Готовый перевод Villains in Konohagakure / Злодей в Конохагакуре: Глава 10: Боб подозревает меня?

Хотя задача убить двух старейшин была трудной, Учиха Шин и Учиха Джин без колебаний приняли ее.

«Не волнуйтесь, я назначу вам помощников. Помните, не позволяйте себя разоблачить», — приказал Кисараги.

Он не хотел, чтобы кто-то узнал, что он послал людей убить двух старейшин.

«Поняли, господин Кисараги», — ответили они.

На самом деле, убийство двух старейшин не было самой сложной частью. Второй и третий старейшины клана Учиха, возможно, были сильны в молодости, по крайней мере, достигли уровня Элитного Джоунина. Но теперь они были старше покойного патриарха Учиха Нагисы, и их сила значительно снизилась, вероятно у них не больше, чем у стандартного Джоунина в лучшем случае.

Учитывая силу Учиха Джина и Учиха Шина, устранить их было несложно. Настоящей проблемой было сделать так, чтобы никто не узнал, что это они.

«Надеюсь, эти двое меня не разочаруют», — подумал Кисараги.

Если бы он лично взялся за дело, с этими двумя стариками разобрались бы легко и незаметно, без риска разоблачения. Но если Кисараги делал все сам, какой смысл иметь подчиненных?

Если бы им удалось выполнить эту миссию гладко, Кисараги наверняка щедро вознаградил бы их.

…

[Дзинь! Приказал убить двух старейшин. Награда: 50 взрывных меток, Очков зла +2000]

Прождав два часа, Кисараги услышал системное уведомление о получении награды, что означало, что миссия выполнена успешно.

Однако он не был полностью удовлетворен наградой. Казалось, что ему скоро придется опять навестить Учиху Микото.

Через несколько минут вернулись Учиха Шин и Учиха Джин.

«Господин Кисараги, миссия выполнена. Мы позаботились о том, чтобы не оставить никаких улик».

«Хорошо, я вижу. Вы оба хорошо постарались. Вот свиток ниндзюцу стиля огня ранга B, «Стихии огня: Великое огненное уничтожение». Изучите его хорошенько и сожгите свиток после того, как запомните его», — Кисараги протянул им свиток.

«Великое Огненное Уничтожение, утерянная техника!»

Они оба были в восторге. Это дзюцу Стиля Огня было утеряно кланом Учиха долгое время, и это была чрезвычайно мощная наступательная техника.

Несмотря на то, что это ниндзюцу ранга B, оно может демонстрировать мощь, сравнимую с техникой ранга A или даже ранга S, если используется опытным практиком.

В целом, рейтинг ниндзюцу отражает сложность его изучения, но обычно, чем выше ранг, тем мощнее дзюцу. Так что предположение, что дзюцу с более высоким рангом, более разрушительны. Верно.

«А теперь уходите и обязательно избавьтесь от всего оружия, использованного при убийстве», — приказал Кисараги.

После того, как они ушли, Кисараги снова начал тренировать свою чакру. Его ежедневные тренировки никогда не прекращались. Даже до пробуждения системы он сумел достичь силы, близкой к силе Каге, благодаря своим усилиям.

Теперь, достигнув уровня Каге, запасы чакры Кисараги увеличились в десять раз. Увеличилось не только количество, но и качество значительно улучшилось.

Выполнение того же дзюцу Огнного шара с тем же расходом чакры теперь давало гораздо лучшие результаты, чем раньше.

«Мне стоит найти уединенное место, чтобы однажды опробовать шикай Рюджина Дзякки».

Закончив тренировку чакры, Кисараги протер свой меч Рюдзин Дзякка. Теперь, когда он достиг уровня Каге, он наконец-то был допущен к использованию Шикая. Как только Шикай будет активирован, он был уверен, что сможет испепелить даже самых сильных противников уровня Каге.

На следующий день Кисараги отправился на частную тренировочную площадку, чтобы попрактиковаться в Чидори и Великом Огненном Уничтожении. Ниндзюцу, приобретенные в системе, не нуждались в изучении; это было так, как будто он уже освоил их.

Однако Кисараги воздержался от испытания Рюдзин Дзякки, так как это был один из его козырей. Даже если это была просто форма Шикая, Рюдзин Дзякка был силой, с которой приходилось считаться. Кисараги верил, что если он сможет поддерживать ее достаточно долго, то сможет бросить вызов даже тем, кто находится на уровне супер Каге.

Слишком раннее раскрытие своей козырной карты, особенно для ниндзя, было равносильно смертному приговору.

После этого Кисараги немного попрактиковался в тайдзюцу и фехтовании.

Но прежде чем он успел закончить обучение, к нему кто-то пришел.

Были обнаружены тела второго и третьего старейшин!

В резиденции двух старейшин стоял Учиха Фугаку с мрачным выражением лица, его лицо было искажено яростью, которая могла напугать любого ребенка.

«Кто мог это сделать? Кто посмел убить двух старейшин нашего клана Учиха? Кто бы это ни был, клянусь, я не оставлю их безнаказанными!» — Кисараги вошел с праведным негодованием, его голос был полон гнева.

Учиха Шин, который был в курсе событий, не мог не восхититься безупречным актерским мастерством Кисараги.

«Капитан Кисараги, вы действительно не знаете, кто это сделал?» — холодно спросил Учиха Боб, не сводя с него глаз.

Хотя доказательств не было, Учиха Рин подозревала, что за этим стоит Кисараги.

«Если бы я знал, кто это, я бы уже поймал виновного!» — ответил Кисараги равнодушным тоном.

«Двое старейшин посвятили свои жизни клану, и убить их таким образом непростительно. Мы должны найти убийцу и привлечь его к ответственности!» — страстно заявил Кисараги.

«Да, мы не можем оставить это преступление безнаказанным!» — вторили ему другие члены клана.

Учиха Фугаку бросил на Кисараги кинжалы, его глаза были полны ненависти. Если бы взгляды могли убивать, Кисараги умер бы мучительной смертью.

«Как капитан полиции Конохи, я беру на себя полную ответственность. Тот факт, что старейшины были убиты, — это моя ошибка», — виновато сказал Кисараги.

«Капитан, вы слишком строги к себе. Виновные, убившие старейшин, слишком хитры. Это не ваша вина», — быстро вмешался Учиха Шин, идеально сыграв свою роль.

Эти двое были словно актеры на сцене, разыгрывающие идеальный дуэт.

«Все», — Учиха Фугаку шагнул вперед, его голос был полон решимости. «Я подозреваю, что убийца может скрываться среди нас, внутри самого клана Учиха».

Было ясно, что Учиха Фугаку направлял это обвинение на Кисараги. Он был уверен, что Кисараги стоял за смертью старейшин.

«Господин Фугаку, это серьезное обвинение», — возразил один из членов клана.

«Я отказываюсь в это верить! Старейшин, должно быть, убил кто-то посторонний, не из нашего клана!» — добавил другой.

«Есть ли у вас какие-либо доказательства, подтверждающие такое утверждение?» — спрашивали другие.

«…»

Слова Фугаку вызвали возмущение среди членов клана. Обвинить кого-то из клана в таком отвратительном преступлении было возмутительно.

Учиха Боб, наблюдая за ситуацией, нахмурился. Фугаку слишком опрометчив, подумал он про себя. Он был уверен, что Кисараги был замешан, но поскольку никаких улик не осталось, лучше пока оставить это дело в покое.

«Обыщите весь район Учиха. Даже если нам придется прочесать каждый уголок Конохи, мы найдем убийцу. Я не верю, что они не могли вообще не оставить никаких следов!» — приказал Фугаку, устремив взгляд на Кисараги.

Ниндзя обладали сильными навыками расследования, и даже из трупов они могли извлечь полезную информацию. Фугаку отказывался верить, что Кисараги мог замести все свои следы. Даже если Кисараги не сам совершал убийства, он был уверен, что Кисараги отдал приказ.

По крайней мере, Фугаку позаботится о том, чтобы Кисараги понервничал, даже если он не сможет разоблачить его напрямую.

http://tl.rulate.ru/book/126627/5444430