Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 389 - Лучшая больница в городе Бинг.

"Так как это так, почему ты просишь меня о помощи? Обратитесь в Министерство здравоохранения или в Торгово-промышленное бюро и получите их разрешения".

"Лидер, хватит шутить. Мне слишком стыдно говорить об эффективности этих ведомств. Два года назад вы обратились в комитет с просьбой о новой политике, чтобы фермеры отказались от своих хозяйств. В Бинг-Сити не просили у правительства ни цента и все равно смогли решить вопрос с доходами фермеров. Но что случилось в конце концов? Комитет сказал, что они заняты и попросил Вас вернуться в прошлом году. Эта больница такая же. Нас не считают государственной больницей, и правительство никогда не давало нам никакой финансовой помощи. Именно Машиностроительная компания финансировала больницу".

Чжан Руйцян был безмолвен: "Кто вам сказал, что комитет неэффективен? Чиновники из областного правительства все еще обсуждали с комитетом. Я вернулся сюда, чтобы закончить свою работу. Через несколько дней я вернусь в Пекин! Больница для сотрудников Машинного завода не была открыта для общественности, и почему городское правительство должно оказывать какую-либо финансовую помощь"?

"Верно. Эта больница не находится под юрисдикцией городского правительства. Что плохого в том, что мы превращаем больницу в акционерное общество и получаем прибыль? Самое главное, что мы вложим 10 миллионов юаней в приобретение лучшего и самого современного медицинского оборудования для этой больницы. Как только мы получим оборудование, от этого выиграет и весь город и провинция".

"Сколько вы инвестируете?"

"Как минимум 10 миллионов юаней! Мой шурин, владелец компании Wind and Rain Logistics, сам сказал об этом. Даже если он не сможет собрать деньги, я попрошу компанию "Тай Хуа Трейдинг" восполнить дефицит. Если нет, то я могу позволить машиностроительной компании сделать эту инвестицию. Не забывайте, что у города есть акции Машинной компании. Это означает, что Город также должен будет забрать деньги для этого. Однако, это может принести пользу только работникам Машинной компании!"

"Хватит пытаться обмануть меня! Только эта маленькая больница нуждается в таких инвестициях? 10 миллионов юаней? Какое оборудование вы покупаете?"

"Машины для сканирования мозга, аппараты для сканирования брюшной полости, оборудование для сканирования грудной клетки. МРТ, которая также называется магнитно-резонансной томографией. Аппарат для МРТ стоит не менее 3 миллионов юаней. Думаю, в Бинг-Сити есть только одна большая больница, у которой есть аппарат МРТ 2-ой руки. Это также старая модель. Мы будем покупать новейший и лучший МРТ-аппарат на рынке. Также будет компьютерная томография. Мы получим лучший спиральный компьютерный томограф Siemens. Это также будет стоить не менее 3 миллионов юаней. Аппарат прямой цифровой радиографии также будет стоить 2 миллиона юаней. Есть также аппарат для ангиографии. Это около 2 миллионов юаней. Имеется также ПЭТ-сканер. Это позволит пациентам выявлять рак на ранней стадии. Это также обойдется примерно в 3 млн. юаней. Если мы получим это оборудование и не будем думать о том, как заработать деньги, то каждый год будем нести убытки в несколько миллионов юаней от его обслуживания. Хотите, чтобы машиностроительная компания оплатила эти потери?".

"Эти машины такие дорогие?" Чжан Руйцян не ожидал, что медицинское оборудование будет стоить так дорого.

"Конечно. Эти компании вложили много денег в разработку этих машин". Этим компаниям все еще нужно получать прибыль. Кроме того, они должны постоянно вводить новшества и разрабатывать новые машины на благо человечества". Эти компании, как Siemens и Philips, были лучшими зарубежными компаниями в этой отрасли. Нынешние китайские компании не могли производить эти машины. Эти иностранцы использовали такие передовые установки для лечения болезней. Почему мы не можем сделать то же самое? Я уже говорил вам об этом. Вы готовы позволить одной из наших государственных больниц купить самое дешевое оборудование?"

Фэн Юй говорил ерунду. Сканер ПЭТ-КТ от Siemens все еще находился в стадии исследования. Сейчас на рынке такого не было. Теперь на рынке был только Двойной Спиральный КТ-сканер. Фэн Юй придумал все это, чтобы напугать Чжан Руйцяна. Конечно, Фэн Юй решил купить МРТ и КТ для больницы. Эти аппараты будут использоваться для рекламы больницы. Хммм... Цены на использование этих аппаратов тоже не будут низкими!

"После того, как вы приобрели эти аппараты, могут ли другие жители Бинг Сити использовать эти аппараты для своих обследований и лечения?"

Оборудовать этим оборудованием одну из государственных больниц? Как это возможно? Как только больница была оснащена этим оборудованием, остальные больницы также захотят его приобрести. Если бы эта больница была оснащена спиральным компьютерным томографом, другая больница потребовала бы аппарат для МРТ. В конце концов, это обойдется городскому правительству как минимум в десятки миллионов. У города не так много средств.

Фэн Юй кивнул: "До тех пор, пока они готовы платить! Эти машины стоят дорого и нуждаются в высоком техническом обслуживании. Плата не будет дешевой. Кроме того, в нашей больнице будут введены полные обследования тела. Мы будем использовать эти аппараты для проверки на любые недуги во время обследований. Мэр Чжан, вы хотите отпустить представителя городского правительства на эти осмотры? Я могу дать вам скидку, если вы регистрируетесь как группа".

"Хватит пытаться вести дела с городским правительством. Наши государственные больницы выдают нам бесплатные осмотры тела. Вам не нужно об этом беспокоиться!" Чжан Руйцян закатил глаза и продолжил: "Это означает, что ваша больница будет взимать с пациентов очень высокие ставки. Вы не боитесь, что ординаторы будут отключены по высоким тарифам и не пойдут в вашу больницу на лечение?".

"Это моя работа - беспокоиться об этом. Я осмеливаюсь вкладывать столько денег, что не боюсь потерять". Фэн Ю ответил как настоящий магнат.

Чжан Руйцян холодно чихнул: "Теперь 10 миллионов юаней для тебя как мелочь".

"Как такое возможно? Я думаю, что даже если больница понесет убытки, сотрудники Машиностроительной компании все равно извлекут из этого выгоду. Мне нужно, чтобы Вы поговорили только с Министерством здравоохранения и Бюро торговли и промышленности. Мне нужно, чтобы они следовали своим процедурам".

Следовать процедурам? Чжан Руйцян уставился на Фэн Ю. Думаете, я не знаю, как работают эти департаменты? Как только я с ними поговорю, они обязательно "ускорят" процессы, и разрешения будут даны ровно.

"Да, наша больница будет периодически нанимать профессоров и специалистов из университетов. Наша больница будет представлять собой сочетание западной и восточной медицины. Эти профессора большую часть времени проводили с лекциями и сейчас редко посещают пациентов. Наша больница будет помогать городу в подготовке новых врачей. Это также можно рассматривать как помощь жителям города".

"Вы думаете, что сможете нанять этих профессоров? У всех их университетов есть свои больницы. Думаете, они присоединятся к вашей больнице?" Чжан Руйцян не верит Фэн Ю. Если Фэн Юй не использует свое богатство, чтобы нанять этих профессоров, если нет, то нет причин, по которым эти профессора поступят в больницу Фэн Юя.

В ответ Фэн Юй действительно использовал высокие зарплаты, чтобы нанять этих профессоров!

Продвинутые машины могут позволить этим профессорам преподавать своим студентам раз в семестр. С преподавателями, обслуживающими пациентов, плата за консультацию также будет выше. Фэн Юй также создаст большую китайскую традиционную аптеку для этих китайских врачей. Фэн Юй также попросил Фу Гуанчжэна помочь ему приобрести эти древние медицинские книги для китайских врачей, чтобы они могли проводить исследования. Плата за их консультации тоже не будет низкой.

Фэн Юй знал, что один из китайских врачей народной медицины был экспертом в ортопедии. Он мог обнаружить переломы, просто прикасаясь к пациентам. Это было то же самое, что использовать рентгеновские аппараты. У него было много пациентов.

Также было несколько традиционных китайских лекарств, которые были лучше, чем западная медицина. Например, женьшень. Западные страны исследовали женьшень и обнаружили, что его пищевая ценность была примерно такой же, как у моркови. Но женьшень мог спасти жизни в китайской медицине.

Больница понесет убытки, если эти профессора будут взимать высокую плату за консультацию? Как такое возможно? Это считалось специализированной больницей.

Эти обычные врачи берут 50 центов за консультации, а эти специалисты берут более 5 юаней. Эти известные специалисты платят за консультации более 10 юаней. Думаете, это дорого? Тогда вы можете искать других врачей! Если в консультационных кабинетах будут сидеть профессора, то пациенты никогда не будут искать обычных врачей.

Пациенты, ищущие лечение, выберут лучших врачей. В прошлой жизни Фэн Юя тем, кто хотел бы обратиться за лечением к специалисту, пришлось бы взять номер и ждать неделями. Этот сценарий начнется с этой больницы. Это будет лучшая больница в городе Бинг!

http://tl.rulate.ru/book/12677/899715