Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1054

Фэн Юй вышел из кабинета Билла Гейтса и позвонил Ральфу по телефону, чтобы тот собрал вещи в своем офисе. Они не будут использовать свой офис в Microsoft.

Билл Гейтс посмотрел на спину Фэн Юя и вдруг пожалел о своем решении. Он тряхнул головой, чтобы прогнать эту мысль.

Исключение Фэн Юя из совета директоров - правильное решение в интересах Microsoft и Билла Гейтса.

Фэн Юй, должно быть, блефует. Как он может заставить Билла Гейтса пожалеть? Неужели из-за его влияния в Китае?

Дистрибьюторский контракт Microsoft с Lenovo заканчивается в следующем году. Даже если контракт заканчивается в этом году, Microsoft продала много своего программного обеспечения в Китае, и ее доля рынка постоянно растет.

Билл Гейтс уверен, что без Lenovo найдутся другие компании, которые захотят стать их дистрибьюторами. Они также могут обойтись без дистрибьюторов, поскольку у них есть филиал в Китае.

Пойдет ли Microsoft под откос без помощи Фенг Ю? Никто не помогал Microsoft в Европе, и им все равно удалось проникнуть на европейский рынок.

.......

"Босс, все наши вещи собраны, машина стоит внизу. Мы уезжаем вот так просто?" Ральф стоял рядом с Фэн Юем возле их офиса.

"Да. Пусть кто-нибудь вынесет наши вещи. У нас есть офис в Амазонии, и мы оставим здесь несколько наших людей. Через несколько дней вы переедете в свой офис в Эмпайр Стейт Билдинг "Ветер и дождь"". Фэн Юй похлопал Ральфа по плечу. Ральф не сказал ни слова и ничего не спросил, когда Фэн Юй попросил его собрать их вещи, и такое отношение Фэн Юю понравилось.

Ральф довольно способный и выполнил большинство заданий, которые дал ему Фэн Юй.

Ральф очень взволнован. Наконец-то он сможет работать в своем нью-йоркском офисе в Wind and Rain Empire State Building! Ему надоело работать в Microsoft.

Ральфу приходится выдерживать оскорбления и язвительные замечания Пола Аллена, а Microsoft находится в маленьком городе, в отличие от Нью-Йорка.

Нью-Йорк - родной город Ральфа, и его жена и дети будут рады переехать туда.

Среди команды помощников Фэн Юя есть один сотрудник, который является местным жителем Вашингтона. Поэтому Ральф разрешил ему остаться в Вашингтоне, чтобы передавать ему новости Amazon и Microsoft.

Многие сотрудники Microsoft заметили, как Фэн Юй и его люди собирают вещи и уходят. В течение пяти минут все сотрудники Microsoft узнали об этом.

Административный отдел выпустил внутреннюю служебную записку. "По личным причинам заместитель президента по Азии Фэн Юй покинул пост директора и заместителя президента по Азии. С этого момента Фэн Юй больше не будет занимать никаких должностей в Microsoft!".

Эта новость потрясла всех сотрудников Microsoft.

Что?! Фэн Юй покинул пост директора и заместителя президента по Азии Microsoft?!

Как такое возможно? Кто откажется от этих должностей? Даже если Фэн Юй является вторым богатейшим человеком в мире, у него нет причин отказываться от своих полномочий в Microsoft. Более того, высший руководящий состав получит бонусные акции от компании.

Многие сотрудники предполагают, что Фэн Юй ушел в отставку не по собственному желанию. Его должен уволить Microsoft или Билл Гейтс!

Разве Билл Гейтс не пригласил Фэн Юя стать директором Microsoft? Чтобы ввести Фэн Юя в совет директоров, Билл Гейтс обменял с ним несколько голосующих акций. Что случилось сегодня?

Неужели Фэн Юй угрожает статусу Билла Гейтса как самого богатого человека в мире? Если нет, то почему Фэн Юй покинул Microsoft?

Но многие сотрудники заметили, что Фэн Юй не выглядит расстроенным из-за своего ухода из Microsoft. На самом деле, он выглядит... счастливым?

Именно так. Многие видели, что Фэн Юй улыбается.

Но почему Фэн Юй улыбается?

Фэн Юй счастлив, потому что он больше не является директором Microsoft и может сбросить акции Microsoft в конце года без необходимости давать объяснения.

Поначалу Фэн Юй жалел Билла Гейтса, если он сбросит акции Microsoft и спровоцирует лопание пузыря Dot.com. В конце концов, Билл Гейтс помогал ему в прошлом.

Но теперь Фэн Юй не чувствует никакого давления и даже с нетерпением ждет этого дня.

Компания Wind and Rain Consulting вложила большую часть своих средств в акции американских технологических компаний, включая Microsoft.

Когда Фэн Юй объявил, что продаст все свои акции Microsoft в конце года, это станет серьезным ударом для всех американских технологических компаний. Все их акции резко упадут!

Это приведет к финансовому кризису.

Но Фэн Юй не американец и должен был продать все свои американские акции.

Когда все сотрудники Microsoft гадают о причине ухода Фэн Юя, один человек торжествует. Этот человек - Пол Аллен.

Успех! Пол Аллен наконец-то добился успеха!

Выгнав Фэн Юя из совета директоров, Полу Аллену больше не придется смотреть на раздражающее лицо Фэн Юя. Даже если он встретит Фэн Юя в других местах, он сможет смотреть на Фэн Юя свысока.

Пол Аллен по-прежнему является директором Microsoft и вторым по величине акционером, а Фэн Юй больше не имеет никакого права голоса в Microsoft!

"Марк! Сообщи нашим людям, чтобы завтра пришли ко мне домой. Мы устроим вечеринку. О... дай каждому из них по 10 000 долларов США в качестве бонуса!"

Помощник Пола Аллена, Марк, немедленно информирует непосредственных подчиненных Пола Аллена. Как доверенный помощник Пола Аллена, он знает, почему Пол Аллен находится в таком хорошем настроении.

Директор Фенг, враг Пола Аллена, был выгнан из Microsoft!

http://tl.rulate.ru/book/12677/2088451