Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 656

Необыкновенный генийГлава 660 - Все дарят покупательские карточки часть 2

Смысл Дня учителя изменился.

Многие люди говорили об этом. Этот день должен был стать днем благодарности и уважения к учителям. Эта дата была установлена для этой древней профессии и для улучшения жизни и работы учителей. Но теперь этот день превратился в день подарков учителям.

Родители тоже начинают сравнивать друг с другом. Они могут не дарить более дорогие подарки, чем другие, но они никогда не будут дарить что-то меньшее, чем другие. В этот день все учителя получают большое количество подарков.

В последние несколько лет в этот день учителя получают сигареты или чайные листья. Возможно, некоторые получат курицу или уток. Большинство этих подарков были бесполезными. Но в этом году для учителей все было по-другому. Особенно это касается учителей из некоторых городов. Они получили карты покупок супермаркета "Тай Хуа".

Неизвестно, обсуждали ли родители это заранее. Стоимость карточек была примерно одинаковой. Больше всех получили заведующие кафедрами. Учителя старались держать эти карты в секрете. Хотя все знали, что происходит, никто не стал бы хвастаться полученной суммой. В конце концов, это было не то, чем они гордились.

Но после работы учителя столкнулись друг с другом в супермаркете TaiHua.

Первое, что делали учителя, получив карточки, - шли в супермаркет "Тайхуа" со своими женами или мужьями. Эти карточки действовали только в течение ограниченного периода времени.

Когда учителя сталкивались со своими коллегами, они смущенно улыбались. Кроме того, там были почти все учителя школы, и их корзины были заполнены такими дорогими товарами, как видеоплееры. Это означало, что другие учителя тоже получили много карточек.

Поскольку все были одинаковы, чего стесняться? Они могут делать покупки вместе.

"Учитель Ниу, там продается хорошая рисоварка.

Хочешь, посмотрим вместе?"

"Хорошо. О, а этот VCD-плеер, который вы выбрали, хороший? Я тоже подумываю о приобретении VCD-плеера".

"Конечно. Это бренд Wind and Rain. Всемирно известный бренд! В их рекламе говорится, что их часто имитируют, но НИКОГДА не превосходят!"

"А где же VCD-плееры? Я хочу купить один".

Учитель Ниу нахмурился. Похоже, этот учитель Сунь получил сегодня много карточек для покупок. Но учитель Сунь был учителем формы, и родители будут стараться изо всех сил, чтобы угодить ему.

"Это там. Давайте сначала посмотрим на рисоварку, а потом я приведу вас в отдел VCD-плееров".

Во время оплаты они увидели много знакомых лиц. Некоторые были их коллегами из той же школы, а некоторые - учителями из других школ. Они даже видели некоторых руководителей из департамента образования.

Это доказывает, что все получили много подарков в этот День учителя.

......

Сяо Ли работала кассиром в супермаркете "Тай Хуа". Она очень обрадовалась, когда получила эту работу. Хотя работа была тяжелой, ее зарплата была намного выше, чем у ее родителей.

Сегодня она заметила кое-что другое. Многие покупатели, расплачивающиеся на кассе, знали друг друга. Это был большой город. Хотя он, возможно, не такой большой, как Пекин или Шанхай, население составляло несколько миллионов человек. Было ли это действительно совпадением? Может быть, потому что это был супермаркет "Тай Хуа", и эти люди оказались здесь из-за рекламы. Но эти люди обращались друг к другу как учителя. Большинство из этих людей были учителями? Супермаркет Тай Хуа сегодня стал выбором номер один для учителей?

При оплате Сяо Ли был шокирован. Карточки для покупок. Опять карточки для покупок. Все расплачивались карточками.

Что? Стоимость карты недостаточно велика? Неважно. Используй все, что в ней есть. У меня с собой еще одна карточка. Недостаточно? Все нормально. У меня есть еще одна карта для покупок.

Более половины покупателей расплачивались картами, и у большинства из них было более одной карты.

Наименьший номинал карты покупок, которую видел Сяо Ли, составлял 500 юаней, а наибольший - 5000 юаней. Большинство из этих людей были учителями.

Что это была за школа? Почему у них такие хорошие льготы? Все учителя получили от школы карточки на дни учителя? Школа должна была выдать большую сумму. Средняя месячная зарплата учителя составляла менее 500 юаней. Преподаватели в университете, возможно, получают немного больше, но и это должно быть около 500 юаней. Профессора будут получать больше.

Но откуда здесь столько профессоров? Откуда у них карточки на покупки? Почему у каждого из них больше одной карточки?

Сяо Ли не понимала и была очень любопытна. Но во время обучения ей сказали, что обслуживание клиентов - это самое важное, и она не должна разговаривать с покупателями. Многие клиенты не любят разговаривать с кассирами или спрашивать их о доходах.

Сяо Ли промолчала и продолжила работу. Она прокручивала карты и сообщала клиентам об остатке средств на их картах. Это повторялось снова и снова.

Сегодняшний день был более утомительным, чем все остальные дни. Это был не выходной день, но народу было больше, чем в выходные. Кроме того, большинство товаров, которые покупались, были крупногабаритными. Даже если покупатели покупали алкоголь и сигареты, алкоголь и сигареты были дорогих марок. Такое ощущение, что в городе внезапно увеличилось количество богатых людей. Сяо Ли проработала в супермаркете "Тай Хуа" больше месяца. Даже в день открытия она не видела такого количества людей, покупающих столько дорогих товаров. Импортные цветные телевизоры Philips стоимостью в несколько тысяч юаней, импортные холодильники улетали с полок.

Курьеры супермаркета Tai Hua сходили с ума. Сегодня они получили больше, чем за всю прошлую неделю.

Но эти работники улыбались. Ведь чем больше доставок они сделали, тем больше заработали. Супермаркет "Тай Хуа" еще не ввел бесплатную доставку.

Они взимали плату за доставку. Хотя плата была невысокой, большинство покупателей не могли сами привезти крупные товары. Им нужен автомобиль для перевозки таких товаров. Стоимость доставки в супермаркете "Тай Хуа" была дешевле, чем у мотоциклов на улице, и в стоимость доставки входила установка. Если во время доставки товара произойдет повреждение, супермаркет "Тай Хуа" возьмет на себя ответственность и выплатит покупателю компенсацию. Никто не хочет, чтобы что-то случилось с их покупками, которые стоят несколько тысяч юаней. И хотя покупателям придется заплатить за доставку, если их товары будут повреждены при попытке самостоятельно донести их до дома, они будут убиты горем.

......

"Менеджер, мы подсчитали общий объем продаж за сегодня. 85% покупателей сегодня использовали карты для оплаты своих покупок. Общая сумма больше, чем на прошлой неделе!".

Менеджер супермаркета кивнул. "Идея менеджера Фенга действительно замечательная. Новых акций нет, но продажи намного выше, чем во время акций. Но это только первый день. Завтра будет больше людей".

Менеджер понимает, что те, у кого есть карты покупок, могут не посетить супермаркет "Тай Хуа" сегодня. Они могут посетить супермаркет завтра или послезавтра. Но это не имеет значения. У карточек есть срок действия, и покупатели должны использовать их до этого срока.

Фэн Юй хотел установить срок действия карточек на 3 месяца, но Фу Гуанчжэн и остальные посчитали, что достаточно и 1-месячного срока. Кроме Дня учителя, в том же месяце проходит еще много других праздников. В одном месяце было три праздника, и эти люди никак не могли закончить использование ценностей в своих картах.

Фэн Юй согласился. Покупатели вели себя так, как они и ожидали. У этих покупателей не было никаких проблем, когда они использовали карты для оплаты покупок.

Супермаркету "Тай Хуа" пора печатать очередную партию карточек.

Авансовые главы

5 долларов или больше в месяц

Доступ к 7 предварительным главам "Необыкновенный гений" и 2 предварительным главам "Власть и богатство".

$10 и более в месяц

Доступ к 10 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 4 продвинутым главам "Сила и богатство".

$20 и более в месяц

Доступ к 15 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 8 продвинутым главам "Сила и богатство".

$50 и более в месяц

Доступ к 27 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 20 продвинутым главам "Сила и богатство".

$75 и более в месяц

Доступ к 35 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 30 продвинутым главам "Сила и богатство".

$99,99 или более в месяц

Доступ к 45 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 40 продвинутым главам "Сила и богатство".

Ваша поддержка высоко ценится.

http://tl.rulate.ru/book/12677/2082013