Готовый перевод Transmigration as a Rotten Flower / Трансмиграция в Запятнанный Цветок: Глава 2.1

В оригинальном романе «Записки Укротителя Демонов» не слишком подробно описывался жизненный опыт Се Вана, только то, что тот обладал мрачным темпераментом, мудростью, близкой к мистической, чрезвычайной кровожадностью и жестокостью.

Даже после трехсот лет заточения его порочная натура осталась прежней. Он был крайне извращенным и опасным персонажем.

Поэтому, столкнувшись с этим холодным и игривым лицом, первой реакцией Юй Мяньмянь было бегство!

Будучи самой знатной первой дочерью в особняке Юй, а также никчемным отбросом, который легко использовать, Юй Вань имела магический барьер, изгоняющий демонов, и ритуальную утварь для их подавления, как внутри внутренних покоев, так и снаружи.

Обычная нечисть не смогла бы приблизиться к ней, даже Се Ван, каким бы могущественным демоном он ни был, не смог бы ворваться сразу.

Но стоило Юй Мяньмянь обернуться, как мрачная аура тут же прилипла к ней, словно личинка к ноге.

Прозрачный барьер позади нее на мгновение вспыхнул ярким светом и разорвался!

Мяньмянь мысленно вскрикнула, ее маленькое личико побелело, и она впопыхах побежала к бумажному талисману, лежащему на столе.

Однако в следующее мгновение холодная, схожая с мертвецом рука резко схватила ее за загривок.

Потеряв равновесие, Мяньмянь всем телом упала на пол, ее гладкие черные волосы оказались в беспорядке, закрывая маленькое покрасневшее лицо. Одежда также превратилась в хаос, выглядя жалко.

— Ай, отпусти...

Как только прозвучали слабые слова, демоническое существо тут же воспользовалось возможностью и крепко сковало ее.

Запястья жестко заведены за спину, талия плотно прижата к коленям, а те к полу, и в довершение всего боль от того, что кость в горле вот-вот будет раздавлена, заставила ее почувствовать, что она действительно вот-вот умрет.

Мяньмянь с трудом подняла руку, чтобы бороться, но ей никак не удавалось убрать руку демона.

В этот момент она была похожа на рыбу на разделочной доске, которую только приготовили на убой.

— Ум-м... — слезы катились по ее лицу, а так как она не могла говорить, только слабое хныканье вырывалось из ее рта.

При взгляде на хрупкую и слабенькую девушку перед собой Се Ван ни капли не изменился в лице.

Эти зловещие и жестокие глаза дюйм за дюймом давили на нервы жертвы. Затем он наконец спросил голосом, которым уже очень давно не пользовался: Контракт крови... разорви его со мной.

— «Разорвать? Откуда мне знать, как это сделать?»

Юй Мяньмянь хотелось плакать, но слез больше не было. Ее худая и трепещущая грудь вздымалась и опускалась, а сердце безмолвно вопрошало: «Разве не говорилось, что главный герой придет спасти меня? Если меня сейчас задушат, сможет ли сюжет развиваться!?»

К сожалению, после своего внутреннего вопроса в ответ она получила лишь еще большую пытку.

Хладнокровный демон, только что возродившийся, увидев, что она ничего не говорит, холодно провел по ее лицу ладонью. Рука, лишенная температуры, была похожа на ледяной язык змеи, отчего по коже в этом месте побежали мурашки.

Мяньмянь стиснула зубы и попыталась упрямо отвернуть лицо, но застыла на месте, не в силах пошевелиться.

Она не только не могла двигаться, ей еще и шептали угрозы, словно раздавленному муравью: Не понимаешь... тогда я убью тебя.

Высокомерный, кровожадный и жестокий, ладно, он действительно спешит забрать ее маленькую жизнь.

Кто может быть еще более невезучим, чем она, раз с ней так обращались сразу после трансмиграции?

Сердце Юй Мяньмянь сжалось от обиды и негодования, а непримиримый гнев разгорелся еще сильнее.

Наконец она собралась с силами и свирепо укусила руку на своем лице.

Се Ван, который только сменил оболочку и не успел привыкнуть к человеческому телу, тут же отдернул руку.

Юй Мяньмянь, воспользовавшись открывшейся возможностью, с размаху наклеила на его лоб бумажный талисман из своего рукава.

В один миг Се Ван оказался обездвижен.

Пристально наблюдая за движениями опасного и мрачного существа, не способного пошевелиться, Мяньмянь поднялась с пола, прикрывая шею.

Она быстро привела в порядок свою одежду и волосы, а затем подняла свое покрасневшее маленькое личико, сердито выругавшись: Ну что, теперь не можешь пошевелиться, да?

От этого напыщенного вида лицо Се Вана помрачнело еще больше: Я убью тебя.

— Ты не сможешь убить меня, — Мяньмянь дотронулась до своей нежной белой шеи и тихо кашлянула, глядя на него глазами, полными слез. — Ты мой подневольный раб, только я могу убить тебя, а ты - нет.

При этих словах глаза Се Вана свирепо вспыхнули: У меня есть сотня способов сделать так, что твой рот больше никогда не откроется.

— Ну попробуй, ты ведь уже израсходовал свою демоническую энергию, когда сломал барьер, верно? Теперь, когда ты даже не можешь отменить действие такого маленького талисмана обездвиживания, как ты смеешь все еще разглагольствовать?

Глаза молодой девушки были яркими, как у уверенной в себе маленькой болванки, а отчаянный и жалкий от боли взгляд пропал без следа.

Се Ван наконец признал, что был неосторожен. Эта девушка перед ним оказалась не такой глупой, как он думал.

Он сомкнул свои длинные и мягкие ресницы, а когда снова поднял голову, убийственная аура и мрак в его глазах уже скрылись.

Темные зрачки блестели словно стекло, выглядя довольно воспитанно и безобидно, а в сочетании с очаровательным и мирным лицом он выглядел, как грациозный юноша, который ненароком вторгается в сердца людей.

К сожалению, его сущность раскрылась, как только он открыл рот.

— Тогда интересно, чего хочет добиться мисс Юй, вызывая меня, демона? Вы, бессмертные культиваторы, разве не ненавидите нас, нечисть, больше всего? Почему вы вообще использовали запрещенную технику? Разве вы не боитесь нападения и ополчения со стороны других бессмертных сект?

Мяньмянь поперхнулась, услышав эти слова.

http://tl.rulate.ru/book/126565/5321106