Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 27

Глава 27. Чувства

В мгновение ока наступил конец июня, и начались вступительные экзамены в старшие школы провинции Лунцзян.

В это время экзамены ещё не такие сумасшедшие, как в будущем, когда родители ждут своих детей за пределами класса, чтобы передать им воду и полотенца. Особенно это касается сельской местности, здесь вообще не уделяют экзаменам много внимания.

Однако руководители фермы и школы знали о важности этого экзамена. Чем больше детей смогут потупить в старшие школы и профессионально-технические училища, тем больше в этом заслуги преподавателей и руководителей.

Во-первых, это питание в школьной столовой. В еде разнообразия больше, а цены меньше. Ученики первого и второго года обучения на каникулах, а значит, в школе меньше народу, и еда становится вкуснее.

На этом экзамене еда произвела на Фэн Юя самое большое впечатление.

Что касается самих экзаменов, они не идут ни в какое сравнение с экзаменами в будущем. В своей прошлой жизни Фэн Юй учился в университете, и после выпуска он прошёл экзамен на получение лицензии брокера. На каждом экзамене были ожесточённые соревнования, поэтому к атмосфере на этом экзамене он был равнодушен.

Экзамены длились три дня. Фэн Юй был уверен, что сдал хорошо каждый из них. Учителя попросили учеников указать три школы, в которые они хотели бы поступить, и Фэн Юй указал выбрал три городские старшие школы. Первая из них была лучшей школой в городе.

Благодаря Фэн Юю все его одноклассники упорно учились во время этого семестра. Он помнил, что в его предыдущей жизни многие из его одноклассников, поступивших в профессионально-технические училища, собирались в старшую школу. Теперь, даже если у них не получится поступить в старшую школу в городе, они смогут продолжить обучение в сельской школе.

- Фэн Юй, как твои экзамены? – подойдя, спросила его Ли На. Она носила ту самую красную заколку для волос, которую он купил для неё.

- Думаю, я хорошо всё написал, и проблем с поступлением в городскую школу возникнуть не должно. Что насчёт тебя? – ответил Фэн Юй, ловко выхватив яблоко из рук девушки. Его не смутило то, что оно уже было надкушено, Ли На тоже не возражала: она привыкла к такому его поведению.

- Я тоже думаю, что сделала всё без ошибок. Какие школы ты указал в списке? Дай мне взглянуть, - прошептала Ли На. Она хотела поступить вместе с ним в одну школу, затем в один университет, а потом…

Ли На указала в своём списке те же три школы, что и Фэн Юй. Увидев, что он потянулся, собираясь заглянуть в её листок, девушка быстро перевернула лист пустой стороной вверх.

Внезапно рядом с ними возник Вэнь Дунцзюнь.

- Ли На, вы с Фэн Юем выбрали одинаковые школы?

- С чего ты взял? – Ли На вдруг запаниковала. Её раскрыли?

- Я просто предположил. Но теперь я уверен, - Ли На густо покраснела, а Вэнь Дунцзюнь выглядел так, словно его коварный план увенчался успехом.

Фэн Юй незаметно толкнул его, обратившись к девушке:

- Не обращай на него внимания. Мы с Дунцзюнем поедем в город через пару дней, не хочешь к нам присоединиться?

- Вы собираетесь в город? – глаза Ли На засияли, но она знала, что родители никогда не согласятся отпустить её. – Нет, я не поеду. Вы езжайте, а мне ещё есть, чем заняться.

В глазах Фэн Юя отразилось разочарование. Они вдвоём учились и играли вместе весь семестр. Кроме того, он чувствовал, что с момента их первой встречи отношение Ли На к нему сильно изменилось. Разве он может быть к ней равнодушным?

Вдобавок ко всему, Ли На безусловно красива. Она – первая красавица школы, а если её немного приодеть – она станет ещё прекраснее.

Слухи об отношениях Фэн Юя и Ли На разлетелись по классу, но никто из них никогда не подтверждал и не опровергал их. Даже учитель Сунь знал об этом, но не имел ничего против этого. Для школьников их возраста вполне нормально заводить отношения, в конце концов, это является частью полового созревания. Как бы то ни было, поступление в старшую школу разлучит их.

Когда ЛИ На ушла, Фэн Юй и Вэнь Дунцзюнь отдали свои списки учителю и вернулись в общежитие, чтобы упаковать вещи.

Фэн Юй вдруг ахнул.

- Что не так? – недовольно спросил Вэнь Дунцзюнь.

- Мы с Ли На обязательно поступим в лучшую старшую школу, - сказал Фэн Юй, - и ты, конечно, тоже.

- Я? В лучшую школу города? Не смеши. Я в лучшем случае поступлю в лучшую школу района, - Вэнь Дунцзюнь хорошо знает свои способности. Конечно, он очень упорно работал в течение этого семестра, но, к сожалению, разница между ним и Фэн Юем слишком велика.

- Не переживай, у меня свои методы. Ты собирайся, а я пойду на пробежку, - сказал Фэн Юй.

Когда он пришёл на стадион, Ли На уже ждала его. Фэн Юй каждый день приходит на пробежку и тащит её с собой.

Однако сегодня он пришёл сюда не для своих ежедневных пробежек. Придерживая Ли На, он усадил её на траву и сам сел рядом, достав из кармана небольшое зеркальце.

- Это мой подарок для тебя, - сказал он, отдав его девушке.

Это было самое обычное зеркальце, но оно очень понравилось ей. Смотря в него, Ли На с удовольствием любовалась на красную заколку в своих волосах.

- Хочешь что-нибудь из Бина? Я попрошу Дунцзюня привезти это тебе, - сказал Фэн Юй.

- Попросишь его? Разве ты сам не собираешься вернуться? – спросила Ли На.

- Я вернусь только в следующем месяце, у меня есть некоторые дела в Бине. Не переживай насчёт школы, мы обязательно будем вместе.

- Но что, если мы провалили экзамены?

- Здесь не может быть никаких «если», я всё устроил, - сказал Фэн Юй.

- Ты всё устроил? Каким образом? – спросила Ли На, будучи не в силах поверить его словам.

- Сделал кое-какие подарки. Заместитель директора школы – товарищ отца моего шурина, и шурин помог ему обменять кое-какую иностранную валюту и облигации и отправил ему несколько упаковок сигарет и бутылок алкоголя. В любом случае, мы с тобой попадём в лучшую школу города, - небрежно бросил Фэн Юй.

- Ты подкупил руководство школы? Как ты вообще мог сделать это? – разгневанно спросила Ли На. Поступление в школу должно основываться сугубо на личных результатах, и если тебя берут в лучшую школу города только из-за подкупа – это нечестно!

Фэн Юй взглянул на неё. Сегодня она надела простую светло-жёлтую юбку с белоснежным лотосом, вышитым на краю. Казалось, подуй лёгкий ветер, и лепестки цветка затрепетали бы, поддавшись ему.

Под его пристальным взглядом Ли На смущённо опустила глаза. В душе она испытывала смешанные чувства. Беспокойство, смущение и счастье – все эти чувства смешались.

Едва она собралась попросить его не смотреть на неё так, Фэн Юй вдруг сказал:

- Я пошутил. Моя сестра ещё не замужем, откуда у меня шурин? Помимо всего прочего, с нашими результатами мы заслуживаем поступления в лучшую школу города.

Ли На недовольно уставилась на него, а потом шутливо толкнула. Она улыбнулась и произнесла:

- В пруду рядом с больницей уже должен был расцвести лотос. Я хожу туда каждое лето, и там действительно красиво. Ты обязательно должен посмотреть на это. А вчера у меня дома села на подоконник огромная бабочка.

Ли На рассказывала ему о тех незначительных вещах, которые делали её счастливой. Когда Фэн Юй потянулся к ней, собираясь взять её за руку, снова появился раздражающий Вэнь Дунцзюнь.

- Сяо Юй, твой отец приехал за нами. Он ждёт нас перед общежитием.

Ли На торопливо вскочила с места.

- Фэн Юй, я пойду домой, увидимся в следующий раз.

Его протянутая рука зависла в воздухе, и он бросил на друга раздражённый взгляд. Ну почему ты не мог появиться минутой позже?

Ли На вернулась обратно в класс, взяла свою сумку и побежала к выходу из школы. Издалека она могла видеть, как Фэн Юй загружает свои вещи в повозку трактора. На прощание девушка помахала ему рукой и побежала домой.

http://tl.rulate.ru/book/12677/277023