Готовый перевод Shirou Emiya doesn't want to work overtime / Эмия Сиро не хочет работать сверхурочно: Глава 16

Но следующие слова действительно сбили Эмию с толку.

– Ты не подходишь для того, чтобы дышать ветром.

– Ээ?

Эмия всё ещё не мог понять ход его мыслей.

– Практика дыхательных техник, помимо таланта, больше связана с личностью человека. У каждого свой опыт, и дыхательные техники, которые они могут понять и освоить, тоже разные.

– Дыхание ветра подходит для тех, кто ненавидит зло и обладает беспокойным характером, подобным ветру. Но очевидно, что твоя личность не такая.

Эмия задумчиво кивнул. Оказывается, дыхательная техника связана с личностью. Неудивительно, что он никогда не мог использовать дыхание ветра без проекции оружия.

После проекции оружия его можно использовать только после освоения соответствующих навыков, как с огнестрельным оружием.

Освоив дыхательную технику, можно собрать своё оружие и стрелять из него. Проекция Эмии равносильна тому, что он берёт уже собранное кем-то оружие и стреляет. Однако Эмия понятия не имеет, как это оружие собирать.

Но он не знал, какой тип дыхательной техники подходит его личности.

Поэтому Эмия перевёл взгляд на Инфернального Анджуро, который стоял в стороне и всё ещё смотрел вдаль.

– Члены Корпуса истребителей демонов из поколения в поколение совершенствовали свои дыхательные техники и постоянно адаптировали их под себя, вместо того чтобы пытаться подстроиться под техники. Дыхательные техники – это нечто мёртвое. Люди – живые.

Почувствовав вопросительный взгляд Эмии, Пылающий Анджуро не стал объяснять ему особенности различных дыхательных техник.

Он считал, что дыхательная техника Эмии уже достигла уровня, который должен быть у различных техник. Однако Эмия не мог адаптироваться к дыханию ветра, поэтому никогда не мог нормально использовать эту технику.

Ему просто нужен был шанс понять свою собственную дыхательную технику.

В принципе, если ты знаешь один тип дыхательной техники, у тебя появляется способность почувствовать, какая техника тебе больше всего подходит.

Пять дыхательных техник – воды, огня, грома, ветра и камня – это лишь самые распространённые техники.

В основном, если у тебя есть талант к дыхательным техникам, ты можешь освоить одну из них. Эти пять техник – как большой набор, а правила дыхания, которые ты понимаешь, – это маленький набор внутри них.

По сравнению с тем, чтобы позволить людям изучать дыхательную технику самостоятельно, гораздо проще и удобнее сразу изучить более широкий спектр техник.

Но раз уж Эмия пропустил изучение одной из пяти техник, Пылающий Анджуро решил дать ему возможность прыгнуть ещё дальше и сразу понять технику, которая ему больше всего подходит.

Тот факт, что Эмия смог практиковать технику, совершенно ему не подходящую, до такого уровня, заставил Пылающего Анджуро поверить, что талант Эмии должен быть выдающимся. Многие члены Корпуса истребителей демонов сразу понимали свою собственную технику, а затем их классифицировали после оценки. Тех, кто был в числе пяти дыхательных техник.

Пылающий Анджуро возлагал на Эмию большие надежды.

Однако было крайне странно, почему Пылающий Анджуро так высоко оценил человека, которого встретил впервые.

Эмия Сиро – один из известных людей, путешествующих по стране. Помимо куртизанок, Эмия Сиро – тот, о ком здесь говорят больше всего. Будь то похвала, клевета или зависть, этого достаточно, чтобы вызвать большой интерес у туристов, приезжающих сюда.

В конце концов, большинство из них приехали из-за славы куртизанок, но обнаружили, что большинство магазинов на улице обсуждают такого мужчину, а гейши тоже очень хорошо отзываются о нём.

Независимо от того, какие чувства ты испытываешь к такому человеку – зависть, восхищение или ревность, – Эмия всегда был в списке популярных людей в стране.

Поэтому, путешествуя по стране, Пылающий Анджуро тоже много слышал о славных деяниях Эмии Сиро, что вызвало у него большой интерес к этому рыжеволосому и отзывчивому юноше.

Как человек, долгое время находящийся в списке популярных, многие также крайне интересуются жизненной историей Эмии.

Он не мог молчать о своём происхождении, иначе все начали бы строить о нём самые разные дурные догадки, например, что он чей-то незаконнорождённый сын.

Поэтому Эмия также избирательно рассказывал им о своих прошлых переживаниях. Например, что он очнулся после пожара, потерял память и был спасён приёмным отцом. Однако после нескольких лет совместной жизни приёмный отец впал в вечный сон.

Поэтому большинство людей очень сочувствуют жизненной истории Эмии.

То же самое касалось и Пугающего Анджуро, но это лишь разожгло его интерес к встрече с этим молодым человеком, который был искусен в кулинарии и обладал добрым сердцем.

Если у него есть талант к практике дыхательных техник, то Пугающий Анджуро считал, что обязан принять его как своего приёмного сына.

Но сейчас у него была миссия, и он не мог просто так отправиться на поиски этого юноши по имени Эмия Широу.

Чего он не ожидал, так это того, что как раз в тот момент, когда он собирался искать призраков, он неожиданно встретил Эмию Широу.

И он почувствовал, что на теле Вэй Гуна есть следы практики дыхательной техники, но тот никогда не мог добиться успеха, так как не подходил для этого.

Это удивило Пугающего Анджуро, и он настолько обрадовался, что мгновенно переместился перед Эмией и не смог сдержать себя, спросив, не хочет ли тот стать его приёмным сыном.

**Глава 27. Странная техника кровавого призрака**

– Это твоя собственная дыхательная техника? – спросил Эмия, чувствуя, как его мысли внезапно расширяются.

Зачем ему мучиться с чужим стилем боя? Он уже знает основы дыхания, так почему бы не создать свою собственную дыхательную технику, которая подошла бы именно ему?

Но это было возможно лишь потому, что Эмия последний месяц занимался в одиночестве, без чьего-либо руководства.

Без наставника, уже освоившего дыхательную технику, Эмия легко мог попасть в ловушку собственных мыслей, если бы попытался сделать это самостоятельно.

Подумав об этом, Эмия с благодарностью посмотрел на Ренгоку Кёджуро.

– Ха-ха-ха! Не смотри на меня так. Я просто сделал это бесплатно. Если хочешь отблагодарить, стань моим приёмным сыном!

– Нет, спасибо! – Эмия отказался.

Ренгоку Кёджуро увидел решимость в глазах Эмии и понял, что, похоже, перегнул палку.

Но на этот раз он не почувствовал разочарования.

– Тогда после сегодняшней ночи отправляйся на гору Фудзики, чтобы пройти испытание и стать членом Отряда истребителей демонов! – сказал он, повернувшись к Эмие и положив руки ему на плечи. Его взгляд был твёрдым и серьёзным, словно он хотел услышать ответ от самого сердца.

– Я пойду! – Эмия ответил с уверенностью, видя серьёзное выражение лица Ренгоку.

– Син! – издалека донёсся странный звук, и Ренгоку Кёджуро нахмурился.

– Это призрак! – он почувствовал присутствие демона поблизости.

Как столп, он был чрезвычайно чувствителен к убийственному намерению. Даже во сне, если вокруг ощущалась угроза, его тело инстинктивно готовилось к бою.

– Молодой Эмия! Уходи скорее! Организуй жителей, чтобы они укрылись, а я разберусь с этим! – едва произнеся это, Ренгоку Кёджуро исчез в ночи, словно ветер, его ноги едва касались черепицы.

В глазах Ренгоку Кёджуро Эмия не был членом Отряда истребителей демонов или учеником какого-либо наставника. Он был таким же, как и остальные жители, – тем, кого нужно защищать.

Ренгоку хотел, чтобы Эмия ушёл вместе с жителями, но, увидев решимость в его глазах, понял, что тот не согласится. Эмия скорее предпочёл бы сразиться с призраком в одиночку.

Однако это также было проявлением грубости и тонкости Ренгоку Кёджуро. Он не знал, насколько силён этот призрак и какой странной техникой кровавого призрака он владеет.

Для Ренгоку важнее было спасти как можно больше людей, чем убить демона.

Если все, кого он защищает, погибнут, то его защита потеряет всякий смысл!

Услышав слова Ренгоку, Эмия сразу понял, что произошло – призрак, поглотивший сотни людей, был здесь!

Он сжал кулаки, сдерживая желание броситься в бой.

Вместо этого он быстро побежал к жителям, которые всё ещё находились в этом районе.

Лучше бороться за жизнь живых, чем мстить за погибших.

Прошлое изменить нельзя, но будущее ещё можно сделать лучше, приложив все усилия.

Тем временем Ренгоку Кёджуро, следуя за ощущаемым им присутствием, вышел на улицу, освещённую лишь лунным светом.

Посреди улицы стояла девушка с длинными чёрными волосами и изумрудно-зелёными глазами, совершенно неподвижная.

– Чей это ребёнок? Стоит посреди дороги, как дурачок! – группа молодых людей окружила её, смеясь и издеваясь.

– Эй, мы тебе говорим, что ты дура, ты слышишь? Или у тебя ушей нет? – один из них, ухмыляясь, схватил её за голову и начал крутить.

– Подожди! Нет! Моя рука! Моя рука! – он вдруг почувствовал, что его левая рука словно застряла в грязи и песке, постепенно погружаясь всё глубже.

Остальные молодые люди остолбенели и отступили назад.

– Спасите меня! Спасите! Не уходите! Не уходите! – он кричал, но никто не подошёл ему на помощь. Он почувствовал, как его тень стала больше, а лунный свет полностью исчез.

– Ааа! – его крик разнёсся по ночи.

Над головой появилось чисто чёрное змееподобное существо, раскрыло свою огромную чёрную пасть и проглотило всё целиком, как змея, пожирающая добычу.

Ренгоку Кёджуро, который как раз подошёл, случайно увидел, как она ест.

– Дыхание Пламени, Первая форма: Сирануи!

Удар меча мгновенно достиг её шеи, настолько быстро, что она даже не успела заметить.

Но Ренгоку Кёджуро, который явно попал в шею демона, не только не расслабился, а наоборот, его зрачки сузились, будто он увидел что-то невероятное.

Когда его меч Нитирин наполовину вошёл в шею Асакусы Каэ, он внезапно потерял силу и остановился у её горла.

А отрубленная шея с другой стороны мгновенно восстановилась.

Как ни старался Ренгоку Кёджуро, он не мог вытащить меч из шеи Асакусы Каэ, будто он застрял в бетоне. Сколько бы он ни напрягался, меч не двигался.

В этот момент Асакуса Каэ наконец отреагировала и посмотрела на Ренгоку Кёджуро, появившегося рядом с ней.

Чёрная змея за её спиной тоже отреагировала и уставилась на Ренгоку Кёджуро, который держался за рукоять меча и пытался его вытащить.

– Ха!

Ренгоку Кёджуро понял, что нельзя продолжать это противостояние. Он изо всех сил схватился за рукоять меча, подпрыгнул и ударил ногой в живот Асакусы Каэ.

В момент удара он даже увидел круги воздуха, разлетевшиеся от его ноги, что говорило о невероятной силе удара.

Но чего Ренгоку Кёджуро не ожидал, так это того, что, когда он ударил Асакусу Каэ, его нога не почувствовала никакого сопротивления.

Будто он ударил не по каменной плите, а по губке, и вся сила была поглощена ею!

Чёрная змея за спиной Асакусы Каэ также пронзила воздух и атаковала голову Ренгоку Кёджуро.

Ренгоку Кёджуро не оставалось ничего, кроме как отпустить меч и быстро отступить назад.

Асакуса Каэ была как новорождённый демон. Её атаки не имели никакой системы и не представляли угрозы для тренированного бойца.

Её движения были слишком медленными, как и её реакция.

Она совсем не походила на демона, который поглотил сотни людей, и в её действиях не было никакого боевого опыта.

Пока чёрная змея готовилась атаковать, Ренгоку Кёджуро уже отступил на расстояние более десяти метров.

– Какая странная техника крови демона!

Ренгоку Кёджуро почувствовал, что, возможно, не сможет уничтожить этого демона в одиночку, и сможет только попытаться задержать её до рассвета.

Но, похоже, ему не удастся отрубить ей голову одним лишь мечом Нитирин.

Однако демон перед ним сделал нечто, что удивило Ренгоку Кёджуро.

Она вытащила меч Нитирин, застрявший в её шее, осмотрела его несколько раз, а затем, направив остриё к себе, укусила его!

**Глава 28. Настоящая битва начинается?**

Твёрдый меч Нитирин казался в её рту просто куском бумаги. После нескольких укусов она проглотила его целиком.

– Но он же сделан из руды, содержащей силу солнца. Неужели это не проблема?

Ренгоку Кёджуро не успел закончить фразу, как Асакуса Каэ схватилась за живот и начала кататься по земле в агонии.

Будто ребёнок, который съел что-то несъедобное, её лицо исказилось от боли.

Увидев, как Асакуса Каэ страдает, Ренгоку Кёджуро хотел быстро достать другой меч Нитирин и отрубить ей голову.

http://tl.rulate.ru/book/126458/5417948