Готовый перевод Naruto Live: The Death of Naruto in the Beginning Movie / Наруто: Смерть Наруто в начальном фильме: Глава 90

[Хотя Наруто не хотел признавать, что Увэй не сможет исполнить его желание, он всё же осознал, что Коробка Блаженства — это всего лишь злая сила, после того как Бунта открыл ему глаза. Столкнувшись с Сатору, вылетевшим из Замка Призрачного Фонаря, Наруто больше не колебался и был выброшен Бунтой, как пушечное ядро.]

[К сожалению, ни тактика множества теневых клонов, ни спиральный сюрикен, использованный в ближнем бою вместе с Бунтой, не смогли даже задеть способности Сатору.]

– Честно говоря, откуда вообще пошёл слух, что Коробка Рая может исполнить любое желание? Это никак не связано с её настоящей функцией! – раздался чей-то голос.

– С тех пор как Увэй был ранен Уцюэ, Наруто всё время говорит за него. Этот парень легко раздражается, но прощает людей с невероятной скоростью! – добавил другой.

– Наруто снова использовал новый приём — Расэнсюрикен! – воскликнул кто-то.

– Это изменение природы ветра. Выглядит мощнее, чем предыдущий Расэнган! – заметил ещё один голос.

– Сколько времени прошло с тех пор, как он был в Уляне? Судя по его внешности и одежде, вряд ли больше двух лет. И его сила уже выросла до такого уровня! – удивился кто-то.

– С другой стороны, это показывает, насколько сложен этот монстр У. До сих пор его ни разу не удалось задеть! – добавил другой.

Наруто широко раскрыл ноздри и тяжело выдохнул. Сегодняшнее небо действительно дало ему возможность показать свои навыки. Хотя в начале истории он чувствовал себя несправедливо обиженным из-за ложного заключения, сейчас Наруто это уже не волновало.

– О боже! Давайте быстрее закончим это задание, а потом я отправлюсь тренироваться к Саннину Дзирайе! – воскликнул он.

Хотя Какаши не хотел подрывать уверенность Наруто, чтобы следующие задания прошли более гладко, он всё же сказал:

– Наруто, быть энергичным — это хорошо, но в твоём возрасте ты вряд ли сможешь освоить такие техники, как Расэнсюрикен и Режим Мудреца. Даже Расэнган и Технику Призыва, если не будешь серьёзно заниматься, можешь не выучить до экзамена на тюнина. Так что пока не слишком увлекайся.

– Эээ?! – Наруто широко раскрыл глаза.

В животе бога смерти глаза Намикадзе Минато загорелись, когда он увидел Расэнсюрикен Наруто.

– Это потрясающе, Наруто! Он действительно смог добавить изменение природы к Расэнгану! – воскликнул Минато.

С этими словами он попытался повторить движение Расэнсюрикена и создал в руке Расэнган. Хотя он не был полностью сформирован, вокруг быстро вращающегося синего шара появились несколько неровных дугообразных зубцов. Минато был уверен, что после нескольких тренировок он сможет освоить этот продвинутый Расэнсюрикен.

– Приём отличный, но название слишком простое. Если бы я давал имя, это был бы Ослепительный Спиральный Ураганный Сюрикен! – сказал он.

[Сатору, летая в воздухе, выпустил множество перьевых стрел. На мгновение Наруто и Бунта оказались под давлением. Бунта даже был укушен за заднюю ногу и отброшен обратно к Замку Призрачного Фонаря. Он хотел использовать слабость, проявившуюся после падения, чтобы контратаковать Сатору, но всё же не смог скрыться от способностей противника.]

[Столкнувшись с вербальной провокацией Сатору, Наруто разозлился, но сдержал эмоции и продолжил атаковать. Однако в этот момент из-за истощения чакры мудреца снова проявились ограничения небесной тюрьмы, и Наруто мгновенно потерял силы, упав с высоты на землю.]

– Раньше я так не думал, но теперь понимаю, что враг с способностью читать мысли — это просто бесстыдство. Его вообще невозможно задеть! – раздался чей-то голос.

– У этого парня действительно есть сила, чтобы уничтожить целую страну. Обычные деревни ниндзя, возможно, не смогут ему противостоять! – добавил другой.

– Кроме чтения мыслей, его способность летать тоже очень сложна в обращении. Сколько ниндзя в мире могут вести воздушный бой? – заметил третий.

– Эй, Режим Мудреца Наруто закончился? Значит, природная энергия закончилась? – спросил кто-то.

– Он её собирал несколько дней, а продержался так мало? – удивился другой.

– Не удивительно. Разве вы не видели, какие приёмы он использовал? Этот парень привык тратить чакру без счёта и вообще не думает о её сохранении! – добавил третий.

Дзирайя тоже почувствовал странность и почесал подбородок:

– Почему бы не призвать старцев Фукасаку и Шиму, чтобы они помогли собирать природную энергию?

[Сатору не упустил этот шанс. В его рту сконденсировался чёрно-красный шар чакры, который он выстрелил в Наруто. К счастью, Бунта закрыл его своей спиной, но был серьёзно ранен и вернулся на Гору Мёбоку.]

[Атака Сатору не замедлилась. Он снова создал шар чакры между ног и, используя своё огромное тело, врезался в Наруто, который не мог сопротивляться.]

[Дым от взрыва поднялся в небо, образовав грибовидное облако. Когда дым рассеялся, в Замке Призрачного Фонаря появилось чудовище с головой быка и восемью щупальцами осьминога.]

– Учитель Би!

– Это... Восьмихвостый! – раздались голоса.

[– Наконец-то появились люди из Кумагакуре. Я почти забыл, что это была ловушка, которую они устроили вместе с Конохой!]

[– О, я хочу посмотреть, что этот монстр Сатору сможет сделать, когда столкнётся с настоящим хвостатым зверем!]

Кираби спас Наруто, прочитав плохой рэп, а затем ударил Сатору так сильно, что тот даже не успел среагировать.

В тот же момент до Наруто донёсся знакомый голос. Он посмотрел вниз на площадь и увидел, что это Цунаде, которая привела четыре команды для поддержки.

После объяснений Цунаде Наруто наконец понял, что его заключение под стражу было частью задания, которое ему доверили. Однако правду от него скрыли, опасаясь, что он всё испортит.

[– Вы шутите? Даже Хокаге лично вышел! Вы, Коноха, раздуваете из мухи слона!]

[– Если предположить, что Коробка Рая действительно может исполнять желания, то такой состав сил вполне объясним.]

[– Хотя текущие действия Сатору выглядят неплохо, он всё ещё сильно уступает пяти великим деревням ниндзя. По уровню опасности он даже не сравнится с армией призраков Уляна!]

[– Миссия... Единственная роль Наруто здесь – подпитать Коробку Блаженства своей чакрой!]

[– Ха-ха-ха, звучит так красиво, но разве это не приманка?]

– Все из будущего уже здесь, но кто этот человек рядом с учителем Какаши? – с любопытством спросила Сакура, глядя на экран в небе.

Какаши задумался на мгновение, а затем ответил:

– Должно быть, это новый член команды, который присоединился к Седьмому отряду после ухода Саске.

Сакура и Наруто тут же вспомнили о проблемах, связанных с Саске, и разговор потерял для них всякий интерес.

[– Разве никто не удивлён, что Восьмихвостый из Кумагакуре так легко находит общий язык с Наруто?]

[– С мозгом Наруто, который способен сочувствовать даже врагам, я не удивлюсь, если он подружится с кем угодно!]

Сам Кираби был весьма заинтересован этим и даже сочинил рэп на эту тему. Он решил, что обязательно даст Наруто послушать его, когда будет возможность. Если ритм совпадёт, то они точно станут друзьями.

(Продолжение следует)

http://tl.rulate.ru/book/126990/5373498