Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 145

Глава 145

Фэн Ю попросил Кириленко организовать экскурсию по самым интересным местам, вроде центра ядерных исследований и Научно-Исследовательского Института механики. Фэн Ю объяснил это желание тем, что хочет похвастаться перед своими друзьями, когда вернется домой.

Хоть Кириленко и показалось это странным, он все же согласился на просьбу Фэн Юя. Не должно быть ничего страшного в том, что несколько старшеклассников и учителей посетят эти места.

Фэн Ю передал сообщение Чжан Жуйцяну, а тот жутко разволновался. Он немедленно доложил обо всем мэру и другим руководителям. А те уже быстро выбрали молодых профессоров, которые специализировались в этих областях. Они должны были стать преподавателям в третьей средней школе на время этого учебного года, а уже потом сопроводить учеников в летний лагерь.

Экзамены закончились, и Фэн Ю знал, что он все хорошо сдал. Оценки должны быть примерно те же, что и на предыдущих экзаменах. Вэнь Дунцзюнь очень старался, но на этот раз рядом с ним не оказалось лучшего студента третьего курса, чтобы помочь ему списать. Его результаты в этот раз будут не так хороши, как в прошлый.

Но Фэн Ю заметил, что в Вэнь Дунцзюне не было и намека на печаль. Он не боялся получить взбучку от отца за свои плохие оценки?

Вэнь Дунцзюнь самодовольно ответил Фэн Юю, что он сосредоточился на изучении русского языка, и это нормально, что оценки по другим предметам могут немного ухудшиться. Разве это не хороший предлог?

Черт, у этого идиота слишком толстая кожа. Фэн Ю всегда испытывал уважение к этой его черте. Похоже, этот идиот действительно годился на государственную службу!

Однажды Фэн Ю спросил Вэнь Дунцзюня о его мечтах. Он спросил его, хочет ли тот преследовать ту же цель, что и он, которая заключалась в том, чтобы уйти на пенсию в возрасте 30 лет и начать путешествовать по всему миру. Они могли бы посетить Антарктиду и посмотреть на антарктических пингвинов, легендарную Аврору или подняться на Гималаи.

Но Вэнь Дунцзюнь серьезно посмотрел на Фэн Юя и переспросил: "Антарктида? Пингвины? Они вкусные? У них не слишком жирное мясо?”

Позже Фэн Ю пришёл к выводу, что Вэнь Дунцзюня не стремился к знаниям, поскольку они не сделали бы его счастливым; он не искал совершенной истории любви, поскольку уже встретил ты девушку, которую любил; он не жаждал совершенного тела, поскольку был уверен, что его тело и так было совершенным все это время; единственное, чего он хотел, - это еда!

С тех пор Фэн Ю не пытался помочь Вэнь Дунцзюню планировать свое будущее и даже перестал давать советы другим. Если они преуспеют в жизни, они не будут ему благодарны, но если они потерпят неудачу, виноват останется он.

Помочь Вэнь Дунцзюню поступить в Пекинский университет было лучшим, что Фэн Ю мог для него сделать. Этот человек должен был сам пройти оставшуюся дорогу. Если он окажется в беде, все, что ему нужно будет сделать, это позвонить Фэн Ю, который изо всех сил постарается помочь ему.

С будущей деловой империей Фэн Юю будет легко помочь Вэнь Дунцзюню получить политические достижения для продвижения по службе.

Эти несколько дней Фэн Ю сидел дома, изучая заводы, которые он собирался посетить в Советском Союзе. Однако, все они были уже на грани закрытия. Фэн Ю задумался над тем, какое оборудование подходит для использования в Китае. Было бы лучше, если бы передовые технологии появились вместе с оборудованием.

“ты каждый день просматриваешь все эти документы, тебе не скучно? Разве не лучше готовиться к поездке в Советский Союз?”- Спросил Вэнь, валявшийся на диване.

Фэн Ю закатил глаза. Этот придурок каждый день говорит об одном и том же. Он попросил у родителей денег, чтобы купить новой одежды и даже новый баскетбольный мяч. И все это, чтобы подготовиться к поездке?

“Продолжай смотреть телевизор. Я не хочу разговаривать с ленивым бездельником.”

Кому понравится читать эти скучные документы? Но все дело было в деньгах! Каждый комплект "устаревшей" техники, импортированной из Советского Союза, принесет высокую прибыль, и Фэн Ю станет на шаг ближе к своей мечте уйти на пенсию в возрасте 30 лет!

Вэнь Дунцзюнь продолжал смотреть свою телепрограмму и вдруг закричал: "Фэн Ю, Фэн Ю, иди сюда, Быстро, иди и посмотри на это!”

Фэн Ю отложил документы и сделал несчастный вид: "в чем дело? Ты увидел НЛО?”

“Подойди и посмотри, в церкви есть бодхисатва!”- Вэнь Дунцзюнь указывал на телевизор и кричал.

Что? Бодхисаттва в церкви? Фэн Ю был удивлен. Как такое возможно? Хотя он был свободным мыслителем, он знал, что бодхисаттва и церковь были из разных религий. Как мог кто-то из китайских легенд появиться в западной церкви? Может быть, какие-то изменения оказались вызваны тем, что он изменил историю?

Фэн Ю посмотрел на телевизор и потерял дар речи: "черт, это же Дева Мария. Хватит нести чушь!”

Вэнь Дунцзюнь озадаченно переспросил: “Это не Бодхисатва? Они очень похожи……”

“Если ты хочешь встретиться с Чжан Хань, иди. Если нет, поиграй в баскетбол. Я занят зарабатыванием денег. Каждая моя минута стоит десятки тысяч юаней!”-Фэн Ю беспомощно посмотрел на Вэня. Почему этот идиот не может дать ему спокойно поработать? Он был очень занят!

Вэнь Дунцзюнь встал и ответил: "Хм, это всего лишь несколько документов. Предоставь это мне. Я могу сделать все это менее чем за 10 минут. И тогда, тебе придется играть со мной в баскетбол!”

Через 5 минут Вэнь Дунцзюнь бросил все документы на стол. Все было на русском языке, еще и с кучей технических терминов. Он ничего не понимал!

Если бы он знал об этом раньше, он бы присоединился к подготовке к летнему лагерю, а не остался дома с Фэн Юем!

Третья Средняя школа сделала большой акцент на этом летнем лагере. Поскольку студенты будут представлять школу, город Бин, провинцию Лунцзянь и даже весь Китай, они должны были пройти подготовку. У них осталась 1 неделя, чтобы сделать это.

Что касается того, почему летний лагерь начинается так поздно, все дело в то, что ему нельзя было пересечься с летним математическим лагерем Московского университета. После того, как этот лагерь закончится, они смогут открыть новый для Фэн Юя.

Причина, по которой ему не нужно было посещать подготовку, заключалась в том, что он хорошо говорил по-русски. Он даже мог бы быть учителем русского языка.

Поскольку Вэнь Дунцзюнь на уроках сидел рядом с Фэн Юем, он тоже заинтересовался чтением русских романов Фэн Юя. Он и сам довольно неплохо говорил на этом языке. Поэтому его тоже освободили от подготовки. Он хотел только сидеть дома и бездельничать.

Он думал, что, оставаясь дома, он сможет играть с Фэн Ю, но тот занимался только своими документами. Фэн Ю сказал ему, что эти документы очень важны, но он сам прочитал некоторые из них, и не нашёл там ничего особенного.

Вэнь Дунцзюнь знал, что Фэн Ю был умнее его и знал, как делать бизнес и зарабатывать деньги. Вот почему семья Фэн внезапно стала такой богатой. Но Вэнь Дунцзюнь не понимал зачем он продолжал так много работать, если уже был богат и даже купил ферму в округе? Его денег семье Фэн хватило бы на несколько жизней.

Фэн Ю просто ответил ему, что он не знает, насколько богаты были люди за границей. Прежде чем уйти на пенсию, он хотел стать самым богатым человеком в мире!

……

Время летело быстро. Фэн Ю и остальные уже сели в самолет до Москвы. Мест в первом классе не было и Фэн Ю был этим очень недоволен. Но Вэнь Дунцзюнь и остальные ученики просто не могли усидеть на месте. Они были слишком возбуждены. Вэнь Дунцзюнь смотрел в окно на облака.

Фэн Ю попросил одеяла для Ли На и себя. Он попытался найти удобную позу, чтобы немного поспать. До Москвы оставалось еще несколько часов пути.

Выйдя из самолета, Фэн Ю потянулся и огляделся вокруг. Это и есть Москва?

http://tl.rulate.ru/book/12677/652915