Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 251

Глава 251

Фэн Ю не видел Вэнь Дунцзюня чуть больше месяца, а этот идиот успел стать ещё больше.

Черт, ты что, питаешься одной свининой? Ты и так очень высокий, но все еще продолжаешь расти? Фэн Ю был не в восторге от того, что ему приходилось поднимать голову, чтобы заговорить с другом!

Фэн Ю был ростом 1,76 метра и усердно тренировался последние несколько лет. При лучшей диете он хотел достичь 1,8 метра. Но по сравнению с Вэнь Дунцзюнем он был намного меньше. Вэнь Дунцзюнь уже дорос до 1,85 метра!

Фэн Ю решил дать Вэнь Дунцзюню несколько “советов" и заставить его бросить баскетбол.

“Эй, подойди сюда. Мне нужно с тобой кое-что обсудить.”-После обеда Фэн Ю позвал Вэнь Дунцзюню к себе.“О чем? Пойдем, поиграем в баскетбол.”

“Мне нужно поговорить с тобой о важных вещах.”

Глядя на серьезное выражение лица Фэн Юя, Вэнь Дунцзюнь остановился: "что? Ли На бросила тебя?”

“Черт возьми! Я хочу поговорить с тобой о твоем будущем. Чего ты уже себе напридумывал?”-спросил Фэн Ю у Вэнь Дунцзюня учительским тоном.

“Я буду официантом лицом. Чиновником, занимающим более высокий пост, чем мой отец.”

Хорошо. Этот идиот сам не знает зачем хочет стать чиновником.“Подумай хорошенько, встречали ли ты когда-нибудь чиновников ростом выше тебя?”-продолжал спрашивать Фэн Ю.

“Ну, раз уж ты об этом заговорил, нет, не видел. Как ты думаешь, в будущем я стану самым высоким чиновником?”-взволнованно спросил Вэнь Дунцзюнь.

Черт. Подожди, пока ты не станешь выше Яо Мина. Он - самый высокий чиновник!

“Дунцзюнь, хорошенько подумай. Если твой лидер будет ростом всего 1,7 метра, а ты 1,9, ему придётся смотреть на тебя снизу вверх. Поставь себя на место и лидера, и подумай, было бы тебе приятно оказаться ниже подчиненного?”

“Ты хочешь сказать, что я не смогу стать высокопоставленным чиновником из-за своего роста?”-Спросил Вэнь Дунцзюнь.

“Охххх... наконец-то ты понял, что я пытаюсь сказать. Итак, ты должен контролировать свой рост.”-Фэн Ю был счастлив, что Вэнь Дунцзюнь наконец его понял.

“Но я не могу контролировать свой рост. Еще в прошлом году я был всего на 2 см выше тебя.”-Сказал Вэнь Дунцзюнь.

Фэн Ю: “……”

“Пойдем, я тебя кое-чему научу. Делай стойку на руках каждый день, используя голову, чтобы поддерживать себя. Меньше играй в баскетбол и футбол. Добавь больше силовых тренировок. Положи большие веса на плечи и делай приседания. Если ты действительно хочешь поиграть с мячами, выбери какую-нибудь другую игры.......”

Глядя на Вэнь Дунцзюня, делающего “стойку на голове”, Фэн Ю улыбнулся и пошел к баскетбольной площадке. Он сам попрежнему хотел стать выше……

После игры в баскетбол пришло время для дневных уроков. Фэн Ю был очень вял и клевал носом.

Учитель истории говорил о современной истории, и Фэн Юю было скучно. Вскоре он уснул прямо на столе.“Фэн Ю, Фэн Ю, Учитель Ху задал тебе вопрос.”-Ученик рядом с Фэн Юем толкнул его и разбудил.

“Фэн Ю, ты спишь на моей уроке?! Ты думаешь, что все знаешь? Ответь на вопрос, который я только что задал.”

Черт. Какой вопрос? Не могли бы его повторить? Я даже не знаю, в чем заключается вопрос, как же я могу вам ответить? Фэн Ю встал. Он не нервничал, как другие ученики, когда их заставали спящими в классе. Как бы то ни было, учителя частенько выгоняли его в коридор.

“Ты не знаешь ответа? Некоторые студенты думают, что раз их семьи богатые, им не нужно учиться. Тогда зачем поступать в третью среднюю школу? Твои родители отправили тебя в эту школу, чтобы у тебя было хорошее будущее и ты мог поступить в хороший университет. Они не посылали тебя сюда, чтобы ты спал на уроке. Сядь и будь повнимательнее.”

Учитель Ху не посмел наказать Фэн Юя. Почти все знали, что директор относится к этому ученику с особым вниманием. К тому же они слышали, что во время летнего лагеря в Советском Союзе Фэн Ю вообще не присутствовал в группе.

После урока Ли На подошла к Фэн Юю: "в следующий раз не играй в баскетбол в полдень. Иначе ты снова не сможешь сосредоточиться на дневных занятиях.”“Почему ты не надела платье, которое я купил тебе в Гонконге? Тебе оно не нравится?”-Фэн Ю сменил тему.

“У него слишком глубокий вырез.”-она покраснела.

Фэн Ю улыбнулся. Он вспомнил, что Китай отличался от Гонконга. Большинство девушек в городе все еще одевались довольно консервативно. Они не смели носить платья с глубоким вырезом.

“Хорошо. Я попрошу кого-нибудь прислать мне платья. Какие тебе нравятся больше всего? Ты можешь одеваться, как те знаменитости с телевидения.”

“Я не хочу больше никаких платьев.”-Ли На была счастлива, что Фэн Ю хорошо с ней обращался, но она боялась, что другие ученики начнут сплетничать. Хотя все в школе и так знали, что она встречается с Фэн Юем, ее родители до сих пор были не в курсе.

“Сегодня вечером пойдём в сад на северной стороне? Я слышал, что там есть пруд, полный золотых рыбок.”-предложил Фэн Ю.Ли На закатила глаза:- “ты думаешь, что сможешь увидеть золотых рыбок ночью?”

Ухх…. Электричество все еще работало не идеально. В саду не было ни одного фонарного столба. Ночью там так темно, что не разглядеть даже собственных пальцев.

Фэн Ю скучал по своей прошлой жизни, где улицы по ночам были яркими. Но по прошествии 2-3 лет все встанет на круги своя.

Ли На увидела, что Фэн Юй думает о том, куда пойти ночью, и предложила свой вариант: “в следующем году мы будем сдавать вступительные экзамены в университет. Неплохо было бы начать подготовку прямо сейчас, а не думать о том, где поразвлечься. Что, если мы не сможем поступить в университет?”

Это был признак того, что в будущем она станет властной женой. Фэн Юю нужно это исправить. Разве учеба может быть важнее развлечений?Фэн Ю серьезно ответил ей: "Мы, безусловно, можем поступить в университет, к тому же, в лучший университет Пекина. Не беспокойся об этом. Сегодня вечером мы пойдем на берег реки. Там есть уличные фонари.”

Сунь Вэньхай пообещал Фэн Юю, что им будет гарантировано место в университете, и в начале следующего года все, что им нужно будет сделать, - это пройти собеседование в университете. Даже если они не получат гарантированных мест в университете, он сможет снизить требования к поступлению для них на 50-100 баллов. Фэн Ю мог с легкостью поступить в тот университет, в который он хотел.

К тому же при поступлении очень поможет лагерь в Советском Союзе. Если бы не он, у Фэн Ю не было бы шанса поступить в Пекинский университет.

Ему не составит труда поступить в университет. А даже если он провалит собеседование, то сможет подать заявление в университет в Гонконге или отучиться за границей.

Однако Фэн Ю был слишком ленивым человеком и не хотел жить слишком далеко от дома. Гонконгский университет был самым дальним, на который он мог согласиться. Он не был заинтересован в учебе в США или других странах.

С 1980 года в Китае начали работать частные школы. Пейджер Фэн Юя внезапно завибрировал, и на дисплее появилась цифра “99”. Это был код, который знали Фэн Ю и Ву Чжиган. Если появлялись новости о бирже, Ву Чжиган уведомлял его именно таким образом.

Фэн Ю был вне себя от радости. Шанхайская фондовая биржа была открыта!

http://tl.rulate.ru/book/12677/777648

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь