Готовый перевод The wrist of the Marvel world / Запястье мира Марвел: Глава 136

Асгард.

Центральная часть города.

Таверна для празднеств.

Как капитаны армии Асгарда, это место, куда вы обязаны заглянуть после каждой победы.

В этот момент таверна была полна народу, включая всех командиров отрядов, а также трёх братьев и Сиф.

Они держали огромные металлические бокалы с вином, подняв их высоко над головами.

Вино переливалось через край, когда бокалы сталкивались, а пена разлеталась и падала на стол.

Никто не обращал на это внимания.

Все взгляды были прикованы к первому месту за столом.

Два главных героя этого праздника — Хао Вань и Тор — в этот момент повторяли их движения.

– За победу! – произнёс Тор, и Хао Вань тут же поддержал его.

Все разом осушили свои бокалы.

Несколько человек громко отрыгнули и начали смеяться над своими же действиями, их радость невозможно было скрыть.

Большая победа!

Битва за Норнхейм завершилась триумфом.

Потери солдат Асгарда оказались значительно меньше, чем в предыдущих сражениях.

Более того, задача, которую изначально планировали выполнить за две недели, была завершена всего за десять дней.

Инопланетные захватчики в районе Норнхейма были уничтожены, и ситуация полностью контролировалась Асгардом.

Вторжение в Норнхейм было полностью подавлено, и территория вернулась под власть Асгарда.

Теперь только одна из девяти мировых сфер всё ещё не находится под контролем Асгарда.

За праздничным столом большинство командиров отрядов не сводили глаз с Хао Ваня.

Они были глубоко впечатлены этим человеком, который буквально собирал жизни захватчиков на поле боя в Норнхейме.

Десять дней он сражался практически без отдыха, перемещаясь с запада на восток, а затем с юга на север.

Странный кроваво-красный боевой топор в его руках казался неиссякаемым источником силы, и чем больше он убивал, тем яростнее становился.

Захватчики и другие не знали истинного происхождения Хао Ваня с Земли.

Они считали, что он — новый сильный воин, рождённый в Асгарде.

Именно поэтому инопланетные захватчики дали Хао Ваню новое прозвище.

Кровавая буря Асгарда.

Где бы он ни появлялся, за ним следовала кровавая буря.

Неважно, насколько силён был враг — он всё равно погибал под его топором.

Можно сказать, что битва, которая изначально должна была продлиться две недели, завершилась за десять дней.

И помимо Тора, главной причиной стал Хао Вань, который любил собирать жизни обычных солдат.

Два лидера, возглавляющие отряды.

Тор, который активно ищет высокопоставленных захватчиков, кажущихся сложными противниками.

И Хао Вань, который предпочитает появляться там, где находятся обычные солдаты врага, и разжигает кровавую бурю своим жаждущим крови топором.

Хотя их методы различались, оба значительно облегчили задачу солдатам Асгарда по возвращению захваченных территорий Норнхейма.

Из-за личных причин Хао Ваня битва в Норнхейме завершилась на позднем этапе.

Когда он появлялся на поле боя с топором в руках, солдаты захватчиков бросали оружие и готовились сдаться.

Однако правило "сдавшихся не убивают" здесь не работало.

Хотя он мог без колебаний забрать жизни нескольких сдавшихся врагов, разница в опыте между теми, кто сопротивлялся, и теми, кто сдался, была почти вдвое.

Несмотря на большое количество захватчиков, их поведение всё больше разочаровывало Хао Ваня.

За первые пять дней он получил огромное количество очков опыта.

Но в последующие дни, по мере уменьшения числа врагов и распространения его славы, очки опыта становились всё меньше.

К последнему дню их количество не превышало и сотни.

Отношение Асгарда к Хао Ваню также изменилось.

И это касалось не только трёх братьев, командиров армии.

Когда Тор впервые приказал солдатам Асгарда следовать за Хао Ванем, почти все они, как и братья, сомневались в этом внезапно появившемся землянине.

После первого дня сражений их мысли изменились:

– Этот человек очень силён. Он может быть нашим командиром.

На следующий день их мнение стало таким:

– Это просто невероятно. Неужели он действительно с Земли?

С Хао Ванем эта битва точно закончится раньше срока.

А после третьего дня они начали думать:

– Где же все захватчики? Куда они подевались? Оставьте хоть пару солдат для меня!

– Кхм! – за столом Тор приказал служанке наполнить бокалы и слегка кашлянул.

Все командиры, включая Хао Ваня, устремили взгляды на Тора.

– Друзья, – начал он, – я считаю, что нам стоит поднять тост за нашего нового друга с Земли.

Асгард смог так быстро вернуть Норнхейм, а количество потерь среди наших союзников значительно сократилось. Эти два достижения были бы невозможны без помощи нашего доброго друга.

– Верно! – первыми откликнулись трое братьев, следовавших за Хао Ваном. Сиф, которая стояла рядом и также получила помощь от Хао Вана в бою, поддержала их:

– Как называют Хао Вана захватчики? Кровавая буря Асгарда!

– За кровавую бурю Асгарда! – подхватили остальные капитаны отрядов, поднимая бокалы и искренне признавая силу Хао Вана.

Хао Ван посмотрел на людей, поднявших свои бокалы, и, конечно, не стал отставать. Он поднял свой бокал и произнес:

– За уважение и мир!

– За уважение и мир! – эхом прозвучало в ответ.

Он поднес бокал ко рту и одним глотком осушил его. Вино текло по горлу, сначала освежая, а затем согревая изнутри. Хао Ван почувствовал давно забытый вкус напитка. Надо сказать, что асгардское вино отличалось от земного. В него, видимо, добавляли особые вещества, которые давали ощущение опьянения. На Земле Хао Ван мог пить вино, как воду, без какого-либо эффекта.

Пока Хао Ван опустошал бокал, капитаны отрядов и Тор вокруг него стучали по столу и кричали. Тор снова заговорил:

– Сегодня мы не уйдем, пока не напьемся, но если кто-то не явится завтра, когда мы отправимся в Ванахейм, пусть не обижается.

Его полушутливые слова вызвали смех среди капитанов, и они продолжили веселье в своих небольших группах.

Тор, сидевший на почетном месте, посмотрел на Хао Вана и спросил:

– Как тебе народ Асгарда?

– Очень гостеприимный и дружелюбный, – кратко ответил Хао Ван.

Тор остался доволен его оценкой и продолжил:

– Тогда почему бы тебе не подумать о том, чтобы остаться в Асгарде? Ты здесь очень подходишь.

– Нет, нет, нет, – Хао Ван без колебаний отказался.

Он не ожидал, что Тор предложит ему такое. Все основные события в будущем будут происходить на Земле. В зависимости от времени, там появятся различные ситуации и бесконечные камни. Для Хао Вана было бы разумнее остаться на Земле. Асгард сейчас кажется безопасным, но вскоре последует вторжение темных эльфов, а после смерти Одина воскреснет богиня смерти Хела, что приведет к разрушению Асгарда. Жить здесь – не лучшая идея. Однако, когда придет время улучшать другие наследия, это место будет полезным. Подумав об этом, Хао Ван добавил:

– Я думаю, Земля больше подходит для меня, но я буду часто навещать Асгард.

– Без проблем, – Тор не удивился отказу Хао Вана. Его предложение было скорее пробным. Ему просто было приятно сражаться рядом с Хао Ваном.

Он бросил взгляд на капитанов отрядов, которые продолжали праздновать, и сказал:

– Хао Ван, выйдем на минутку. У меня есть ответ на твой вопрос.

– Хорошо, – согласился Хао Ван.

Он сразу понял, о чем идет речь. Речь шла о Лорелей, которая все еще находилась в темнице. Оставив сообщение, что празднование должно продолжаться, Тор и Хао Ван вышли из таверны под взглядами капитанов. Чем меньше людей знало о Лорелей, тем лучше.

Они зашли в безлюдный переулок, и Тор заговорил:

– Я передал твои слова моему отцу, Одину. Сегодня, вернувшись с победой, я доложил ему о ходе битвы, и он дал ответ по поводу Лорелей.

– И что? – спросил Хао Ван.

Он почти не надеялся на положительный ответ. Способности Лорелей слишком сильны. Как король Асгарда, Один должен учитывать множество факторов, и вполне вероятно, что он не согласится. Конечно, даже если Один откажет, Хао Ван найдет способ. Вскоре темные эльфы вторгнутся и наложат заклинание, чтобы разрушить тюрьму Асгарда. Тогда, в хаосе, у Хао Вана появится шанс.

– Он согласился, – произнес Тор, и эти слова удивили Хао Вана.

Выражение его лица стало ошеломленным. Он действительно не мог понять, почему Один согласился. Может, у Лорелей есть какая-то неизвестная идентичность? Или есть другая причина.

Тор, предугадав его реакцию, добавил:

– Но есть условие. Один хочет, чтобы ты сопровождал меня в походе на Ванахейм.

– Вернуть Ванахейм? Это условие? – Хао Ван даже усомнился, правильно ли он услышал.

Разве это можно считать условием? Даже если бы Один не согласился, Хао Ван все равно отправился бы с Тором в Ванахейм.

Всё же Хао Вану ещё предстоит набраться опыта, прежде чем он сможет повысить свой уровень до 18-го.

Что касается того, почему Один согласился с Лорелей, у Хао Вана были смутные догадки.

Может быть, Один предвидел, что скоро умрёт, и после его смерти печать Хелы будет разрушена, что приведёт к Рагнарёку?

Или, возможно, он решил заранее "продать" Хао Вана или заручиться расположением Гу И, стоящего за ним?

Оставить путь к спасению для жителей Асгарда и Толдора?

Если Асгард будет уничтожен, преступники, заключённые в темнице, очевидно, не имеют шансов на выживание.

Вместо того чтобы позволить им погибнуть напрасно, лучше сделать одолжение Гу И.

Хао Ван предположил, что это вполне возможно!

－－－－－－От автора－－－－－

Я так старательно обновляю, почему вы до сих пор не подписались?! (злость)

http://tl.rulate.ru/book/126992/5374875