Готовый перевод Demons Resurrected: I! As a ghost hunter, I have no choice but to take on the responsibility / Воскрешение демонов: Я! Истребитель духов, обязан исполнить свой долг: Глава 58

– Он действительно умеет использовать формации?! – воскликнули ученики Маошань, едва поднявшись на ноги. Их лица выражали шок.

Даже их мастер был не менее поражён, чем они сами!

Две формации столкнулись друг с другом.

В Экзорцистской формации бесчисленные золотые стрелы начали яростно атаковать основу формации Небесного Мастера – пять талисманов. Талисманы дрожали под натиском золотых стрел.

– О, оказывается, это формация из гнилого картофеля и тухлых яиц, – с сарказмом произнёс кто-то из учеников.

– Наш мастер действительно велик! Экзорцистская формация действительно мощная! – радостно заговорили другие, наблюдая за происходящим.

Казалось, они уже видели, как пять талисманов основы формации Небесного Мастера разлетаются на куски под ударами золотых стрел.

Однако, когда талисманы начали сильно дрожать, но ещё не были разрушены, Су Хан произнёс заклинание:

– Разрубить!

Всего одно слово, и золотой свет в формации Небесного Мастера стал ещё ярче!

Под этим светом пять световых мечей пришли в движение.

Они словно обладали бесконечной силой, способной разрушить звёзды и расколоть луну. Одно лишь их движение заставило всех почувствовать сильную опасность.

В следующий момент пять мечей одновременно взмыли вверх, словно плавающий дракон, и ударили по бусинам основы Экзорцистской формации!

Один меч.

Одна бусина основы разлетелась на куски!

– Как это возможно?! – старый даос в шоке отступил на несколько шагов, пытаясь остановить происходящее с помощью печати, но это было бесполезно!

Только что бесчисленные золотые стрелы Экзорцистской формации обрушились на талисманы формации Небесного Мастера, но те лишь дрожали. А теперь всего один меч формации Небесного Мастера разрушил бусину основы Экзорцистской формации?

Что это за сила? Насколько велика разница между этими двумя формациями?

Затем, в следующий момент, остальные четыре световых меча также ударили по бусинам основы!

Бам!

Бам-бам-бам!

В мелькании света мечей раздалась серия звуков разрушения. В мгновение ока все девять бусин основы формации старого даоса Цин Гуацзы были уничтожены!

– Ссс... – все замерли, вдохнув воздух.

Тело старика дрогнуло.

На его лице читалось неверие, и он бормотал в шоке:

– Не может быть!

Это невозможно!

Он превосходит меня во всём: в управлении мечами, талисманами, формациями...

Кто он такой?

К тому же Су Хан был так молод.

Цин Гуацзы вдруг почувствовал, что все его 50 лет практики прошли впустую.

– Я проиграл, – наконец, придя в себя, старый даос глубоко вздохнул и поклонился Су Хану.

Как только он произнёс эти слова, во всём храме воцарилась глубокая тишина.

– Мастер, вы... проиграли?!

– Как это возможно?! – ученики смотрели на них в изумлении.

Су Хан рассеял печать, мягко опустил палец, и бурлящая энергия Тайцин вернулась в его даньтянь.

И так же, как в прошлый раз, когда он уничтожил призрачного младенца, после этого поединка Су Хан почувствовал, что энергия Тайцин в его теле стала ещё более чистой.

Более того, он уже слегка ощущал порог четвёртого уровня приобретённого состояния!

– Мастер, прошу прощения за несправедливость, – Су Хан ответил на поклон.

Мастер выглядел бледным, очевидно, его даосизм был несколько затронут.

Он смотрел на Су Хана своими мутными старыми глазами и дрожащим голосом спросил:

– Позвольте спросить, собрат, из какого вы храма?

Су Хан улыбнулся, сложив руки за спиной.

– Потомок 530-го поколения Великого Чистого Добродетельного Небесного Владыки.

Если бы он сказал это раньше, то был бы не уверен.

Но сейчас, после изучения "Дао Дэ Цзин", он уже считался ортодоксальным потомком Великого Чистого Добродетельного Небесного Владыки!

А было ли это 530-е или 850-е поколение – это уже не имело значения.

– Наследник Тайцин...

Так вы ортодоксальный Тайцин!

– Прошу прощения за мою грубость! – услышав ответ Су Хана, старый даос сначала был шокирован, но затем его разум прояснился.

Если это ортодоксальный даосизм, то его поражение сегодня не было несправедливым.

Теперь он понимал: только ортодоксальный даосизм мог породить такого гениального человека!

– Мастер, не стоит, – Су Хан улыбнулся и махнул рукой.

– Су Хан! – в этот момент Цзяо Ланьсинь подбежала к нему сзади.

Её прекрасные глаза были полны восхищения.

Су Хан улыбнулся и потрепал её по лбу.

– Собрат, пожалуйста, зайдите в главный зал, – старый даос сделал приглашающий жест.

Су Хан кивнул и вместе с Цзяо Ланьсинь направился в зал Саньмао.

Глядя на его спину, все ученики Маошань чувствовали, что им хочется плакать, но слёз не было.

– Это тот самый легендарный гений? Чувствую, как моя самооценка рушится...

– Он так молод, но уже обладает такой силой. А я столько лет упорно тренируюсь, но даже не приблизился к порогу следующего уровня...

– Ты и внешне не так хорош, как он, и твои способности — капля в море по сравнению с ним. О Боже, как же ты несправедлив!

– И у него такая красивая девушка... А я даже руку женщины ни разу не держал.

– Правду говорят: сравниваешь себя с другими — и жизнь теряет смысл, сравниваешь вещи — и хочется их выбросить...

– Чёрт возьми, я больше не буду заниматься даосскими практиками! Сколько ни старайся, его всё равно не превзойдёшь. Лучше уйду с этой горы!

– Кажется, я вдруг понял, в чём смысл моей жизни в этом мире.

– А в чём же он?

– В том, чтобы оттенять таких злодейских гениев, как он, делая их ещё более блистательными...

– ...

http://tl.rulate.ru/book/126530/5446352