Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1317

"Эх, где ты пропадал последние несколько дней? Когда я звонил, ты была такой скрытной". спросил Вэнь Дунцзюнь.

"Кроме бизнеса, что еще я могу делать? Я ездил на переговоры по крупной деловой сделке. Огнестрельное оружие!" гордо сказал Фэн Юй.

"Огнестрельное оружие?! Хватит хвастаться. Ты такой робкий. Ты даже не смеешь прикасаться к этим штукам? Даже те, кто продает газеты, утверждают, что занимаются медиа-бизнесом. А те, кто продает ушные раковины, говорят, что занимаются торговлей сталью. Дай-ка угадаю. Вы продаете пуленепробиваемые автомобили?" Вэнь Дунцзюнь спросил с выражением "меня не проведешь".

Фэн Юй чуть не подавился, услышав слова Вэнь Дунцзюня. По его логике, продавцы зубочисток и одноразовых палочек называют себя торговцами древесиной?

"Неважно. Ты не поймешь, даже если я тебе расскажу. Как можно сравнивать тебя со мной? Я сейчас самый богатый человек в мире, и многие люди зависят от меня в жизни!" ответил Фэн Юй.

"Мне еще нужно управлять Олимпийскими играми 2008 года, и весь мир следит за моим выступлением".

"А, что входит в ваши обязанности в Олимпийском комитете?" с любопытством спросил Фэн Юй.

"Эээ... давай не будем об этом. Давайте, аплодисменты!" Лицо Вэнь Дунцзюня изменилось, и он поднял свою пивную кружку.

Фэн Юй стало еще любопытнее, когда он увидел выражение лица Вэнь Дунцзюня. "Расскажи мне об этом. Тебе поручено мыть туалеты?"

"Ты тот, кого послали мыть туалеты! Я выпускник, и в следующем году получу степень магистра. Я высококвалифицированный интеллектуал!"

"Тогда чем вы сейчас занимаетесь?"

"Супервайзером!"

Хахаха.... Фэн Юй представил себе надутого Вэнь Дунцзюня, стоящего на стройке в желтой защитной каске, и не мог перестать смеяться.

Вэнь Дунцзюнь - человек, который не может усидеть на месте. Ему будет до смерти скучно, если он будет каждый день оставаться на одном и том же месте.

"Разве в вашем отделе нет людей, подходящих на эту роль?"

"Мой руководитель сказал, что я подхожу для этого, потому что я специализировался на управлении в магистратуре. Если я знаю, что это произойдет, мне следует прислушаться к своему тестю и изучать философию".

"Не говорите так.

Ваше положение очень важно. Более того, даже у охранников есть своя ценность. Давай... за тебя!" Фэн Юй нарочно подшучивал над ним.

"Чушь. Я даже не знаю, что я там делаю. Я не понимаю чертежей и вынужден слушать бригадира. В последний раз, когда я что-то сказал, бригадир меня отругал. Я, черт возьми, магистр, а этот бригадир даже среднюю школу не закончил! Когда я рассказал об этом Чжан Хань, она смеялась надо мной всю ночь!"

"Не бери в голову. Хватит об этом думать. У твоего бригадира многолетний опыт, и это его компетенция. Он не будет так хорош, как вы, в своей области знаний. Например... играть в компьютерные игры!"

Вэнь Дунцзюнь потерял дар речи, так как подумал, что Фэн Юй собирается похвалить его. Как игра в игры может считаться экспертизой?

"А что будет, если наша Олимпиада не принесет успеха после того, как мы потратили столько денег?" спросил Вэнь Дунцзюнь.

"Вы также сказали, что мы потратили так много денег. Предположим, мы все равно не сможем хорошо провести Олимпиаду. В этом случае вас всех, Главное управление спорта Китая, будут ругать все. Все вы будете наказаны, и самым мягким наказанием будет понижение в должности. Но если вы все хорошо поработали, то все вы от этого только выиграете. Возможно, ваш ранг будет равен рангу дяди Вэня".

"Вы хотите сказать, что меня повысят до заместителя директора бюро? В настоящее время я являюсь начальником отдела. Хотя у меня нет никаких полномочий, это все равно мой ранг. Моему отцу потребовалось несколько лет, чтобы достичь моего нынешнего ранга". Вэнь Дунцзюнь ответил с гордостью.

Фэн Юй посмотрел на Вэнь Дунцзюня. Это потому, что у тебя хороший тесть. Если бы не отец Чжан Ханя, ты бы не смог стать начальником отдела с таким отношением!

Они болтали во время еды, и Фэн Юй чувствовал себя спокойно, когда общался с ним.

У Фэн Юя нет друзей, которые могли бы игнорировать его статус самого богатого человека в мире.

Но Вэнь Дунцзюнь - совсем другое дело. Они выросли вместе, и Вэнь Дунцзюнь из тех, у кого нет амбиций.

Он не заботится о деньгах и никогда не относился к Фэн Юю как к самому богатому человеку в мире. Он даже победил Фэн Юя в Warcraft 3 днем.

Фэн Юй чувствовал себя наиболее расслабленным, когда общался с Вэнь Дунцзюнем. Это то, чего он хотел.

Фэн Юй тоже может расслабиться, когда он с Кириленко, но он будет хотеть выпить каждый раз, когда они будут ужинать вместе.

Фу Гуанчжэн стал более сосредоточен на своем бизнесе и стал более зрелым. Фэн Юй почувствовал, что стало скучно развлекаться вместе.

В прошлой жизни Фэн Юй мечтал стать помещиком, чтобы бездельничать. Но в этой жизни у него больше денег, чем он может потратить, но он всегда занят.

Как говорили другие, у вас будет другой образ мышления, когда вы окажетесь в другом положении.

В прошлой жизни Фэн Юй мечтал только о спокойной жизни. Но сейчас все иначе. Став самым богатым человеком в мире, он не удовлетворен, особенно когда увидел эти многомиллиардные ТНК.

Фэн Юй заметил, что он самый бесполезный и свободный человек в своих компаниях. Неудивительно, что люди говорят, что чем больше компания, тем бесполезнее высшее руководство. Некоторые даже говорят, что любой может управлять 500 лучшими компаниями мира, если у него есть связи.

Хотя Фэн Юй не соглашался с этими людьми, он понимал, что это происходит сейчас. Ему ничего не нужно делать, и его компания будет продолжать расти.

Но Фэн Юй не хочет останавливаться. Он хочет, чтобы его компании росли быстрее.

Он мечтал выйти на пенсию в 30 лет и путешествовать по всему миру.

Фэн Юй чувствовал, что ему нужно найти себе занятие, иначе его жизнь будет слишком скучной.

.......

"Старина Чжун, все ли в порядке в компании?"

"Здесь все хорошо".

Фэн Юй: "......."

Как в компании может быть все в порядке? По крайней мере, попросите меня сделать что-нибудь. Я могу пойти работать и в Tai Hua Holdings.

"О, в компании есть небольшая проблема".

Фэн Юй сразу же заинтересовался. "Что это? Скажи мне, и я решу ее за тебя!"

"Наша портативная цифровая видеокамера плохо продается.

Рынок ДВ в целом не очень хорош, и мы думаем, как его улучшить."

"Предоставьте это мне! Завтра я поеду в Шанхай!"

http://tl.rulate.ru/book/12677/2091691