Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1217

Следующие несколько выступлений все очень хорошие, и один участник был исключен. В рассказе этого участника было слишком много лазеек, и Чжу Сымао разоблачил его. Это повлияло на впечатление судей о нем, и они исключили его.

Несмотря на то, что участник был исключен, зрители ликовали. Все они считали, что судьи поступили правильно. Этот участник не был честен и хотел обмануть их!

После окончания записи зрители в прямом эфире обсуждали выступления, когда выходили на сцену. Все они считают, что это шоу фантастическое, и хотели бы вернуться, чтобы посмотреть запись следующего эпизода. Но они задаются вопросом, смогут ли они достать билеты.

Кто-то пожаловался, что площадка слишком мала, так как вмещает всего 500 человек. Лучше бы его провели на большой сцене, как на гала-ужине в честь Весеннего фестиваля.

По дороге домой Ли На также рассказывает о выступлении и участниках.

Ли На спросила Фэн Юя, действительно ли концепция этого шоу принадлежит ему, и действительно ли все участники отбираются на прослушивании?

Фэн Юй рассмеялся. "В первых сезонах этого шоу участники отбираются на прослушиваниях. Но в будущем все может измениться. Также не стоит серьезно относиться к рассказам этих конкурсантов. Хотя они не лгут, они утаили некоторую информацию".

"Вы все собираетесь заранее определить победителя или манипулируете конкурсантами?" спросил Ли На с выражением "меня не проведешь".

"Мы подготовили кое-что в качестве запасного плана, но не использовали его. Мы дадим больше эфирного времени тем участникам, которые громче всех аплодировали во время монтажа, или удалим неудачные выступления. Победитель будет определяться не нами, а популярностью конкурсантов".

"Популярность конкурсантов? Что вы имеете в виду?" с любопытством спросила Ли На.

"Ты узнаешь, когда придет время. Это не будет сюрпризом, если я сообщу тебе сейчас. Это как волшебный фокус. Если ты знаешь, как он работает, ты все равно удивишься?"

"Хорошо. Когда будет следующая запись?" взволнованно спросила Ли На.

"Послезавтра. Вы хотите посмотреть запись? Я попрошу их зарезервировать для нас два места".

.......

Неделю спустя "Шоу суперталантов" вышло в эфир в субботу вечером на CCTV 2. Неделю назад CCTV рекламировал это шоу во всех своих эстрадных программах.

Многие зрители ждали начала программы перед своими телевизорами, и большинство из них ожидали увидеть трех судей.

Некоторые узнали об этом шоу от своих друзей, которые смотрели его в прямом эфире в студии.

Но гораздо больше зрителей смотрят передачу потому, что получили SMS-сообщение, в котором их просили посмотреть "Songjiang - Super Talent Show" на CCTV 2 в субботу в 20:10!

SMS-маркетинг. Это первый случай использования SMS-маркетинга в Китае.

Все удивлены SMS, и им также интересно, что это за шоу. Действительно ли оно такое интересное? Победитель получит большой денежный приз и автомобиль, а программа даже пригласила Аарона Квока быть судьей.

Шоу началось, и первое выступление потрясло всех телезрителей.

Этот фермер может так хорошо петь женским голосом?! Услышав трогательную историю фермера, они подсели на эту программу.

Различные мнения судей - еще одна изюминка шоу, а гонконгский акцент Аарона Квока на мандаринском языке также вызвал смех.

После выхода первого эпизода это шоу взорвало Интернет-форумы. Никто не ожидал, что CCTV выпустит в эфир такое креативное и интересное эстрадное шоу.

Сообщения об этой программе появились в блогах Sina, на форумах Sohu и Baidu. Но есть еще много людей, которые не увидели ее по телевизору.

"Я говорю вам всем... это "Шоу суперталантов" просто фантастика. Один участник - фермер, но поет он замечательно!"

"Нет. Выступление акробата лучше. Это передалось в его семье и раньше не исполнялось на сцене".

"Нет! Эта танцовщица более выдающаяся. Она даже сломала ногу во время танцевальной практики!"

"Вы все ошибаетесь! Самым впечатляющим является тот парень, которого Чжу Сымао поймал на лжи.

Его выступление было хорошим, но в итоге он получил три креста! И правильно сделал!"

Это первый случай, когда эстрадное шоу стало предметом обсуждения в городе. Конечно, это также связано с тем, что его продвигают сайты, и всем нравится эта программа.

Программа быстро стала популярной, и это произошло гораздо быстрее, чем ожидалось. Конечно, Фэн Юй был единственным, кто ожидал этого.

Отзывы в Интернете об этом шоу в основном положительные, но есть и критика.

"О чем думает CCTV? Почему они не повторяют такое хорошее шоу? Ладно... У CCTV слишком много программ, и нет ни одного таймслота для повторов. Но я хочу посмотреть его снова".

"Это верно. Те эстрадные шоу в прошлом повторялись по крайней мере три раза в неделю, и все же они не повторяют такое хорошее шоу. Неужели руководители CCTV сошли с ума?"

"Я слышал, что эта программа не производится CCTV. Эта программа была записана в студии пекинского телеканала. Там работает мой шурин!".

"Что? Эта программа не производится CCTV?! Вы шутите? CCTV - главный телеканал нашей страны. Почему они будут показывать чужую программу?"

"Я думаю, это правда. После окончания передачи я посмотрел титры. Производственное подразделение не CCTV".

Интернет-форумы снова взорвались, и многие люди посчитали, что подразделение, которое произвело эту программу, является дочерней компанией CCTV.

Но еще больше людей интересуются, будет ли эта программа снова показана по телевидению.

Пока интернет-форумы продолжали обсуждать эту программу, кто-то упомянул, что эта программа доступна на канале Sohu.

Тогда люди поняли, что у Sohu есть онлайн-канал и права на трансляцию этого шоу.

Некоторые люди начали скачивать шоу на канале Sohu, а некоторые с более высокой скоростью интернета смотрели его онлайн. Но они поняли, что качество не очень хорошее, если смотреть в потоковом режиме. Скачанное видео намного четче.

......

На следующий день после выхода шоу в эфир. Начальник станции Цзя просматривает вчерашний отчет о телевизионных рейтингах.

В общем рейтинге самой рейтинговой программой по-прежнему остаются новости, а на втором месте - "Супершоу талантов". Это также самый высокий рейтинг среди всех программ в том же таймслоте.

Первый эпизод эстрадного шоу, получивший наивысший рейтинг в таймслоте, еще никогда не случался.

Начальник станции Цзя вне себя от счастья, он принял правильное решение работать с Sohu!

Ему не терпится увидеть, насколько высокими будут рейтинги этой программы.

http://tl.rulate.ru/book/12677/2090588