Готовый перевод Apocalypse: My Items Upgrade Infinitely / Апокалипсис: Мои предметы Бесконечно Улучшаются: Глава 1: Потеряв работу, я забочусь о жене своего брата

Глава 1: Потеряв работу, я забочусь о жене своего брата

«Я больше не могу выносить эту чёртову работу!»

Линь Фэн у которого под глазами, как у панды, были тёмные круги, постоянно жаловался на свою профессиональную жизнь, которая состояла из бесконечных сверхурочных и рутинных задач.

В этот момент из внутренней системы компании пришло электронное письмо, в котором говорилось о необходимости сократить расходы и повысить эффективность из-за снижения прибыли. Сотрудникам предложили выбор: «добровольно» согласиться на сокращение зарплаты и увеличение количества сверхурочных или уйти из компании. Среди постоянных сотрудников распространилась паника.

Однако Линь Фэн, стоя в одиночестве со сжатыми кулаками, решил, что больше не будет мириться с такими условиями. Собрав доказательства, он решительно выбрал последний вариант, чтобы исправить ситуацию на работе.

В итоге он получил компенсацию в размере двадцати тысяч юаней и вернулся домой безработным.

Его дом располагался на окраине Хайчэна, в сельской местности, которая была застроена заново. Несмотря на то, что это был старый район, он всё ещё имел значительную ценность в Хайчэне, где не хватало земли.

После того как несколько лет назад умерли его родители, Линь Фэн, у которого осталось мало родственников, жил там один и постепенно привык к этому.

Не отвлекаясь на рабочие совещания, Линь Фэн включил игру, к которой не прикасался целую вечность, и погрузился в новейшую карту испытаний под названием «Прилив насекомых в звёздном море» в режиме защиты башни.

На фоне игры был показан инопланетный аванпост Федерации людей, на который напал рой насекомых. В роли офицера обороны игроки должны были улучшать различное оборонительное оборудование, чтобы защитить базу.

Вспомнив, как весело было играть в пиксельные игры в жанре «защита башни», Линь Фэн с воодушевлением начал матч.

Время пролетело незаметно, и к девяти вечера Линь Фэн, который забыл поесть, всё ещё был поглощён улучшением своего игрового снаряжения, когда внезапно раздался звонок в дверь.

Сняв наушники, Линь Фэн, немного ошеломлённый, подошёл ко входу и открыл дверь.

Там стояла красивая женщина в штанах для йоги и чёрном топе, держа в руках кастрюлю с рагу. Её щёки блестели от пота, который стекал на пышную грудь.

- Сяофэн, ты уже поужинал? – спросила она.

У женщины были большие глаза, светлая и нежная кожа, и она излучала юношескую энергию, из-за чего трудно было поверить, что ей уже за тридцать.

Её звали Чжан Юроу, она была женой соседа Линь Фэна. В прошлом она была легкоатлеткой городского уровня и происходила из уважаемой семьи.

Поскольку до переселения они жили в одной деревне, её муж, Линь Юйчжи, был дальним родственником Линь Фэна. Поэтому ему приходилось называть его «старший брат» и «невестка».

Благодаря этим отношениям, после смерти родителей Линь Фэна, семья соседей хорошо о нём заботилась и иногда давала ему еду.

В тот момент Чжан Юроу, слегка задыхаясь и одетая в обтягивающую одежду, которая подчёркивала её пышные формы, заставила Линь Фэна, 24-летнего молодого человека, невольно сглотнуть.

Несмотря на то, что она была на восемь лет старше его, регулярные занятия спортом помогали ей сохранять молодость, а её тело было полным и пропорциональным, излучая зрелое очарование.

«Посмотри, как ты пускаешь слюни, ты, должно быть, голоден. Ну же...»

Чжан Юроу, держа в руках кастрюлю с горячим супом, вошла в дом Линь Фэна.

Глядя на её стройную спину, Линь Фэн глубоко вздохнул, чтобы собраться с мыслями, и сел за обеденный стол.

«Я только что разогрела это для тебя; иди поешь».

Чжан Юроу подала ему тарелку ароматного куриного супа с большой куриной ножкой.

Линь Фэн, не в силах сопротивляться, немедленно принялся за дело.

Суп и курица были невероятно вкусными, но в кастрюле были ягоды годжи и несколько корней женьшеня...

Линь Ючжи обычно ест такую питательную пищу?

— Невестка, разве брат Юйчжи скоро не вернётся?

Чжан Юроу вытерла лицо парой салфеток, беспомощно покачала головой и сказала:

«Он сказал, что сегодня что-то не так с проектом и ему нужно развлечь клиента. В противном случае инженерный платёж, отложенный на полгода, не будет выплачен».

Линь Фэн неопределённо хмыкнул, не зная, что ответить, и погрузился в просмотр последних новостей на своём телефоне.

Его сосед Линь Юйчжи когда-то был старшим братом в деревне. Позже, женившись на Чжан Юроу, он стал зятем уважаемой семьи и, используя связи своей жены, за несколько лет заработал много денег в сфере инженерии.

Он прошёл путь от водителя грузовика до подрядчика, и теперь многие строительные площадки в Хайчэне обращаются к его команде.

Но с тех пор, как он добился успеха, его визиты домой стали реже.

Несмотря на почти десять лет брака, 32-летняя Чжан Юроу так и не забеременела.

Думая об этом, Линь Фэн невольно поднял вопрос:

«Брат Юйчжи недавно купил новую машину, «Бентли» последней модели, верно? Невестка, может, вам обоим пора подумать о детях?»

«С ребёнком брат Юйчжи мог бы остепениться и уделять больше внимания дому».

Линь Фэн, не подозревая о том, насколько чувствительны его слова, задел больное место женщины, стоявшей перед ним. Чжан Юроу смущённо покраснела и объяснила:

«Твой старший брат в молодости хотел заработать больше денег и перенапрягся, из-за чего у него возникли проблемы со здоровьем. В последнее время он восстанавливается».

«Тебе не нужно об этом беспокоиться...»

Линь Фэн посмотрел на половинку женьшеня в своей чашке и смущённо улыбнулся.

Быстро сменив тему, Чжан Юроу сказала:

«Кстати, Сяофэн, почему ты сегодня так рано дома? Ты не ходил на работу?»

Линь Фэн на мгновение замешкался, но в конце концов сообщил о своём увольнение.

Чжан Юроу слегка нахмурилась, обеспокоенная:

«Это совсем нехорошо. Как ты собираешься жениться в будущем, если у тебя нет приличной работы? Ты собираешься всю жизнь оставаться холостяком?»

«Как насчёт того, чтобы я попросила брата Юйчжи кое-что для тебя устроить?»

Подумав о жизни на стройке, которая казалась ещё менее привлекательной, чем его прежняя работа в офисе, Линь Фэн быстро отказался:

«Не волнуйся, невестка. Я уже кое-что нашёл, через несколько дней начну. А сейчас я просто хочу отдохнуть и расслабиться.»

«О, а в новостях сказали, что завтра утром будет солнечное затмение, которое случается раз в столетие. Если ты собираешься на утреннюю пробежку, не смотрите на него прямо, это может навредить твоим глазам».

Чжан Юроу кивнула, задержала взгляд на Линь Фэне поджав губы, словно в раздумьях.

«Невестка?»

Лин Фэн окликнул Чжан Юроу, заметив, что она на какое-то время погрузилась в свои мысли.

Испугавшись, Чжан Юроу слегка вздрогнула, почувствовав озноб после ночной пробежки, когда она сильно вспотела и могла простудиться.

«Э-э, поняла... Ты наслаждайся едой, а я пойду приму душ.»

«Не ешь слишком много лапши быстрого приготовления, когда ты дома один. Заходи ко мне в гости, если у тебя есть время; у меня всегда есть для тебя лишняя пара палочек для еды».

С этими словами она встала и ушла.

Глядя вслед уходящей Чжан Юроу, Линь Фэн доел суп и вздохнул. Несмотря на то, что она была такой добродетельной и идеальной женщиной, она осталась дома одна...

Похоже, у каждой семьи есть свои проблемы.

Линь Фэн потёр виски, и после сытного обеда его одолела сонливость. Он протёр глаза и погрузился в глубокий сон.

Тем временем в другой комнате, по соседству, Чжан Юроу лежала в одиночестве на своей мягкой кровати, горя в лихорадке и не смыкая глаз всю ночь.

---

На следующий день Линь Фэн резко проснулся в 6:30 утра, умылся и оделся. Стоя у двери, он понял, что ему больше не нужно идти на работу.

Внезапно небо снаружи потемнело.

Когда Линь Фэн проверил свой телефон, там была только одна полоска сигнала, а время было 7:30 утра.

Солнечное затмение должно было начаться после 8:00 утра — почему оно началось раньше?!

Озадаченный, он подошел к окну и посмотрел вверх.

В этот момент солнце показалось чёрным как смоль, и лишь по краям его окружало кольцо кроваво-красного жуткого света.

Линь Фэн почувствовал острую боль в глазах и быстро опустил взгляд, закрыв глаза. Когда он снова их открыл, перед его глазами появилась строка из неизвестных символов, похожих на плавающие электронные поплавки.

Прежде чем он успел понять, что происходит, роскошный автомобиль внезапно врезался в столб на подъездной дороге и с грохотом остановился.

Это была новая машина Линь Юйчжи!

Выражение лица Линь Фэна изменилось, и он поспешил вниз, по пути вызывая скорую помощь.

Открыв дверь машины, он увидел, что Линь Юйчжи держится за живот, весь в крови, с бледным лицом.

Увидев Линь Фэна, Линь Юйчжи крепко схватил его за запястье:

— Кашель... Линь Фэн, возьми это...

Он вытащил окровавленный пистолет и вложил его в руку Линь Фэна.

«Позаботься о своей невестке ради меня и забери её... забери её отсюда... Жуки, так много жуков...»

Прежде чем он успел закончить, глаза Линь Юйчжи расширились, и он умер, не желая того.

В этом внезапном хаосе Линь Фэн растерялся. Затем из задней части машины донёсся крик. Подняв голову, он увидел молодую женщину в чёрных чулках до бёдер и обтягивающем костюме-юбке, с растрёпанными и дрожащими волосами.

«Что именно произошло?» — в спешке спросил Линь Фэн, но прежде чем женщина успела ответить, неподалёку раздались ещё более ужасающие крики!

В тусклом свете пять или шесть гигантских красных жуков, каждый размером около двух метров, ворвались в ворота жилого комплекса, нападая и разрывая на части людей на электровелосипедах.

Что ... что, черт возьми, это за штуки!?

Зрачки Линь Фэна резко сузились, адреналин зашкаливал, когда он побежал обратно к лестнице. Женщина в машине наконец пришла в себя, быстро открыла дверь и последовала за Лин Фэном в жилой дом.

Заперев железную дверь, Линь Фэн, держа в руках тяжёлый пистолет, тяжело дышал, обливаясь потом.

Пока он смотрел на пистолет, символы, плывущие перед его глазами, начали меняться:

«Итендификация...»

«Пистолет низкого качества, уровень 1/9, белое качество»

«Очки улучшения: 6/10, урон: 3, эффективная дальность: 15 метров, осталось патронов: 6/12»

«Оценка: это грубо сделанная копия оружия, но это не влияет на его смертоносность. Поражайте цели, чтобы заработать соответствующие очки улучшения».

"Привязка в качестве снаряжения для активации атрибутов персонажа".

Глаза Линь Фэна загорелись, словно он увидел спасательный круг. В этот момент до его ушей донёсся слегка дрожащий голос высокой женщины в деловом костюме:

— Вы ведь Линь Фэн, верно? Президент Линь только что сказал, что вы должны позаботиться обо мне...

— Да, я ваша невестка.

http://tl.rulate.ru/book/126244/5301088