Готовый перевод Hufflepuff in the Marvel Universe / Хаффлпафф во вселенной Марвел: Глава 13

– Из-за его способности, – произнёл Гу Чжунъянь, внимательно глядя на Джессику.

– На самом деле, я знаю не только Килгрейва. Я изучал всех, кто обладает похожими способностями. Насколько ужасна его сила, думаю, никто в мире не понимает лучше, чем ты.

Встретившись с его проницательным взглядом и вспомнив всё, что происходило в прошлом, Джессика почувствовала, как её сердце на мгновение замерло. Даже несмотря на то, что покровитель рассеял страх в её душе, она всё ещё ощущала ту давнюю тревогу.

Конечно, она знала, насколько ужасна эта способность. Даже если она не хотела подчиняться, её тело всё равно выполняло приказы. Она чувствовала себя марионеткой, потерявшей себя. И она никогда больше не хотела испытать это чувство.

Гу Чжунъянь не лгал. Для путешественников во времени сохранение тайны о своём происхождении было почти самой важной задачей.

Во вселенной Марвел суперспособности появляются бесконечно: одни разрушительны, другие странны и непредсказуемы. Но больше всего Гу Чжунъянь боялся способностей вроде чтения мыслей, гипноза и контроля разума.

Не только во вселенной Марвел, но и в мире Гарри Поттера существовала магия вроде Легилименции.

Если он будет неосторожен, то раскроет факт своего путешествия во времени.

Именно поэтому первым заклинанием, которое он выучил в прошлой жизни, стала Окклюменция.

Благодаря тому, что он довёл Окклюменцию почти до уровня инстинкта, его психическая сила стала настолько мощной.

После прибытия во вселенную Марвел, зная, что контроль разума в поздних этапах этой вселенной почти бесполезен, Гу Чжунъянь не прекращал тренировки Окклюменции.

Поэтому, когда он выразил свой страх перед Фиолетовым человеком, даже Мэтт не услышал ничего странного в его сердцебиении.

– Ладно, ты меня убедил, – сказала Джессика, указывая на покровителя, парящего рядом с ней. – Но эта штука должна быть со мной всё время? Если так, боюсь, я не смогу ничего делать.

Хотя она действительно хотела, чтобы покровитель оставался рядом – она слишком долго не чувствовала такого спокойствия. Но она также понимала, что с такой штукой рядом она вряд ли сможет даже выйти на улицу.

– Не волнуйся, это не будет тебе мешать, – улыбнулся Гу Чжунъянь, взглянув на покровителя и произнеся заклинание.

– Невидимая форма!

С этими словами покровитель, парящий в воздухе, словно закатное солнце, собрал весь свой свет, превратился в обычный лист и тихо упал в руки Джессики.

Этот навык Гу Чжунъянь обнаружил недавно.

Сначала он думал, что изменения в покровителе касаются только внешнего вида.

Но с увеличением частоты использования он понял, что изменения зашли дальше.

Во-первых, как сейчас, он мог управлять светом покровителя, делая его незаметным.

Это, несомненно, помогало ему быть более скрытным при наблюдении за Адской Кухней в темноте.

Кроме того, он обнаружил, что покровитель, превратившийся в растение, также, кажется, обладает способностью разделять обычные растения.

Покровитель, который он дал Джессике, был всего лишь небольшой частью силы, отделённой от основного покровителя, своего рода клоном.

Однако разделённый покровитель не мог двигаться, как оригинал, и его сила была ослаблена.

Тем не менее, он идеально подходил для успокоения душевных травм Джессики.

Джессика удивилась, увидев, как покровитель теряет свет и принимает текстуру листа.

– Ладно, теперь я верю, что ты действительно волшебник. Как ты это сделал? – не удержалась она.

Гу Чжунъянь лишь улыбнулся, не отвечая.

Джессика пожала плечами: – Ладно, не буду спрашивать. Я сделаю всё возможное насчёт Фиска.

– Отлично. Тогда нам пора действовать. Давай, Мэтт, пора показать этим ублюдкам из Адской Кухни, на что мы способны.

Вскоре двое исчезли в тёмной ночи, и уже шумная ночь в Адской Кухне стала ещё оживлённее.

Поздней ночью, в таксопарке Уизли.

На первый взгляд, это место – автосалон, занимающийся арендой машин, покраской, тюнингом и мойкой. На самом деле, это подпольная банда, занимающаяся торговлей людьми и "порошком".

В тихом гараже царила гнетущая атмосфера. Каждый из крупных, татуированных мужчин даже не смел громко дышать.

Монотонный гул электричества в серверной, скрип вращающегося вентилятора на крыше и капли воды, падающие в углу, стали единственными звуками в огромном гараже, усиливая всё более угнетающую атмосферу.

Владимир сидел на капоте с мрачным выражением лица. Гнев в его глазах напоминал лаву, бурлящую под вулканом.

Те, кто знал его, и те, кто не знал, могли с первого взгляда понять: он был в ярости.

Как главарь банды Маоцзы, он давно не испытывал такого гнева. За это время «бизнес» таксопарка Уизли понёс огромные потери.

Не так давно откуда ни возьмись появился человек в чёрном, который один за другим сорвал их сделки, доставив Владимиру массу проблем и даже заставив Фиска усомниться в его способностях.

В итоге, прежде чем Владимир успел разобраться с ситуацией, он узнал, что человек в чёрном не только действует в одиночку, но и нашёл себе помощника.

Теперь врагов стало больше, а ущерб от их действий удвоился.

Сначала действия людей в чёрном казались хаотичными, и большинство столкновений с ними происходило случайно.

Но после появления напарника атаки на банду Маоцзы стали более целенаправленными. Казалось, они знали каждую деталь операций банды, и каждый их удар бил точно в слабое место.

Это заставило Владимира задуматься: были ли эти двое просто увлечёнными «уличными блюстителями порядка» или же их кто-то специально подослал, чтобы уничтожить его организацию?

Однако, независимо от их мотивов, из-за этих двоих банда Маоцзы понесла более половины своих потерь за месяц, и терпение Владимира было на исходе.

Всё более угнетающая атмосфера в гараже, где собрались члены банды, наконец заставила кого-то нарушить молчание.

– Брат, позволь мне поговорить с Фиском. Если так пойдёт дальше, нашу территорию просто растащат по кускам, – произнёл Анатолий, брат Владимира и второй человек в банде Маоцзы. В данный момент он был единственным, кто осмелился заговорить под гневным взглядом Владимира.

– Фиск? – в глазах Владимира вспыхнул опасный блеск, и он уставился на брата, словно голодный зверь. – Это моя территория, моя организация. С каких пор Фиск стал здесь решать?!

Анатолий открыл рот, чтобы возразить, но в этот момент в пустом гараже раздался насмешливый голос:

– О? Но, насколько я знаю, разве ты не просто прихвостень Фиска?

http://tl.rulate.ru/book/126807/5368874