Готовый перевод Douluo's Thunder Eclipse Dragon / Громовой дракон затмения Доулуо: Глава 125

– Если так, то я понимаю, – спокойно сказал Юй Тяньи. – Может быть, это звучит немного жестоко, но это правда. Без присутствия вашего отца вражда между вами, сёстрами, будет легче разрешима.

Шуй Бинъэр явно была недовольна прямотой Юй Тяньи, но не стала перебивать его, ведь это действительно была суровая правда.

– Тогда, насчёт сестры... – осторожно начала Шуй Бинъэр.

– Хорошо.

– Большое спасибо, – на её лице появилось выражение удивления.

– Но я не могу точно сказать, когда это произойдёт, – добавил Юй Тяньи, оставляя себе пространство для манёвра на случай, если позже у него не получится выполнить обещание.

Радость на её лице слегка померкла. Шуй Бинъэр покачала головой и сказала:

– Главное, что вы готовы помочь. Время не так важно.

– Хорошо.

Три фута льда не образуются за один день. Юй Тяньи понимал эту истину. Шуй Бинъэр не была женщиной, не знающей жизни. Она тоже понимала, что не всё можно осмыслить и решить сразу, и время – неизбежное условие.

......

Внутри Королевской академии Тяньдоу Дугу Янь нашла Юй Тяньхэна.

– Старший Дугу хочет видеть Тяньи? – слегка удивился Юй Тяньхэн.

Дугу Янь кивнула, а затем добавила:

– Дедушка действительно попросил меня привести Тяньи, и я хочу взять тебя с собой.

– Меня? – Юй Тяньхэн указал на себя. На самом деле он не хотел идти, и это было скорее случайно, поэтому он осторожно спросил: – Мне обязательно идти?

Прищурившись, Дугу Янь с яркой улыбкой на лице сказала:

– Тяньхэн, разве ты не хочешь познакомиться с моим дедушкой?

– Нет, – хотя Юй Тяньхэн и не был святым в любви, он вырос под влиянием семейных традиций. Как он мог не научиться чему-то? Глядя на поведение Дугу Янь, он понимал, что это точно не просто так. Он сразу же выразил свои чувства и уверенно сказал: – Я просто не подумал, что мне стоит взять с собой для старшего Дугу. Всё-таки это первая встреча, хочется оставить хорошее впечатление.

– Не нужно, просто поедем. С твоим статусом Тяньхэна дедушка не будет в опасности, – ответила Дугу Янь.

– Правда? Ну ладно, – что ещё оставалось делать Юй Тяньхэну? Он только кивнул в согласии.

В этот момент со стороны подошла Е Линлин, холодная и сдержанная. Она посмотрела на них и сказала:

– Яньцзы, капитан.

– Линлин, – с улыбкой ответила Дугу Янь.

Юй Тяньхэн сохранил своё обычное достоинство и кивнул в ответ, как подобает молодому человеку.

– Эм... – немного помедлив, Е Линлин посмотрела на Юй Тяньхэна и сказала: – Капитан, я не знаю, не столкнулся ли Юй Тяньи с какими-то проблемами в последнее время.

– Тяньи? Проблемы? – слова Е Линлин вызвали у Юй Тяньхэна удивление и замешательство.

Дугу Янь прямо спросила:

– Линлин, почему ты думаешь, что у Тяньи проблемы?

В таких обстоятельствах Е Линлин не могла скрыть правду и прямо рассказала о конфликте и вражде между Юй Тяньи и Сюэ Бэном, который возник из-за неё.

– Тяньи действительно поссорился с Его Высочеством Сюэ Бэном? – слегка нахмурился Юй Тяньхэн. Очевидно, титул принца заставил его отнестись к этому серьёзно, но не более того.

– Хороший бой, – сказала Дугу Янь. – Я бы сама была не рада этому Сюэ Бэну. Если бы он не был принцем, я бы избила его так, что он ползал бы по земле.

– Яньцзы, – Е Линлин почувствовала, что нужно объяснить серьёзность ситуации.

Но Дугу Янь взяла её за руку и сказала:

– Тогда это можно считать подвигом героя, спасающего красавицу. Тяньи тоже защитил тебя, как липучка, так как же ты собираешься отблагодарить Линлин?

На холодном лице Е Линлин появилась тень беспокойства:

– Я, конечно, попрошу дедушку вмешаться и уладить конфликт.

Дедушка Е Линлин был могущественным святым душ империи и обладал титулом. С его вмешательством превратить детские конфликты в дружбу было несложно.

– В этом нет необходимости, – сказал Юй Тяньхэн. – В последнее время в клане не было особых движений, и, как сказал Тяньи, споры между младшим поколением всё ещё основываются на военных принципах. Семья Синего Электрического Тираннозавра никогда не пойдёт на компромисс.

– Хорошо, капитан, я понимаю, – подумала Е Линлин. – Тогда передайте ему, что в следующий раз я угощу его ужином.

Слова Е Линлин слегка удивили и Дугу Янь, и Юй Тяньхэна.

Но Е Линлин, похоже, не собиралась продолжать объяснения. Попрощавшись, она развернулась и ушла.

...

То, что произойдёт дальше, связано с будущим семьи Синего Электрического Тираннозавра. Хотя это и не абсолютно, но во многом определяет, с каким давлением столкнётся семья в будущем, поэтому Юй Тяньи не может быть неосторожным.

К счастью, присутствие Шуй Минъэр позволило ему превратить невыразимое давление в избыточную энергию и выпустить её другим способом.

Юй Юаньчжэнь согласился на просьбу Юй Тяньи, и теперь тот сможет учиться в Академии Ланьба. Конечно, учитывая преподавательский состав академии, а также предстоящий континентальный турнир для продвинутых мастеров душ, который состоится через год, Юй Тяньи получит возможность обучаться в группе "Синяя Молния", где собраны лучшие ученики подходящего возраста.

Ему также поручили найти среди учеников клана Лун Цзун подходящих людей, чтобы сформировать команду для участия в соревнованиях.

Юй Тяньи запомнил это поручение, но не стал сразу же приступать к его выполнению. Ведь на данный момент у него были другие, более важные дела.

В ближайшее время он снова покинет Тяньдоу, чтобы завершить самое важное. Хотя он уже нашёл один путь, но, чтобы быть уверенным, решил не отказываться и от другого.

Итак, Юй Тяньи тихо покинул город в одиночестве, но все остальные думали, что он находится на тренировках у Лю Эрлуна в Академии Ланьба, где тот лично занимается его обучением.

http://tl.rulate.ru/book/126820/5374575