Готовый перевод Shirou Emiya doesn't want to work overtime / Эмия Сиро не хочет работать сверхурочно: Глава 28

Разрыв между существом, атаковавшим Эмию Широу, и им самим был действительно огромен.

Если только Широу не сможет проецировать меч Мое, у него нет ни малейшего шанса противостоять Хэйшимэ на этом этапе.

Даже если он попытается сопротивляться этому ужасающему удару, скорее всего, он будет разрублен вместе с мечом Нитирин в его руке.

Это колоссальная разница по сравнению с Призраком Шансяня!

– Бзз!

В тот момент, когда Хэйшимэ замахнулся для удара, тело Эмии двинулось вперёд, а не назад. Он не стал уклоняться в сторону или пытаться контратаковать. Словно его собственная жизнь не имела значения, он стоял прямо, встречая этот ужасающий удар.

Золотой солнечный клинок в его руке в тот же миг оказался у шеи Хэйшимэ.

Эмия решил обменять жизнь на жизнь!

Хэйшимэ даже не предполагал, что человек перед ним окажется настолько решительным. Он уже сталкивался с теми, кто, как и Эмия, готов был пожертвовать собой ради победы.

Но те, с кем он сражался раньше, делали это лишь после множества схваток, понимая, что их силы недостаточны для победы.

А остальные члены отряда истребителей демонов при виде него первым делом думали о бегстве, а не о битве.

Но этот человек, встретив его впервые, сразу же решил сражаться насмерть.

Это действительно поразило Хэйшимэ.

Не только талант Эмии был выдающимся, но и его характер был высшего уровня.

Однако разница в силе между ними была огромной.

Даже такой отчаянный метод казался Хэйшимэ детской забавой.

– Разрыв в силе непреодолим!

Хэйшимэ даже не изменил траекторию удара. В его "прозрачном мире" тело Эмии было полно уязвимостей.

Прежде чем Эмия успел бы дотянуться до его шеи, его голова уже упала бы на землю, не представляя никакой угрозы.

– Ш-ш-ш!

Звук рассекаемой плоти разнёсся в пустом пространстве, а кровь брызнула в воздух, обрызгав Хэйшимэ, который наносил удар.

Рука, державшая золотой солнечный меч, была отсечена и подброшена в воздух этим ужасающим ударом.

Спокойное выражение лица Хэйшимэ наконец изменилось. Эмия смог уклониться от этого смертельного удара.

Но его удивление только начиналось.

Как только рука была отсечена и взлетела в воздух, рядом с Эмией раздался громовой звук, словно божественная кара.

– Бум!

Земля под ним мгновенно раскололась, как паутина, а мощная сила удара вызвала порыв ветра, ударивший по округе.

– Дыхание Грома, Первая Форма: Молния, Божественная Скорость.

Молния, толщиной с настоящее дерево, появилась рядом с Хэйшимэ. Почти мгновенно всё пространство погрузилось в тишину.

– Трах!

Звук падающей на землю руки.

Это был момент, когда Хэйшимэ увидел, как Эмия уходит.

Не то чтобы он не успел среагировать.

Но первой реакцией Хэйшимэ было блокировать атаку Эмии. Он даже был готов снова отсечь ему голову.

Но он никак не ожидал, что Эмия поставит на кон свою жизнь и, ценой потери руки, выберет бегство.

### Глава 46: Убийство

– Бум!

Громовой рёв, подобный вою ветра в ущелье, заполнил всё пространство.

Это был последний ход Эмии, его последняя надежда на спасение.

Его ноги почти потеряли чувствительность от такой ужасающей скорости. Он чувствовал, как раны на бёдрах воспалились от постоянного бега и ударов ветра.

Кровь на лице почти закрыла ему один глаз.

Не говоря уже о множестве ран на теле и крови, хлещущей из отрубленной руки.

Чувство слабости из-за потери крови полностью охватило тело и разум Эмии.

Его лицо потеряло цвет и стало бледным.

Эмия чувствовал, что может заснуть в любой момент, но боль, словно от укусов тысяч муравьёв, не давала ему погрузиться в сон.

Но сейчас было не время спать.

Как бы он ни хотел, Эмия не мог позволить себе уснуть здесь.

– Где она?

Нарумэ, возможно, была уверена, что Хэйшимэ легко убьёт его, или считала, что она будет только обузой на поле боя.

После создания поля битвы она использовала свою способность к телепортации, чтобы исчезнуть через окно.

Вместо того чтобы продолжать сражаться с Хэйшимэ, важнее было убить Нарумэ или найти выход.

Даже если бы Эмия смог убить Хэйшимэ, ему всё равно пришлось бы столкнуться с Нарумэ.

Если не решить это сейчас, то, если появится ещё один сильный демон, у Эмии не будет шансов.

Не говоря уже о том, что нынешний Эмия не может сравниться с Черной Смертью Моу.

Двигаясь на высокой скорости, Эмия полагался на своё невероятно острое зрение, чтобы найти местоположение Наруко.

В мгновение ока перед ним появилась очень знакомая фигура.

Это была Нару-ну, сидящая на земле и держащая в руках гуцинь.

Эмия, у которого осталась только левая рука, крепко сжал золотой меч Нитирин и внезапно ударил в сторону шеи Нарухито.

Казалось, она даже не заметила, как Эмия бросился к её позиции.

Но...

– Должен сказать, что, кроме силы, ты практически достиг уровня, который должен быть у сильного воина, – раздался угнетающий голос сбоку от Эмии, и катана, покрытая множеством глаз, снова появилась перед ним.

По сравнению с Эмией, который бегал по всему пространству, Наруме могла перемещаться напрямую через пространство и приводить Хэйшимё к себе.

Все могли догадаться, что конечным пунктом побега Эмии была Наруме.

Бег по Бесконечному Городу не приносил никакой пользы, кроме истощения физических сил. Это лишь постепенно изматывало его.

Если бы удалось убить Наруко, Эмия смог бы выбраться отсюда. Независимо от того, день это или ночь, шансы на выживание были бы выше, чем в Мугэн Сити.

– Дыхание Луны, форма земли, одинокая луна в ночи, бесконечная...

– Пффт!

– Пффт!

– Пффт!

Последовали быстрые, перекрещивающиеся удары. В то время как Эмия выпускал множество лезвий ветра, бесчисленные лунные клинки пронзили его тело, которое зависло в воздухе, сохраняя позу удара.

Но Эмия, почти потерявший всю кровь, не мог достойно ответить на такой ужасающий, штормовой удар.

Кровь больше не могла вытекать из его тела, лишь медленно сочилась.

Ещё во время быстрого движения он был покрыт собственной кровью, превратившись в кровавого человека.

С головы до ног не осталось ни одного места, не залитого кровью.

– Бам!

Эмия, получив удар, отлетел назад, как брошенный свинцовый шар, и с грохотом ударился о деревянный пол.

– Всё кончено! – Хэйшимё вложил меч обратно в ножны у пояса и произнёс эти слова в сторону Эмии, лежащего на земле вдалеке.

Он повернулся, собираясь уйти, не желая поглощать такого воина.

Наруме же была готова взять на себя эту обязанность и поглотить Эмию.

– Кх-кх!

Но прежде чем Хэйшимё успел уйти, сухой кашель заставил его обернуться с удивлением.

Эмия, дрожа, поднялся с земли, вонзил золотой меч Нитирин в землю и едва удержался на ногах.

У него больше не было крови, чтобы позволить себе кашлять, хотя рот был уже полон крови, и даже зубы окрасились в красный.

– Действительно, живучий и сильный духом, – не поскупился на похвалу Хэйшимё. Если бы он всё ещё был человеком, он не был уверен, смог бы сохранить сознание после таких ран.

Вот насколько сильна была воля Эмии, чтобы продолжать держаться.

Однако Эмия был уже на последнем издыхании, как мощный арбалет, выпустивший свою последнюю стрелу.

– У-у-у-у-у-у-у-у-у!!!!!! – Эмия, держа в руке меч Нитирин, который не изменил своего цвета, зарычал, как зверь. Его тело превратилось в призрак, и он бросился в сторону Черной Смерти Моу.

– Ладно, позволю тебе умереть, как воину! – едва закончив фразу, Хэйшимё резко ударил ногой по земле, и его фигура исчезла быстрее, чем Эмия.

– Дзынь! – с резким звуком Эмия, получив удар Хэйшимё, отлетел к стене, разбив её и подняв облако опилок.

– Тук! – с громким ударом ноги о землю Эмия рванул вперёд, как ракета, устремляясь прямо к Хэйшимё.

– У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у! – Эмия яростно зарычал, его фигура снова превратилась в призрак, а меч в его руке вспыхнул ярким серебряным светом.

Это был последний шанс Эмии на выживание. Даже если Хэйшимё проигнорирует его, он скоро падёт замертво.

– Когда жизнь на грани, даже мысли становятся проще! – без какой-либо стратегии, без смены направления, Эмия, как серебряное копьё, рванул прямо к Хэйшимё.

– Если бы ты стал демоном, тебе не пришлось бы об этом беспокоиться! – Хэйшимё с презрением произнёс это, думая о человеческой природе. Если бы Эмия был демоном, он бы не сражался так, будто его жизнь висит на волоске.

И не раскрывал бы столько слабостей!

– Дыхание Луны, Вторая Форма: Цветение Луны! – Хэйшимё быстро развернулся и выпустил два лезвия ветра, наполненных лунными клинками, которые устремились к Эмии.

– Хм, – лёгкий смешок сорвался с губ Эмии.

– Плохо!

В этот момент Хэй Шимо понял, что цель Вэй Гона с самого начала и до конца не изменилась.

Лезвие ножа прошло по месту, где находился второй глаз Эмии, и внезапно его зрение погрузилось во тьму.

Но его цель была достигнута!

Эмия снова окутался золотистыми молниями, прорвался сквозь блокаду Хэй Шимо и бросился вперёд, к Нару Ну.

– Дыхание меча, финальная форма, сто стилей танца! – произнёс Эмия.

В тот же миг вокруг Нару Ну появились четыре парящих клинка.

Горячее пламя, нежная вода, стремительные молнии и неистовый ветер.

Вместе с мечом в руке Эмии их стало пять. Между этими Солнечными клинками возникла какая-то связь, словно магнит, прочно удерживающий Нару Ну на месте.

http://tl.rulate.ru/book/126458/5436137