Готовый перевод Infinite Heavens: Start by getting Steve's panel / Бесконечные миры: Старт с панели Стива: Глава 29

Ли Е медленно поднялся с земли и сел, оглядываясь вокруг. Что он увидит, когда откроет глаза? Это точно не научно-исследовательский институт. Никто не должен был увидеть его духа, состоящего из двух слов. Никто, кроме Анжера, когда тот ускорялся. Но в тот момент старик Анжер был ещё под землёй.

Однако, когда он осмотрелся, вокруг не было никаких зданий. Вообще ничего. Пустота. Как будто всё перепахали. На земле остались огромные ямы, а также тела погибших, умерших разными способами. Некоторые люди в белых халатах по одному переносили трупы.

– Что случилось? Вы ещё не убрали поле боя? – спросил Ли Е.

Разве это не должно быть палатой для празднования или тюрьмой института? Что вообще происходит?

– Э-э... – раздался голос.

Его глаза внезапно закрыли, а затем он почувствовал, что его голова чем-то мягким накрыта.

– Да... Эрии? – спросил он, снимая руку с глаз и оборачиваясь.

За ним стояла Эрии, её длинные рыжие волосы развевались на ветру. Она выглядела невероятно красиво в свете ночи.

– Она охраняла тебя с тех пор, как ты потерял сознание. Никто не мог к тебе прикоснуться, – раздался голос сбоку.

Анжер подошёл, его тело было перевязано, но раны, судя по всему, не были серьёзными. На неперевязанных участках кожи виднелись татуировки, которые ему много лет назад сделал Уэсуги Юэ. Это были татуировки высшего уровня мафии.

Увидев Анжера, Эрии оскалилась, как леопард, и зашипела на него.

Ли Е улыбнулся. Эта девочка... Он вспомнил, как она обещала защищать его. Она действительно хорошо справлялась.

Он погладил её по голове.

– Ладно, теперь тебе не нужно меня защищать.

Анжер тоже рассмеялся, увидев выражение лица Ли Е.

После войны он больше не хотел сохранять тот кокетливый вид. Он был счастлив, что убил того, кто был сильнее Драконьего Короля, и убил его навсегда. У Белого Короля не было шансов на воскрешение.

И он был рад. Молодой человек перед ним, казалось, начал испытывать чувства. А чувства означали, что он не может быть драконом. У тех существ нет любви.

Кроме Сями. Сями – это Сями, а не Король земли и гор.

– Во всём нужно взвешивать потери и приобретения, но в итоге ты не получишь многого. Каждое усилие имеет цель, и жить будет очень утомительно, – сказал Анжер.

Ли Е задумался над этими словами.

Каждое усилие имеет цель. Будет ли жизнь утомительной?

Если каждое действие должно быть осмысленным, останется ли он человеком?

Его сила становилась всё сильнее, и в конце концов он превзойдёт всех. Не лучше ли жить проще, без лишних забот?

Да, постепенно его сила превзойдёт всех остальных, и тогда не будет смысла беспокоиться о потерях и приобретениях.

Если слишком зацикливаться на этом, можно постепенно потерять человечность.

– Ха-ха-ха! Тогда, может, мне стоит быть немного безумным, – рассмеялся Ли Е.

А девушка перед ним, склонив голову...

Кто бы отказался от симпатичной девушки, которая ещё и слушает его глупости? Хе-хе.

Кажется, забавно подшучивать над такой глупышкой.

– Старый кокетливый тип, ты говоришь, будто действительно знаешь, о чём речь. Ты просто бросил меня здесь, так поспешно, – сказал Ли Е.

Анжер скривил губы:

– Эй, парень, что с тобой может случиться? Все уже ушли праздновать, никто о тебе и не вспомнит.

Ли Е знал, что из-за того, что он скрывает себя, немногие знают о его существовании. Большинство знают только, что он убийца драконов. Конечно, для внешнего мира у Ли Е только эта идентичность, и это хорошо.

Только Анжер и несколько других знали о его поддельной личности наёмника. Ну, Анжер думал, что это скрытая семья.

С такой личностью игроки не станут проверять его, не убрав тело рядом с ним, не говоря уже о том, что рядом с ним уже стояла девушка.

Ли Е представил себе картину.

Вечерний ветер дул, а эта девушка стояла рядом с ним. Вокруг должно быть много таких, как она, прощающихся с погибшими друзьями. В Касселе, наверное, нет правила, что пары не могут вместе выполнять задания.

Ли Е посмотрел на девушку перед собой.

Глупая, милая, очаровательная.

Он был уверен, что эта девушка влюблена в него, но Ли Е знал, что это чувство ещё не было любовью.

Эта девочка ещё не знает, что такое любовь.

Ли Е зло улыбнулся.

Он может солгать... то есть, он может научить. В процессе обучения что-то может произойти, верно?

Хе-хе.

Он никогда не был хорошим человеком.

В этот момент Эрии почувствовала, что кто-то смотрит на неё, но, оглядевшись, не увидела никого подозрительного. Рядом были только Ли Е и дядя. Ли Е точно не стал бы ей вредить, так что оставался только этот дядя.

И Эрии снова оскалилась.

– Не волнуйся, я здесь. Я только что убил дракона, – сказал Ли Е, поднимаясь с земли и глядя на Анжера.

Анжер рассмеялся:

– Фрамел проверил тебя дистанционно. Твоё состояние намного лучше, чем у нас, старых развалин. К тому же, у тебя есть тот алхимический эликсир. Ты же не дашь Уэсуги Юэ шанса выпить его самому?

Ли Е на мгновение замер.

– Уэсуги очнулся?

Ангкор кивнул:

– Он очнулся. Выпил зелье, которое ты дал, и теперь жив и здоров.

Ли Е улыбнулся:

– Эта штука не из дешёвых. Янлин Баци знает? В ней есть элемент Янлин.

Анге рассмеялся:

– Чёрт его знает, что внутри. Уэсуги и я не позволили никому анализировать это. Я понимаю.

Ангкор уже считал Ли Е чем-то вроде отшельника из семьи цветоводов. Кто знает, есть ли такая семья в мире, но всегда найдутся те, кто живёт аскетами, ожидая, когда мир начнёт бурлить, чтобы выйти на свет. Как его друг Лу Шаньян.

Что касается зелья, Ли Е не беспокоился. Он был уверен, что эти люди не смогут понять, что это такое. Ведь мир LOL был куда более высокого уровня, чем мир Драконов.

Как источник разрушения, его существование должно быть выше, чем у Драконов.

Ли Е встал, а принцесса подняла Эрии.

– Ладно, старый светильник, я пойду требовать деньги у своего работодателя.

Он медленно пошёл вдаль, а Ангкор крикнул ему вслед:

– Не забудь зайти завтра вечером на праздничный банкет в семью Снейксаки Хачи. Ты же главный герой!

Вечерний ветер дул на холмах.

Ли Е сидел на склоне. Ему нужно было дать себе время отдохнуть после победы над самим собой.

Эрии всё ещё держала его в объятиях. Хотя она не понимала, почему Ли Е держит её так, это было очень приятно, и она прижала свою маленькую красную головку к его груди.

Ли Е протянул руку и поймал лист, но тот улетел на ветру.

Он посмотрел на изрытое поле битвы вдалеке.

Всё казалось немного нереальным. Всего два месяца назад он был обычным человеком, работающим по 996. Если бы он вернулся сейчас, у него, наверное, хватило бы сил бросить вызов всему миру.

Он задумался.

– Дух слова Тиамат.

После убийства Белого Короля он получил его силу.

Это было второе использование Тиамат.

Он вдруг почувствовал, что его восприятие становится всё выше и выше.

Как в тот раз, когда он унаследовал Стива, но тогда это был скачок в уровне жизни, а сейчас – просто изменение перспективы.

Мир распадался на части в его глазах.

– Янлин Яци: Воплощение могучего дракона, бесконечное восстановление и усиление.

– Янлин Чёрное Солнце: Создание чёрного двумерного солнца перед собой, способного уничтожить всё на своём пути.

Эти два духа внезапно появились в сознании Ли Е. Да, их было только два, но он получил гораздо больше.

Он глубже понимал мир и лучше разбирался в элементах.

Он был как новорождённый Белый Король – либо как Херцог, захвативший тело, либо как новый Белый Король.

И он естественно принял власть Белого Короля.

– Дух!

Он чувствовал, как его ментальная сила постоянно растёт.

Скорость восстановления ментальной энергии ускорялась, а точность использования улучшалась.

Вся жизнь вокруг ликовала.

Будь то насекомое, трава, змея или птица.

Даже почва, земля, ветер – всё приветствовало восхождение нового короля.

Ли Е открыл глаза и холодно посмотрел на мир. В его золотых зрачках не было и намёка на величие.

Его и без того необычная внешность теперь казалась ещё более завораживающей.

Затем его взгляд упал на Эрии.

– Я приказываю тебе именем Белого Короля.

– Мятежница, лишись своей крови!

Эрии вдруг почувствовала, как её тело полностью подчинилось чужой воле.

Она медленно поднялась в воздух, её глаза стали золотыми против её воли.

Концентрация драконьей крови в ней уменьшалась.

Это ощущение было ужасным. Она не понимала, зачем Ли Е это делает. Ей было некомфортно, но она не сопротивлялась. Она не хотела действовать против Ли Е.

Она чувствовала странную близость к нему, как будто... к отцу?

Глаза Ли Е вернулись в нормальное состояние.

Они медленно опустились на землю, с дерева на землю.

Ли Е сел, слегка выдохшись. Не от усталости, а от страха перед тем, что только что произошло.

– Что это было?

Когда он вспомнил произошедшее, он понял, что тогда у него не было никаких эмоций. Он знал, что делает, но не чувствовал ничего. Он не был похож на человека.

Скорее, на бога, смотрящего свысока.

– Чёрт возьми!

Его действительно пугало это ощущение. В нём не осталось ничего человеческого, только божественность. Это было ужасно.

– Ли... Е?

Снова этот детский и хриплый голос.

Ли Е посмотрел на Эрии.

– Ты... можешь говорить?

Он не чувствовал вокруг никаких признаков использования суждения.

Эрии кивнула и бросилась в его объятия.

– Ли Е, не бойся.

Ли Е подумал, что его поведение могло напугать её.

http://tl.rulate.ru/book/126229/5438076