Готовый перевод Harry Potter Reborn / Гарри Поттер Возрожденный: Глава 95

Глава 89. Первый опыт

Гарри стоял в снегу, глядя на бескрайний мир, и в его сердце поселилась грусть. Он вздохнул и прочитал:

– Тихо я ухожу, как тихо пришёл, махнув рукавом...

– Скрип~~

Гарри медленно произнёс:

– Вызовите Ночной автобус... (Лучше бы этого притворщика прибить.)

Гарри поднялся на борт Ночного автобуса, предназначенного исключительно для волшебников, заплатил одиннадцать серебряных сиклей и сказал:

– Направляйтесь в Хогвартс, Школу Чародейства и Волшебства.

– Хорошо, – прокричал кондуктор, словно жизнерадостный официант.

Гарри нашёл место у окна и закрыл глаза, погрузившись в размышления.

Кондуктор бросил на Гарри странный взгляд. Ведь почти все волшебники, едущие в Ночном автобусе, были взрослыми, а детей среди пассажиров встречалось крайне мало.

И, судя по всему, этот парень – ученик Хогвартса.

Так почему же он не сел на Хогвартс-экспресс?

Эта мысль мелькнула в голове кондуктора, но он тут же отбросил её. Он видел на своём автобусе и куда более странных пассажиров.

Это был первый раз, когда Гарри ехал в Ночном автобусе, и он оказался быстрым, как полёт.

Уже через час Гарри прибыл на место.

– Сэр, мы прибыли в Хогвартс, – прокричал кондуктор прямо в ухо Гарри.

Когда Гарри открыл глаза, он увидел высокие и густые деревья, выстроившиеся по обе стороны дороги. Ветер и снег снижали видимость до менее чем десяти метров. Кроны деревьев были покрыты толстым слоем снега, словно солдаты в белых касках.

Это была конечная остановка для поезда Хогвартса.

Недалеко находилась небольшая платформа.

Сейчас она была полностью засыпана снегом.

Гарри вышел из автобуса и твёрдо решил: отныне я, Тема, больше никогда не сяду в Ночной автобус!

Он быстрый, но именно из-за этой скорости пассажиры то и дело садятся и выходят.

На протяжении всего пути звук открывающихся и закрывающихся дверей почти не прекращался.

Если бы только это – было бы просто немного раздражающе.

Но кто-то явно наложил на двери сотню "заклинаний громкого звука"!

Это звук открывающейся двери? Это звук взрыва гранаты!

Добро пожаловать в серию "Уши беременеют и делают аборт"... хе-хе...

Гарри немного понял, почему кондуктор всегда говорил так громко. У любого, кто работает в таких "экстремальных" условиях, возникнут проблемы. Бедняга.

– Приезжайте ещё, – с улыбкой сказал кондуктор через стекло.

– Я купил часы в прошлом году, – с улыбкой кивнул Гарри, словно был доволен сервисом.

Перед тем как автобус исчез в мгновение ока, Гарри заметил на лице кондуктора тень недоумения.

Успех этой маленькой подлости поднял Гарри настроение.

…

Гарри покачал головой и направился к замку, который постепенно скрывался под снегом, напевая с налётом грусти:

– Первый снег 1992 года пришёл позже обычного, автобус остановился у Хогвартса, принося мои искренние пожелания... ля-ля-ля-ля-ля...

На этом слова закончились, и остались только "ля-ля", но Гарри всё равно сказал себе:

– Ц-ц-ц, подражание получилось отличное. Не ожидал, что у меня есть такой талант. Похоже, если однажды мне не удастся выжить в магическом мире, я смогу отправиться в мир магглов и стать королём певцов, богом музыки...

…

Когда Гарри вернулся в Хогвартс, он сразу же спрятался в гостиной Гриффиндора.

Свет горел ярко, в камине пылал огонь. Группа студентов образовала круг вокруг камина. Казалось, сегодня здесь собрались все ученики Гриффиндора.

Гарри прорвался прямо в круг, вытеснил кого-то с места, подтянул кресло и сел. Не говоря ни слова, он протянул руку, словно собираясь сунуть её в огонь.

– Ты кто такой? – недовольно спросил тот, кого Гарри оттолкнул.

Гарри был весь покрыт снегом, его волосы и брови побелели. Неудивительно, что его сразу не узнали.

– Ты Поттер? – неуверенно спросил кто-то.

Гарри неохотно кивнул и продолжил греться у огня, не двигаясь.

Услышав, что это Гарри Поттер, те, кто был недоволен, тут же замолчали и даже тайно обрадовались. Это же Гарри Поттер, и я так близко к нему!

Гарри бросил на мужчину взгляд и мысленно дал ему определение: "Подхалим."

Когда он понял, что таким способом быстро согреться не получится, Гарри ничего не сказал. Взмахнув палочкой, он вызвал толстое одеяло, закутался в него, но понял, что этого недостаточно. Тогда он начал использовать магию на полную мощность.

– Свет величайший, магия непобедима, сердце согрето, любовь безгранична! – произнёс он, стараясь собрать как можно больше световых элементов.

Внезапно комната осветилась, словно в ней зажгли сотни ламп.

Это сработало.

Гарри почувствовал, как его тело начинает согреваться, а лёд в волосах и на бровях тает. Ему стало так комфортно.

В тот момент, когда остальные гадали, что за магию творит Гарри,

один шестиклассник дрожал всем телом, его глаза были полны шока.

Он был единственным, кто заметил, что когда Гарри только что использовал Заклинание Левитации, он не произнёс ни слова!

– Это... это... безмолвное заклинание! – чуть ли не вырвалось у него.

Это магия, которую они начинают изучать только в шестом классе!

Как он может использовать её так мастерски?!

Он посмотрел на мальчика, который спокойно грелся у огня с закрытыми глазами, и в его сердце осталось только благоговение...

……………………………………………………………………………………

Ло Бэй: – Нелегко. Я писал весь день!

http://tl.rulate.ru/book/127018/5373181