигура и выдающаяся внешность.

Как только эта группа появилась, все мужчины на месте замерли, уставившись на них.

Эта сцена с облаком красавиц была мечтой каждого мужчины.

Теперь, когда можно было увидеть это своими глазами, все хотели рассмотреть их поближе.

Группа женщин подошла к Линь Цзичэню, и коротковолосая лидер спокойно сказала:

– Пятьдесят тысяч.

Как только была названа эта сумма, все, кто делал ставки ранее, поникли.

Глаза Линь Цзичэня загорелись. Цена была неплохой, как раз то, что нужно.

Как раз когда он собирался завершить сделку, появилась ещё одна группа. Лидером был не кто иной, как Ван Цзинхао, президент гильдии Ваньши.

– Я предлагаю шестьдесят тысяч.

Все ахнули. Это же снаряжение для новичков! Неужели нужно быть настолько жестоким?

После своей ставки Ван Цзинхао улыбнулся и сказал Линь Цзичэню:

– Брат Линь, какое совпадение, мы снова встретились.

Линь Цзичэнь ответил фальшивой улыбкой, но Ван Цзинхао этого не заметил и продолжал быть дружелюбным.

– Я слышал, что брат Линь продаёт снаряжение, чтобы жениться. Как насчёт этого: я заплачу тебе все деньги, которые тебе нужны для свадьбы, просто как друзья.

Линь Цзичэнь закатил глаза, понимая, что не стоило придумывать такую глупую отговорку.

– Нет нужды. Благородный муж не принимает подачек. Я готов продать только своё снаряжение. Надеюсь, брат Ван поймёт.

– Понимаю. У брата Линя есть амбиции. Я, Ван Цзинхао, больше всего восхищаюсь такими людьми, как ты. Этот лук как раз нужен моей гильдии, так что я не буду церемониться.

Ван Цзинхао говорил с улыбкой, как будто уже считал лук своим.

Коротковолосая женщина сначала немного забеспокоилась, боясь, что Линь Цзичэнь сделает Ван Цзинхао одолжение.

Но, услышав слова Линь Цзичэня, она успокоилась и продолжила делать ставки, не давая Ван Цзинхао шанса.

– Семьдесят тысяч.

– Сто тысяч, – не сдавался Ван Цзинхао.

– Двести тысяч.

Неожиданно коротковолосая женщина оказалась не простым человеком и явно хотела поспорить с Ван Цзинхао.

Лицо Ван Цзинхао слегка изменилось, но он не был готов сдаваться из-за таких мелочей.

Он просто хотел выяснить причину.

– Двести пятьдесят тысяч.

После этой ставки Ван Цзинхао сразу же улыбнулся и спросил коротковолосую женщину:

– Не знаю, из какой гильдии эта красавица? Я – Ван Цзинхао, президент гильдии Ваньши.

Услышав это, игроки вокруг удивились.

Гильдия Ваньши была довольно известна в игровой индустрии, а её покровитель, группа Ваньши, входила в топ-20 финансовых групп Азии.

Коротковолосая женщина, казалось, не обратила на это внимания и спокойно сказала Линь Цзичэню:

– Можете подождать две минуты? Я позвоню своему боссу.

Почему бы не взять деньги, которые сами идут в руки?

Линь Цзичэнь охотно кивнул, игнорируя слегка изменившееся выражение лица Ван Цзинхао.

Коротковолосая женщина сразу же вышла из игры, но её подчинённые остались ждать.

И действительно, менее чем через две минуты она вернулась и не только не уступила, но и подняла ставку ещё выше.

– Пятьсот тысяч.

Вау!

Весь зал взорвался!

Пятьсот тысяч за снаряжение для новичков? Это безумие!

Ван Цзинхао наконец не смог сохранять спокойствие. Как бы хорошо он ни маскировался, его терпение лопнуло.

http://tl.rulate.ru/book/127077/5355175