Готовый перевод At the beginning, unlimited skill tree! / С самого начала — бесконечное древо умений!: Глава 57

Началась новая война.

Ян упомянул в конце четвёртого тома, что всё далеко не закончено.

После того, как Артур сразился с Римским королём Швейсиана, король Лут снова восстал против него.

Что касается того, почему король Лут выбрал именно этот момент для предательства, Ян дал объяснение в дополнительной главе "Бэринга".

Принцесса Морган – та самая бесстыдная женщина, которая провела безумную ночь с Артуром.

Она не только сестра Артура, но и королева короля Лута.

И вот, она не только изменила королю Луту, но и родила ребёнка, "Мордреда", всего за одну ночь.

Об этом "ребёнке", о котором даже сам Артур не знал, король Лут узнал задолго до этого.

Итак –

Вместе с Неро (или Нероном? Неправильное слово?), младшим братом короля Швейсиана, которого захватил Бэринг, они повели армию на войну против Артура.

К счастью...

В этой войне появился ещё один рыцарь, который помог Артуру одержать победу.

Это был рыцарь-монстр, который когда-то победил Артура – "Король Берлино".

– Король Берлино!? – Принцесса Чэньси слегка приоткрыла свои вишнёвые губы от удивления.

– Как это может быть он?

– Он же чуть не убил Артура раньше!

Все были поражены внезапным появлением этого персонажа.

Раньше он был "злодеем", а теперь встал на защиту Артура.

Однако некоторые читатели, особенно те, кто ценит рыцарский кодекс, сохранили "глубокую память" об этом персонаже, и это была относительно хорошая "память".

Дело в том, что он никогда не нарушал правил в бою с Артуром. Хотя он использовал свои преимущества против слабостей Артура, что было довольно подло и раздражало.

Но когда Артур заставил его сражаться пешим, Король Берлино с радостью спешился, что вызвало уважение у воинов.

Хотя это злодей, после неожиданного появления его образа, многие перестали его так сильно "ненавидеть".

Такие мысли, которые возникали у многих читателей в тот момент, казались странными и уникальными.

Даже те, кто начал записывать и составлять "Рыцарский кодекс", были очень довольны тем, что Король Берлино спешился для честного боя.

Если бы он позже не попытался убить Артура, возможно, многие стали бы его поклонниками.

И предсказание Мэри в тот момент действительно сбылось.

– Она уговорила Артура не соревноваться с этим "рыцарем", ведь в будущем он станет твоим верным и храбрым подчинённым.

И вот, этот "рыцарь-монстр" (рыцарь, преследующий монстров) действительно появился сейчас.

Король Лут был сбит с коня.

В итоге Король Берлино зарубил его мечом.

В этой битве двенадцать других королей, которые также участвовали и поддерживали Ниру и короля Лута, были убиты им одного за другим.

Как рыцарь, который не был главным героем, его способности и сила казались даже сильнее, чем у самого Артура.

Подвиги "Короля Берлино" действительно впечатляли.

Но этот акт убийства всех также посеял семена будущей катастрофы для "Короля Берлино".

– Тот, кто убивает, всегда будет убит.

Всё, что он сделал, также заложило основу для будущего, когда ребёнок короля Лута и Морган, будущий рыцарь Круглого Стола, Гарет, убьёт его и отомстит за отца.

– Неужели это так... захватывающе?! – У Клэр мурашки побежали по коже, когда она это читала.

– Это...

– Отношения между этими людьми слишком запутанные!

– Артур раньше был врагом Короля Берлино.

Теперь Король Берлино стал рыцарем Артура.

– Бэринг тоже был изгнан Артуром, и его рыцари даже охотились на него.

Теперь Бэринг стал рыцарем Артура.

...Король Берлино будет убит в будущем рыцарем Круглого Стола по имени Гарет.

Хотя сам Круглый Стол ещё не появился, Клэр помнила, что настройка "Рыцарей Круглого Стола" казалась похожей на людей Артура! Лорд "Андерсен" упоминал об этом на одной из страниц, это не может быть ошибкой.

Не говоря уже о Бэринге, мисс Мэйли предсказала, что он обязательно умрёт трагически.

– Это...

Подводя итог...

Те, кто были врагами Артура, в конечном итоге становились его "рыцарями", а затем "трагически погибали" по разным причинам.

Маленькая головка Клэр уже почти не справлялась.

Она сама считала, что её "идеи" просто забавны и абсурдны.

Но девушка не ожидала, что рыцари под началом Артура не заканчивали хорошо.

Даже он, бывший британский Красный Дракон, не избежал пророчества "Мэри" в конце.

Затем –

Появилось новое "пророчество".

После убийства двенадцати королей Артур приказал построить двенадцать бронзовых статуй, которые были подвешены высоко на стене. Каждая из них держала меч, как рыцарь, а в другой руке – зажжённую свечу, изображая позу двенадцати королей в момент их поражения.

Мэри сказала Артуру:

– Когда я умру, свеча погаснет, и вскоре все чудеса твоего поиска Святого Грааля сбудутся.

В тексте появилась иллюстрация.

Это была священная золотая чаша.

Под ней было краткое описание: это чаша, которая когда-то содержала кровь непобедимого и могущественного бога по имени "Христос".

Легенда гласит, что если найти этот священный Грааль и выпить воду, которую он хранил, можно вернуть молодость, воскреснуть из мёртвых и обрести вечную жизнь.

Мерри также предсказала, что Артур в будущем отправит рыцарей на поиски этой чаши.

– Омоложение… воскрешение?!! – внезапно вскочил кто-то.

Многие из присутствующих выразили ужас и шок, услышав это.

– Неужели в этом мире существует такая волшебная "чаша"?

– Насколько могущественен бог по имени Христос? Почему мы никогда о нём не слышали?

– Может, это великое существо, исчезнувшее в древние времена?

– Просто сосуд, содержащий его кровь, способен на такие невероятные эффекты!

Сокровище, заставляющее сердца биться чаще, глаза гореть, а воображение разыгрываться – "Святой Грааль"!

Его сила достойна имени "священного".

Независимо от того, что думали люди, позже история снова возвращается к Ба Лину.

В конце концов, это личная биография Ба Лина, а не история Артура.

Предсказание Мерри о "Святом Граале" пока что кажется лишь сном, который невозможно проверить.

Все почувствовали зуд любопытства, но, не имея возможности удовлетворить его, продолжили слушать.

Однако –

История о "поиске чуда" неожиданно развернулась прямо перед их глазами.

Это не было началом настоящих поисков Грааля рыцарями Круглого стола.

То, о чём Янь хотел рассказать в этот момент, – это путь Ба Лина в поисках чуда.

Артур увидел на дороге рыцаря с печальным лицом. Он хотел остановить его и спросить, не нужна ли тому помощь.

Но рыцарь не принял доброту Артура.

Однако Ба Лин, Балан и король Болино, которые помогли Артуру выиграть битву, так и не пришли к нему. Артур также не смог разгадать тайну, почему король Берлино решил ему помочь.

И вот сегодня один из троих – Ба Лин – наконец появился.

Артур с радостью принял его и рассказал о встрече с тем рыцарем.

Он спросил Ба Лина, сможет ли тот помочь вернуть рыцаря, которому Артур хотел помочь.

Ба Лин, естественно, согласился всем сердцем.

Это стало настоящим началом его пути, предсказанного Мерри, – пути "трагического удара".

Глава 83: Монарх и его подданные с самыми разными фантазиями!

Когда Ба Лин догнал рыцаря, рядом с ним была девушка.

Ему удалось уговорить рыцаря вернуться к Артуру, но он не смог защитить его – по пути рыцаря убил копьём рыцарь по имени Калан.

Перед смертью рыцарь попросил Ба Лина позаботиться о девушке.

– Эта девушка согласится вести тебя по тому же пути, что и я – к поиску "чуда", Святого Грааля.

– Если почувствуешь вину, найди возможность отомстить за меня в будущем.

Ба Лин согласился, а затем попрощался с королём Артуром.

Он нашёл девушку и похоронил рыцаря, но на следующий день они с удивлением обнаружили, что перед могилой рыцаря появился ещё один камень.

На нём было написано, что рыцарь Гаррет в будущем отомстит за смерть её отца, короля Луда, королю Берлино.

Затем они отправились в новое путешествие. Сначала они оказались в ловушке в замке, где для спасения хозяйки замка требовалась первая кровь "принца".

Девушка добровольно пролила свою кровь, но оказалось, что её кровь не имеет эффекта.

После безумной ночи отдыха Ба Лин и девушка продолжили путь.

Стоит упомянуть, что когда другие рыцари, искавшие Грааль, позже пришли сюда, сестра Бо Сихуа также пролила свою кровь. Хотя её кровь оказалась полезной, она потеряла слишком много крови и пожертвовала своей жизнью ради хозяйки замка.

Ба Лин и его спутники прибыли в новую страну.

Молодой сын лорда, который их приютил, был ранен рыцарем по имени Каранг.

Дело в том, что в этой стране существовал обычай боевых состязаний. Каранг неоднократно проигрывал этому лорду, поэтому решил отомстить его сыну.

Чтобы вылечить сына, лорд должен был отомстить за него и убить Каранга.

Он узнал Ба Лина как храброго рыцаря, который помог королю Артуру закончить войну, и попросил его помочь убить Каранга. Ба Лин с готовностью согласился.

– Это же "Каранг"! – подумал он.

Теперь, будь то ради бывшего возлюбленного его нынешней спутницы или в знак благодарности лорду, ему предстояло сразиться с этим Карангом!

История достигла кульминации.

На королевском пиру Ба Лин встретил Каранга, как и хотел. Он вызвал его на поединок и успешно убил.

Однако это разозлило короля Болана.

– На моём пиру рыцарь убил моего брата! – в гневе воскликнул король.

Король Болан хотел убить Ба Лина за это. В ходе схватки Ба Лин выхватил золотое копьё, стоявшее на столе, и одним ударом пронзил короля Болана.

После этого удара небо внезапно потемнело, и раздался громкий раскат грома.

Остриё копья собрало всю мощь Балина, и все крыши и стены замка разлетелись на куски, кирпичи рассыпались и рухнули вниз.

Сам Балин был сбит с ног и погребён под обломками.

Такой сокрушительный удар уничтожил весь замок и большую часть окружающей территории. Двое из них оказались заперты под руинами на три дня и три ночи.

– Одно копьё разрушило замок... или целую территорию?

– Так... так сильно...

– Гх... – Некоторые читатели сглотнули слюну, увидев это. Хотя такая сила, конечно, не является чем-то невероятным, верно?

Но это всё равно потрясает.

Сколько же силы нужно, чтобы совершить нечто подобное?

http://tl.rulate.ru/book/126232/5444948