Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1171

Сандерс безмолвно смотрел на Фэн Юя. Что вы пытаетесь сказать? Владение 10% доли рынка означает, что компания должна быть приобретена? Даже Intel не осмеливается и не может приобрести AMD из-за антимонопольного законодательства.

AMD - это не то же самое, что та компания по производству игровых консолей!

"Фенг, я ясно выразился. Ты можешь инвестировать в AMD, но я никогда не продам свои акции". Хотя цены на акции упали, и мое состояние сильно сократилось, мне все равно. Я все еще возглавляю AMD!" твердо ответил Сандерс.

Фэн Юй покачал головой. "Неужели это действительно так? Вы поняли, что AMD идет по стопам Intel? Вы когда-нибудь думали обойти отраслевые стандарты, установленные Intel? Вы когда-нибудь думали о том, чтобы позволить Intel стать последователем AMD?".

Сандерс рассмеялся. "Конечно, но думаете ли вы, что это возможно? Фонд Intel в несколько раз больше нашего, а их партнеры и клиенты сделают их сильнее. Intel - это то же самое, что Microsoft в индустрии программного обеспечения. Никто не сможет сместить их с трона!".

Фэн Юй снова покачал головой. "Нет. Несколько лет назад IBM была лидером отрасли, но Microsoft обогнала их. В течение пяти лет операционная система Microsoft, офисное программное обеспечение и т.д. будут оспорены. Мой план состоит в том, чтобы удвоить долю рынка AMD в течение пяти лет и еще раз удвоить ее в течение следующих пяти лет. Через 15 лет AMD сможет конкурировать или даже превзойти Intel!".

Сандерс посмотрел на Фэн Юя, как на идиота. "Я верю, что вы сможете удвоить долю рынка AMD в течение пяти лет. Но как вы думаете, сможет ли AMD снова удвоить свою долю рынка в течение следующих пяти лет?"

Сандерс не верит, что AMD сможет выстоять против Intel. Если AMD - это Intel, то он также не даст AMD никакой возможности сделать это.

Также, что сказал Фэн Юй? В течение пяти лет операционной системе и программному обеспечению Microsoft будет брошен вызов? Что за шутка! Какая компания способна бросить вызов Microsoft? IBM или Apple? Может быть, это будет европейская компания?

Сандерс считает, что ни одна компания не может бросить вызов Microsoft!

"Lenovo", китайский производитель ПК, когда-то считался худшим брендом ПК. Он занимал самое низкое место даже в Китае. Но за пять лет Lenovo стала брендом ПК номер один в Азии и пятым в мире. Через пять лет она станет лучшей в мире!".

Сандерс нахмурился. Он знает Lenovo, поскольку эта компания является одним из клиентов AMD. Он должен был признать, что Lenovo быстро росла, но разве эта компания не смогла добиться таких успехов благодаря поддержке китайского правительства?

У AMD есть только поддержка правительства штата. Пытается ли Фэн Юй сказать, что он может позволить Lenovo использовать процессор AMD в будущем?

Если это правда, то это будет хорошей новостью для AMD. Но даже в этом случае Сандерс все равно сохранит 51% акций компании. В крайнем случае, он не будет покупать голосующие акции у этого акционера!

"Сандерс, позвольте задать вам простой вопрос. Из каких компонентов состоит ПК?"

Сандерс озадаченно посмотрел на Фэн Юя. Что это за вопрос? Хотя AMD не производит ПК, как он может не знать ответа на этот вопрос?

Фэн Юй рассмеялся и не стал дожидаться ответа Сандерса. Он посчитал пальцами. "Монитор. Компании Wind and Rain Electronic и Philips разработали ЖК-дисплей, и он очень хорошо продается. Нам принадлежит около 18% доли рынка. Хотя доля рынка невелика, мы удерживаем самую большую долю рынка в мире."

"Оптический привод. Компания Wind and Rain Electronics также является основателем DVD-форума и владеет наибольшим количеством патентов на DVD. Мы устанавливаем основные стандарты DVD". Жесткий диск. Я купил бизнес по производству жестких дисков у одной компании и перевел его в Китай. Мы можем начать производство 160-гигабайтных жестких дисков и портативных жестких дисков в любое время".

"GPU (графические карты). Я являюсь крупнейшим акционером компании Nvidia, а видеокарты Nvidia занимают самую большую долю мирового рынка. Кроме того, технология APU Nvidia является самой передовой в мире".

"Звуковая карта. Совместно разработанная Aiwa и Lenovo звуковая карта в настоящее время занимает второе место по доле рынка.

Мы уже недалеко от того, чтобы занять первую позицию. Наушники. У Aiwa самая большая доля рынка наушников - около 29%".

"Lenovo также производит мыши и клавиатуры. Хотя они занимают третье место по доле рынка, это нормально. Какие еще есть важные компоненты? Процессор и оперативная память".

"Позвольте поделиться новостью. Мы только что приобрели акции у одного из акционеров Kingston и использовали акции Nvidia для обмена акций Kingston Джона Ту и Дэвида Суна. Теперь я самый крупный акционер Kingston".

"Чего мне не хватает, так это процессоров. Кроме Intel и AMD, многие компании в Индии, Тайване, Японии и Samsung могут производить процессоры. Но они не такие продвинутые, как Intel и AMD. Но если я смогу вырастить так много компаний, чтобы догнать лучших в своей отрасли, как вы думаете, смогу ли я возглавить еще одну компанию, производящую процессор, чтобы обогнать AMD? Если 100 миллионов инвестиций недостаточно, как насчет 1 миллиарда? 10 миллиардов?"

Сандерс потрясен. Он не ожидал, что Фэн Юй владеет компаниями, которые могут производить все компоненты ПК, кроме операционной системы и процессора. Но операционная система и процессор - это критическое ядро ПК.

Но то, что сказал Фэн Юй, правда. Не только Intel и AMD умеют производить процессоры.

Услышав о том, что Kingston и Nvidia обменялись акциями, у Сандерса появилась идея. Он всегда хотел выйти на рынок видеокарт и оперативной памяти, но компания не может собрать достаточно средств. Технологическим компаниям трудно привлечь средства во время кризиса.

Сандерс подумывал о приобретении компании по производству видеокарт, но посчитал, что это того не стоит. Стоимость компании обесценится сразу после ее приобретения. В течение некоторого времени он присматривался к ATI Technologies.

Раз Nvidia может обмениваться акциями с Kingston, почему AMD не может обмениваться акциями с Kingston и Nvidia?

Ральф понял, о чем думает Сандерс, и достал документ. "Сандерс, это последнее предложение от моего босса. Кроме нас, никто другой не может сделать это предложение.

Если вы все еще отказываетесь от нас... Я знаю, что два или три акционера Intel думают о продаже своих акций".

Это означает, что если вы все еще не примете наше предложение, мы будем работать с Intel. Хотя мы будем незначительным акционером, рентабельность Intel намного выше, чем AMD.

Сандерс внимательно прочитал документ. В нем говорилось о деталях обмена акциями, и акции, используемые в этом обмене, включали Nvidia и Kingston. Доля Nvidia немного выше, чем Kingston.

Если сделка состоится, Фэн Юй будет владеть более 51% акций этих трех компаний. Но в документе также говорится, что Сандерс останется председателем совета директоров и генеральным директором AMD!

Сандерс отложил документ и поднял голову. "Фэн, когда мы сможем подписать контракт?"

http://tl.rulate.ru/book/12677/2090050