Готовый перевод I confessed my love to the school beauty but was rejected. My school beauty's best friend propo / Я признался в любви школьной красавице, но меня отвергли... И её лучшая подруга предложила мне руку и сердце!: Глава 123

С объявлением старого директора атмосфера на всем стадионе стала теплой и радостной. Повсюду слышались возгласы студентов! Команды быстро разошлись, как муравьи. Кто-то побежал на трибуны, чтобы занять места перед началом соревнований. Другие, спортсмены, направились в зону ожидания, чтобы подготовиться. Некоторые решили сбежать с территории стадиона, чтобы купить вкусняшек в магазине и вернуться с ними, готовясь наслаждаться перекусами во время игры. Чипсы, газировка — наблюдая за соревнованиями, можно получить массу удовольствия! Кто-то достал телефоны и начал играть или смотреть сериалы.

Стадион быстро опустел, и персонал вместе с волонтерами начал расставлять спортивное оборудование. Все проходило организованно. Учителя сидели рядом с учениками, которые ели закуски.

— Можно есть, но не забудьте убрать за собой мусор, — напомнил один из учителей.

— Хорошо, учитель! — дружно ответили ученики, продолжая уплетать чипсы.

........................

Как только группу Линь Ю распустили, он направился к Сюэсюэ. Ему хотелось провести время с ней. Ван Цзюнь, Чжао Тянь и Цянь Фэй последовали за ним, думая, что он идет в зону ожидания спортсменов. Однако, не найдя ее, они продолжали идти за ним.

С другой стороны, Лэн Цинсюэ тоже шла к классу Линь Ю. Она хотела найти своего Сяо Юй! (。>∀<。) Сюй Цин, Лю Цянь и Лу Цзе обняли ее за руки и пошли вместе. Они были не только спортсменками, но и подругами по общежитию. Но главное было в другом — рядом с Сюэсюэ было прохладно! В такую жару она была как настоящий кондиционер! Как можно было не прижаться к ней? Сюй Цин даже решила взять обратно свои слова, сказанные утром.

Утром.

Лэн Цинсюэ пришла в класс. Сюй Цин сразу заметила ее и подошла, удивленно глядя на подругу.

— Сюэсюэ, сегодня так жарко, а ты пришла в длинных штанах? Мы все в шортах, а ты...

Остальные девушки тоже были в шортах, иначе бежать было бы невозможно. Однако Сюэсюэ выбрала длинные брюки.

Лэн Цинсюэ гордо подняла головку и спокойно объяснила:

— Цинцин, ты ничего не понимаешь. Эти штаны — охлаждающие. Их мне купил мой Сяо Юй. В них очень прохладно!

Сюй Цин смотрела на подругу, как на сумасшедшую.

— Ты серьезно? Длинные штаны и прохладно? Неужели ты веришь в такую ерунду? Наверное, твой Линь Ю просто не хочет, чтобы другие парни видели твои ноги.

— Да, — спокойно призналась Лэн Цинсюэ. — Сяо Юй не хочет, чтобы другие видели мои ноги. Но эти штаны действительно охлаждающие. Он такой заботливый! (。>∀<。)

Лю Цянь с сомнением посмотрела на Сюэсюэ.

— Правда? Такие штаны существуют?

Лэн Цинсюэ подтянула Лю Цянь к себе.

— Почувствуй сама.

Лю Цянь приблизилась и ощутила холодок, исходящий от штанов.

— Это правда! Так прохладно!

Сюй Цин и остальные подошли к Сюэсюэ.

— Действительно, прохладно! — ахнули они.

Теперь все трое обнимали Сюэсюэ, наслаждаясь прохладой.

........................

В это время Линь Ю увидел, что Сюэсюэ идет к нему, и побежал навстречу. Ван Цзюнь и двое других, видя, что он бежит, бросились за ним.

— Сюэсюэ, как ты? Не жарко? — Линь Ю подошел к Лэн Цинсюэ и погладил ее по голове.

Лэн Цинсюэ радостно покачала головой.

— Сяо Юй, мне совсем не жарко! Я чувствую себя прекрасно!

Ван Цзюнь и остальные, подбежав, застыли в изумлении.

— Вот это да! Мы думали, он идет к спортсменам, а он к Лэн Цинсюэ!

Сюй Цин улыбнулась Линь Ю.

— Привет, красавчик, — сказала она, заметив, что он и Сюэсюэ одеты в одинаковую одежду. — Ах, вы в парах!

– Сюэсюэ сказала, что брюки, которые ты ей подарил, очень классные, – произнес кто-то.

– Ты носишь такие же, правда?

Линь Юй улыбнулся с лёгкой усмешкой:

– Да.

Ван Цзюнь, стоявший рядом, почесал затылок:

– Что? Разве носить длинные штаны – это круто?

Сюй Цин посмотрела на Линь Юя:

– Маленький толстяк, встань рядом с Линь Юем.

– Посмотрим, правда ли это так классно.

Ван Цзюнь тут же возразил, обиженно:

– Эй! Я не маленький толстяк!

Но всё же он встал рядом с Линь Юем, и мгновенно ощутил прохладу.

– Чёрт!

– Действительно прохладно!

Цянь Фэй и Чжао Тянь тоже подошли к Линь Юю.

– Чёрт!

– Человеческий кондиционер!

Ван Цзюнь взглянул на Сюй Цин и других, обнимающих Лэн Сюэсюэ, а затем перевёл взгляд на Линь Юя, его глаза загорелись.

В тот же момент Цянь Фэй и Чжао Тянь также посмотрели на Линь Юя с блеском в глазах.

Линь Юй испугался их взглядов.

Он мгновенно понял их мысли.

– Что вы имеете в виду? Вы тоже хотите меня обнять?

– Ни за что!

Девочки обнимаются – это нормально.

Но представить четырёх взрослых мужчин, обнимающих друг друга... это было сложно.

Линь Юй тут же схватил Лэн Сюэсюэ, поднял её на руки и побежал прочь.

– Извините! Мы идём на соревнования!

Сюй Цин, увидев, что её человеческий кондиционер унесён Линь Юем, забеспокоилась:

– Линь Юй! Верни нам Сюэсюэ!

Три подруги тут же бросились за ним.

Ван Цзюнь, поняв, что Линь Юй-кондиционер убежал, тоже решил броситься в погоню:

– Братья! За кондиционер! Вперёд!

Чжао Тянь и Цянь Фэй подхватили:

– За кондиционер! Вперёд!

И все трое ринулись в погоню за Линь Юем...

http://tl.rulate.ru/book/126361/5515670