Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 68

Глава 68 - Первый год первокурсника

"Честный характер и усердие в стремлении к знаниям.”

От школьных ворот 3-й средней школы отчетливо был виден девиз.

Фэн Юй неохотно нес совершенно новую школьную сумку. Он чувствовал, что эта сумка ему не подходит. Цвет сумки должен быть, как минимум, золотым, чтобы отразить его статус.

Занятия начинаются на две недели раньше, чем на первом курсе. В провинции Лунцзян старшеклассники обязаны проходить военную подготовку. Им было сказано, что это необходимо для того, чтобы создать связь между студентами и прививать дисциплину. Насколько эффективно это было? Никто не знает.

Хотя Фэн Юй старался держаться в тени, нося простую и повседневную одежду, он все равно привлекал к себе взгляды других студентов и учителей. Все это было из-за Ли Шицяна, который вез его в школу.

Это ребенок каких-то чиновников или большого босса? Приезжает в школу на машине.

Вэнь Дунцзюнь, Ли На и Лю Кунь приехали в школу на машине. Ли На и Лю Кунь принесли с собой вещи. Они собирались остаться в школьном общежитии.

Когда они прибыли, Фэн Юй повел их сначала оплатить школьные сборы, а затем в общежитие, чтобы они смогли оставить свой багаж. Ли Шицян использовал свои связи и устроил 4 из них в одном классе.

"Фэн Юй, Дунцзюнь, вы не собираетесь оставаться в общежитии?" С любопытством спросил Лю Кунь, расправляя свои простыни.

"Моя сестра купила квартиру в городе Бин. Мы оба останемся там. Быстрее распаковывай свои вещи. Мой шурин отведет нас перекусить чем-нибудь вкусненьким." Ответил Фэн Юй.

Родители не сопровождали их. Дети с фермы были, как правило, более самостоятельными.

Стоя возле женского общежития, они увидели Ли На, выходящую в синей юбке. Она загипнотизировала их троих, и их глаза были устремлены на нее.

"Кхм!" Фэн Юй был несчастен. Этим двоим лучше быть начеку!

Фэн Юй и Ли На официально не были в отношениях, но учителя в их предыдущей школе знали, что они проводили вместе каждый день. Ли На постоянно улыбалась, находясь рядом с Фэн Юем, и становилась тихой, когда была с другими.

Во время еды Вэнь Дунцзюнь был самым трудолюбивым. Этот парень, кажется, больше и сильнее с тех пор, как Фэн Юй видел его в последний раз несколько дней назад. Прежде чем Фэн Юй начал есть, он взял кусок ягненка для Ли На

"Это маринованный ягненок, ты должна его попробовать."

Ли На покраснела и вернула кусок ягненка обратно в миску Фэн Юя. Она тихо сказала "Я сама могу его взять."

Фэн Юй радостно ухмылялся, засунул кусок ягненка в рот, а затем подвинул тарелку ребер ягненка к Ли На. С такой скоростью поглощения пищи Вэнь Дунцзюнь может съесть весь кусок бараньих ребрышек за минуту!

"Нужно хорошо питаться. Завтра после церемонии открытия начнется военная подготовка. Вы не сможете есть мясо во время тренировки." Сказал Ли Шицян.

Когда они услышали о военной подготовке, Вэнь Дунцзюнь насторожился. Даже если он был очень здоров и мог выдержать трудности, это было выше его сил. Каждый день он должен был маршировать, поворачивать налево и направо. Если б только он мог играть в баскетбол или футбол во время тренировки.

Лю Кунь заметил, что Фэн Юй не беспокоился о тренировке, и с любопытством спросил его: “Фэн Юй, ты не беспокоишься о тренировках?”

Фэн Юй ответил с грустным выражением "Я бы хотел присоединиться, но не могу. Я болен и освобожден от них."

"Ты болен? Чем же?" тревожно спросила Ли На..

Фэн Юй достал из сумки медицинскую карту и положил на стол: "Артрит. Это означает, что у меня болят колени, когда я стою на месте или хожу."

Вэнь Дунцзюнь выхватил медицинскую карту и прочитал ее. Затем он сказал с холодной улыбкой "Артрит - это ерунда. Я хорошо тебя знаю. Ты можешь бегать быстрее кролика. Может быть, если ты не будешь принимать участие в тренировках, колени перестанут болеть?”

Фэн Юй улыбнулся "Не стоит произносить этого вслух."

"Как китайцы, войны по-прежнему идут на два фронта. И все же ты не собираешься посещать военную подготовку?" Вэнь Дунцзюнь окинул презрительным взглядом Фэн Юя.

Когда Фэн Юй хотел сменить тему разговора, Вэнь Дунцзюнь протянул руку и спросил "Где мои медицинские записи?"

"Я приготовил его давным-давно. Из уважаемой больницы. Ли На, твоя медицинская проблема - плоскостопие. Нельзя долго стоять, нельзя топать, нельзя работать. Ты также можешь быть освобождена от занятий физкультурой." Сказал Фэн Юй. Он взял другую медицинскую карту и передал ее Ли На.

"Позвольте мне посмотреть, эта запись для Лю Кунь. Паронихия, вызванная вросшими ногтями. Даже ходить пешком на короткие расстояния крайне тяжело."

"Вот это для Дунцзюнь. Я не буду зачитывать твой медицинский диагноз. Ты сам уже это сделал."

Вэнь Дунцзюнь посмотрел на медицинскую карту и уставился на Фэн Юя.

Фэн Юй просто пожал плечами. Обрезание. Он также не был уверен в этой медицинской проблеме. Но, все-таки, это была операция и определенно может уберечь его от тренировок. Почему Вэнь Дунцзюнь уставился на него? Если ему не нужна запись, он может вернуть ее Фэн Юю.

"Дунцзюнь, какова твоя медицинская проблема? Дай мне знать. В дальнейшем, во время занятий физкультурой, я также могу использовать ее, чтобы пропустить урок." Лю Кунь спросил и попытался взять медицинские записи Вэнь Дунцзюна.

Вэнь Дунцзюнь поспешно схватил свою запись и спрятал в сумку. Он крикнул: "Их нельзя видеть. Всем вам не разрешается просматривать мои медицинские записи."

Ли На вернула медицинскую карту Фэн Юю и сказала: "Она мне не нужна. Я думаю, что обучение - это не плохо. Я смогу завести больше друзей. Кроме того, симуляция - это неправильно. Вы все обманываете учителей и школу."

Договорив, она уставилась на Ли Шицян. Ли Шицян чувствовал себя обиженным. Эти медицинские записи были не его идеей. Даже если бы он пошел на это, Фэн Дань не согласился бы на это.

В течение последних нескольких дней, У Чжиган успешно завладел сердцем этой медсестры. Оказывается, она была из хорошей семьи. Ее мать - учительница, а отец - заведующий отделением в больнице.

У Чжиган очень хотел отступить. Его отец был единственным работающим на фабрике. Но Фэн Юй подбодрил его "Даже если ее семья лучше, чем твоя, тебе не нужно чувствовать себя хуже. Подумай, сколько ты зарабатываешь в месяц. Твоя зарплата не меньше, чем у ее отца. Кроме того, в течение следующего года я гарантирую, что твоя зарплата удвоится."

Под поощрением и руководством Фэн Юя, и пользуясь деньгами, в сочетании с коварством, У Чжиган ждал медсестру каждый день в больнице. Он осыпал ее маленькими подарками и цветами каждый раз, когда они встречались. Ему понадобилась всего неделя, чтобы завоевать ее сердце.

Когда Фэн Юй сказал У Чжигану, что ему нужны медицинские записи для освобождения от военной подготовки, он немедленно согласился помочь ему получить их.

Но Фэн Юй не ожидал, что у Вэнь Дунцзюна будет такая проблема. Когда он думал об этом, ему хотелось громко рассмеяться.

"Я все равно буду присутствовать в первый и последний день военной подготовки. Если нет, то этот набор камуфляжной униформы будет попросту не нужен. Что касается обучения, то вы все узнаете через несколько дней. У вас даже не будет времени поговорить с одноклассниками. Кроме того, вы все еще можете принимать участие в военной подготовке. Просто, когда остальные идут маршировать, вы можете сидеть рядом и наблюдать за ними." Сказал Фэн Юй.

Ли Шицян улыбнулся и покачал головой. Его будущий зять слишком хитер.

После обеда все пошли в парк развлечений и провели там целый день. Вэнь Дунцзюнь и Лю Кунь выбрали только захватывающие аттракционы. Фэн Юй сопровождал Ли На в игровые палатки. Он потратил десятки юаней и выиграл две маленькие плюшевые игрушки, которые стоили всего несколько долларов, для Ли На. Но когда он видел улыбку на ее лице, он чувствовал, что деньги были потрачены не зря.

Фэн Юй проводил Ли На, а Лю Кунь вернулся в школу до темноты. У ворот школы Фэн Юй задался вопросом: "Почему только 1 год? Когда я смогу поступить в университет? Только в этом возрасте я смогу переспать с Ли На."

http://tl.rulate.ru/book/12677/333283

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Даже если он 40летний мужик , в отношениях ведёт себя как девственник !
Развернуть
#
А как вел бы себя "не девственник"?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь