Готовый перевод Spear Teacher / Мастерство копья: Эволюция навыка: Глава 2

Цзян Цию не врала.

Она была в порядке во всём, кроме одного – её бунтарский дух проявлялся в 99 случаях из 100.

Однажды она устроила скандал на публике, когда начальник компании заставлял её коллегу пить с клиентами из-за её резких высказываний.

Она оскорбила всех, заявив:

– Почему Лао Дэн вообще начальник, если он так любит сводничать? Мог бы уже открыть бордель!

Её жизненный сценарий изменился с мечты о карьере в шоу-бизнесе до изгнания из него.

Теперь, оказавшись в книге, она не только терпит оскорбления от других, но и вынуждена разбираться с хаосом, оставленным прежней хозяйкой тела...

Её и без того шаткое психическое состояние стало ещё более неустойчивым.

Теперь, когда всё дошло до этого, её скоро выгонят из шоу-бизнеса. Вместо того чтобы тратить силы на внутренние переживания, она решила сойти с ума и устроить хаос на весь мир.

Раз Лу Хэн неоднократно пытался отговорить её от участия в том шоу о знакомствах, она точно должна туда попасть.

В её жизни было только два слова: бунт.

——

Шоу о знакомствах, о котором говорил Лу Хэн, называлось «Ты знаешь любовь». Оно стало популярным ещё до выхода в эфир.

Причина, по которой это шоу выделялось среди множества других, заключалась в списке приглашённых гостей.

Там были не только новичок Цзян Мянь, набирающий популярность, но и принц любовных песен Чжоу Шунь, участник популярной группы Фан Сюбай, молодая актриса Цзян Лин и другие известные лица шоу-бизнеса.

Самое главное – шоу также пригласило Лу Хэна, топового актёра.

Его участие впервые в подобном шоу и внимание фанатов гарантировали, что это станет самым популярным шоу года.

Изначально шоу пригласило и прежнюю хозяйку тела Цзян Цию, молодую популярную актрису.

Но из-за недавнего инцидента компания решила дать ей передышку, поэтому она отказалась от приглашения режиссёра.

Команде шоу пришлось срочно искать замену, и они пригласили модель, чтобы спасти ситуацию.

Теперь, когда официальный аккаунт в Weibo уже объявил идеальный состав из трёх мужчин и трёх женщин, ей будет не так просто туда попасть...

Думая об этом, Цзян Цию достала телефон из кармана, нашла в контактах номер своего агента, Сестры Чэнь, и набрала его.

– Алло?

– Сестра Чэнь, я хочу попасть на то шоу о знакомствах, от которого вы меня отговорили. Как думаешь, это возможно...

На другом конце провода Сестра Чэнь, казалось, была занята, вокруг царил хаос:

– Какое шоу о знакомствах? Разве компания не попросила тебя взять паузу?

– Паузу? Кто согласился? Я ведь не работала на износ, чтобы сейчас отдыхать. Я не согласна!

Наступила пауза, затем, судя по всему, Сестра Чэнь перешла в более тихое место и продолжила:

– Не говори ерунды. Я знаю, о чём ты думаешь. Даже если бы мы не отказали режиссёру Чжану, с твоей текущей репутацией и популярностью о шоу можно забыть.

Сестра Чэнь была опытным агентом и знала, как сочетать строгость и заботу.

Сказав это, она сразу же попыталась успокоить:

– Участники таких шоу должны иметь определённую популярность. Когда ты закончишь съёмки следующего сериала, компания купит несколько трендовых тем, чтобы снова поднять твой рейтинг. Тогда сможешь попасть во второй сезон. Вот и всё.

Не дожидаясь ответа Цзян Цию, она повесила трубку, словно торопилась заняться другими артистами.

Однако её поверхностный ответ посеял в душе Цзян Цию зёрна бунта...

Повесив трубку, она опустила глаза, задумалась на мгновение, затем снова взяла телефон.

Она зашла в Weibo, используя код подтверждения.

В тот же момент на неё обрушился шквал уведомлений.

Она пролистала их – всё те же оскорбительные сообщения.

В комментариях было чисто.

Не то чтобы никто не ругался, просто компания, опасаясь, что хейтеры повлияют на рекламные контракты, неделю назад ограничила доступ к комментариям.

Цзян Цию была шокирована, листая сообщения.

Лу Хэн, видимо, действительно был кем-то в шоу-бизнесе. Даже несколько безосновательных слухов вызвали такую волну ненависти среди фанатов.

Если бы прежняя хозяйка тела увидела эти оскорбления, она бы, наверное, расстроилась и впала в депрессию. Но сейчас в сердце Цзян Цию возникли только четыре слова:

«Не о чем жалеть».

Игнорируя сообщения, она нажала «Редактировать» и начала печатать.

Через мгновение её личная страница в Weibo обновилась:

[Цзян Циюй V]: Я вернулась. На этот раз слухи принадлежат мне. Хочу услышать их все!

После серии действий она открыла доступ к комментариям.

«......»

Всего несколько секунд тишины, и телефон начал бешено вибрировать от уведомлений.

Через несколько минут комментарии под её постом в Weibo заполонили бесчисленные хейтеры, которые услышали новости.

Среди бесконечных насмешек и оскорблений Цзян Циюй заметила несколько сообщений с большим количеством лайков:

[Цзюньцзы Жу Кай]: Я думал, это кто-то другой, а оказалось, просто девчонка, которая не хочет быть с тобой~ Очевидно, она фанатка Лу Хэна. Она смело высказалась, не задумываясь:

[Цзян Циюй V]: Я знаю, что я тебе не нравлюсь, ничего страшного. Жук-навозник не сдвинет золотой слиток.

[Мяньмянь Маленький Ангел]: Цзян Циюй до сих пор не извинилась за то, что травила новую красавицу в съёмочной группе? Мне жаль нашу прекрасную девушку, которая снимается с такой злобной вазой.

Столкнувшись с защитником Цзян Мянь, она ответила жёстко:

[Цзян Циюй V]: О боже! Это правда? Очень жутко. В мире взрослых нет лёгких слов. Ты знаешь такую большую инсайдерскую информацию и держишь её в себе. Я уважаю тебя, женщину, сильную как роза. [сердце]

[Цзян Циюй сегодня ушла из шоу-бизнеса?]: Что это за чистый образ у этой курящей бандитки? Отвратительно! [рвота]

Глядя на размытое фото, прикреплённое к этому комментарию, где папарацци сняли её с сигаретой в руке, Цзян Циюй усмехнулась:

[Цзян Циюй V]: Я не только люблю курить, но и люблю курить назойливых интернет-пользователей.

Сначала только её фанаты вступили с ней в перепалку, но позже подключились и случайные пользователи:

[Грустная Свиная Кишка]: Что происходит? Цзян Циюй сошла с ума?

[Цзян Циюй V]: Вот такая ситуация. Конкретная ситуация зависит от обстоятельств.

[Осёл Когоро]: Я думал, у этой сестры только лицо, но не ожидал, что она такая сумасшедшая? Ей действительно нужны актёрские навыки, красота, вокальные данные и качество.

[Цзян Циюй V]: Лучше сойти с ума и потратить чужую энергию, чем свою. Я всё ещё считаю, что быть слишком нормальным не обязательно.

[Замороженный Бог Рыбы]: Сестра Юй, я слышал, что у тебя есть поддержка капитала. Сколько стоит говорить за тебя? Мне не хватает денег. Можно платить по дням?

[Цзян Циюй V]: Ты ещё молод. Нехватка денег сейчас — это ерунда. Впереди ещё много трудных дней.

......

Для Цзян Циюй, которая раньше была дерзкой ведущей ток-шоу, такой уровень конфронтации — обычное дело.

Но для всего отечественного шоу-бизнеса это было довольно взрывоопасно.

Вскоре новая тема ворвалась в список развлекательных новостей, как дикий пёс.

#Цзян Циюй сошла с ума#

Она страстно спорила с хейтерами, и её агент, сестра Чэнь, тут же снова позвонила ей.

Цзян Циюй намеренно отодвинула телефон подальше, прежде чем нажать кнопку ответа:

– Сестра Чэнь.

– Не называй меня сестрой, ты мне сестра! Я просила тебя набрать популярность, а ты сошла с ума в интернете?!!

Слушая рёв на другом конце провода, она просто отключила звук, глядя на стремительно растущие тренды и количество подписчиков на платформе, и уверенно улыбнулась:

– Просто скажи, популярна ли я.

– ...

Сестра Чэнь на другом конце почти сошла с ума, долго дышала и сдерживала ругательства.

В конце концов она выдавила из себя проклятие с глубокой обидой:

– Цзян Циюй, ты действительно заслуживаешь смерти...

http://tl.rulate.ru/book/126237/5389994

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь