Готовый перевод Hunterxhunter:I Plunder Infinite Entries / HxH: Коллекционирование характеристик в Охотник х Охотник: Глава 63.2: Пожалуйста, зовите меня "Золотой актёр"!

— Бесполезный мусор можно и убить. Вы же не для этого разговора пришли? Здесь вам не рады, убирайтесь.

— Лик-сан! Ты должен спасти Киллуа! Нельзя позволить этому жестокому отцу убить его! — умолял Гон со слезами на глазах.

— Эх... — тихо вздохнул Лик.

Он получил [Сверхчувства] (золотой) от гигантского пса Мике! И объединил с характеристикой паучьего чутья!

Увидев эту сцену, Лик сначала тоже удивился. Но быстро заметил странность — он слышал сердцебиение Киллуа. Оно было совершенно спокойным, без малейших признаков слабости от таких пыток.

Другими словами, сцена перед ними была ненастоящей.

«Мне что, подыграть вашему спектаклю?»

Хе-хе!

Лик уже всё понял. Хотя сейчас он как раз переживал, что не будет возможности получить характеристики этих людей — а тут они сами создали такую удобную ситуацию. Похоже, можно не беспокоиться.

Какая забавная семья. Действительно любящая — только что сына не убивают.

Но Лику тоже нужно подыграть. Не стоит показывать, что он всё понял — иначе как потом объяснить, что он «сошёл с ума» и атаковал всех подряд? Как тогда получить характеристики?

Ха-ха-ха!

К тому же перед ним стоит настоящая золотая жила.

Имя: Сильва Золдик

Характеристики: [Техника убийства] (двойной золотой), [Боевые искусства] (золотой), [Талант нэн трансформация] (золотой), [Пуля нэн] (золотой), [Стальное тело] (золотой), [Сопротивление яду] (золотой), [Полное сопротивление] (фиолетовый), [Абсолютное спокойствие] (золотой) и др.

Этот парень просто ходячее золотое хранилище! Невероятная удача! Любая его характеристика будет огромным выигрышем!

Так что...

Играем!

Давай, братец, подыграем!

— Киллуа! Проклятье! Вы недостойны быть его отцом, в мире нет таких отцов! Даже мы, его друзья, не можем смотреть на это! Отпустите Киллуа! — Лик изобразил «праведный гнев», с яростью в глазах.

Сильва слегка нахмурился. Он думал, что этот юноша с таким удивительным талантом и силой, если бы его дух был устойчивее, он определённо стал бы одним из сильнейших в мире. Но Сильва был немного разочарован — очевидно, противник действовал слишком эмоционально. Хотя в то же время он был рад — по крайней мере, друзья его сына оказались искренними.

— О? Отпустить Киллуа? Ты хочешь вмешаться в семейные дела?

Сильва усмехнулся. Лик больше не тратил слова впустую.

[Стремительность] золотой!

Его фигура мгновенно исчезла.

[Божественная сила] красный!

Лицо Сильвы слегка изменилось. Скорость противника его не удивила, но сила его кулака поразила. Он ясно ощущал чудовищную мощь в этом ударе.

Встречный удар!

Кулак Сильвы был больше, окутанный лёгкой фиолетовой аурой нэн.

*БАМ!*

Кулаки столкнулись. Оглушительный взрыв, видимая ударная волна отбросила всех стоящих рядом.

Под изумлённым взглядом Сильвы карта из нэн перерезала стальной трос, и Киллуа упал в объятия Лика.

— Киллуа! Очнись! Киллуа! — «встревоженно» воскликнул Лик. — Проклятье! Я отомщу за тебя! Гон!

Он бросил Киллуа в сторону Гона.

— Киллуа!

Гон поймал его, но в следующую секунду получил удар сзади и отлетел вместе с Киллуа.

Иллуми!

Теперь он появился в своём настоящем облике.

— Плохо! Защитите Гона и Киллуа! — одновременно воскликнули Курапика и Леорио.

— Они посмели применить силу в доме Золдиков, нарушив наши правила. Убей их, Иллуми! — произнёс Сильва.

— Понял.

Пустоглазый Иллуми оказался перед Леорио и острой, как нож, ладонью рассёк его горло.

Кровь хлынула потоком. Леорио недоверчиво схватился за горло, широко раскрытыми глазами уставился в пустоту и рухнул на землю. Его конечности слегка подёргивались, а затем он перестал дышать.

— Нет... ЛЕОРИО!!!

Увидев это, Гон закричал от боли. Глаза Курапики окрасились алым — его эмоции вышли из-под контроля. Он думал, они просто друзья, но увидев смерть Леорио, не смог сдержать гнев.

Алые Глаза активировались автоматически!

Но Иллуми был быстрее!

*Чвак!*

Курапика даже не успел среагировать — его лицо застыло, кровь неконтролируемо хлынула из груди. Острый кинжал пронзил его сердце насквозь.

— Кхе-кхе... почему... почему я падаю здесь? Я же ещё не отомстил...

Курапика тупо смотрел на своё сердце. Он пытался встать, но тело не слушалось, и он рухнул на землю.

— НЕТ!!! — Гон рыдал, разрываясь от боли, впадая в безумное состояние.

Фигура Иллуми исчезла.

*БАМ!*

Его отбросило ударом Гона?!

Эта сцена на мгновение удивила Иллуми, но его атака уже достигла цели — отравленные зелёные ногти оставили царапины на лице Гона.

Затем зелёный яд с поразительной скоростью распространился по телу, мгновенно покрыв Гона целиком. Он выплюнул зелёную кровь и рухнул без движения!

Все мертвы!

От внезапной сцены Лик застыл на месте. За несколько мгновений все трое его юных друзей были убиты.

О! Какое душераздирающее событие! Так больно! Так грустно!

Ах да, как же нужно реагировать?

Точно-точно, нужно быть в отчаянии!

Поэтому лицо Лика исказилось от невероятной ярости.

В этот момент Лик даже хотел вручить себе награду. Оскар за лучшую мужскую роль!

Если бы он не получил характеристику [Сверхчувства] (золотой) по пути сюда, он бы точно поверил, что всё происходящее реально. Но он чётко слышал спокойное сердцебиение всех троих. Хоть и непонятно, как они это устроили, но факт оставался фактом — никакой угрозы жизни не было.

Похоже, этот Сильва Золдик очень постарался, чтобы проверить его истинную силу, даже пытается довести его до эмоционального срыва.

Но разве это не прекрасно? Иначе какой ещё предлог найти, чтобы отлупить всю их семью?

Верно?

Ха-ха-ха-ха!!!

http://tl.rulate.ru/book/126642/5656830