Готовый перевод Infinite Heavens: Start by getting Steve's panel / Несметные небеса: Панель Стива - ключ к могуществу: Глава 14

Павильон Блаженства

Говорят, что это место способно заставить забыть обо всех тревогах.

Оно пользуется огромной популярностью среди высшего общества Японии.

Это невероятно роскошное место, окружённое горами и реками, словно дворец. Всё здесь выглядит настолько величественно, что кажется почти нереальным.

У входа гостей встречают красивые девушки в кимоно.

Но сами гости, увы, не отличаются хорошими манерами.

Один из них, вытирая руки, сунул деньги прямо за воротник девушки.

Трудно даже представить, сколько влиятельных людей посещает этот ресторан.

И сколько мелких чиновников мечтают хотя бы одним глазком заглянуть внутрь.

Но этому месту осталось недолго.

Всё потому, что здесь появился один человек.

Его зовут Ли Е. Сегодня он намерен уничтожить это пристанище порока.

– Ах, какой же я солнечный и жизнерадостный парень! – с улыбкой произнёс он. – Я забочусь о психическом здоровье людей, живущих в этом мире.

Он появился в этом дворце-ресторане, словно из ниоткуда.

Его скорость была настолько невероятной, что обычные люди даже не успели заметить, как он вошёл.

Он мог бы выбрать любой способ проникновения – хоть через крышу.

Но на этот раз он решил действовать с размахом, выбрав центральную стратегию.

Что? Вы спросите, разве его действия на заводе "Гэндзи Хэви Индастриз" не были центральным ударом?

Конечно, нет. Тогда он использовал рассредоточенные взрывы, которые происходили в разных местах. А сейчас он сосредоточил все заряды в самом центре здания.

Но он не спешил их подрывать.

Ли Е грациозно прогуливался по ресторану, напевая себе под нос и поворачиваясь с лёгкостью.

Со стороны он мог показаться просто чудаком, бродящим без цели.

Многие с презрением смотрели на него, желая выгнать этого сумасшедшего, но из-за собственного воспитания и присутствия дам не решались громко ругаться.

Как только лицо Ли Е появилось в Павильоне Блаженства, сотрудники сразу же доложили об этом на самый верх.

Казама Рури.

Его лицо уже было известно некоторым представителям высшего криминального мира, и кое-кто уже начал потихоньку удирать.

Но Ли Е было всё равно, убежит ли Казама Рури из-за его появления.

После того как он унаследовал кровь драконов, его скорость достигла пяти махов, а благодаря ускоренному мышлению он стал практически неуязвим.

Сейчас его скорость не превышала трёх махов – это в три раза быстрее скорости звука, но без звукового удара. Почему так? Ли Е просто привык к этому после множества пробежек.

Если его обычная скорость – 50 метров в секунду, то на скорости в три маха он преодолевает 1020 метров в секунду.

Это в 20 раз быстрее.

И это без учёта законов физики.

Кроме того, его мышление также ускоряется в 20 раз, что для других выглядит как замедление времени.

Так что Ли Е можно сравнить с "нулевым временем", ослабленным в 20 раз.

И это без ограничений по радиусу действия.

Сколько бы ног ни выросло у Казамы Рури, он всё равно не сможет убежать.

На этот раз Ли Е разместил 132 заряда в центре здания, используя силу духов слова, чтобы предотвратить затвердевание цемента и сосредоточить взрыв в одном месте. К тому же он выбрал место без камер наблюдения.

Этих зарядов хватило бы не только на этот ресторан, если бы не окружающие его горы и реки.

Ли Е мог бы взорвать половину Токио.

– Что? А если Казама Рури не дома? – спросите вы.

Ли Е уже спросил у персонала, и тот подтвердил, что он здесь.

– Что? Почему сотрудник сказал ему это?

Ну, вероятно, потому, что Ли Е достал стальной прут.

– Что? А вдруг этот парень настучит?

Не беспокойтесь, Ли Е уже "интегрировал" его с Павильоном Блаженства.

Думая о своих зарядах, Ли Е не мог не улыбнуться.

– Столько взрывчатки точно вызовет колебания в земной коре. Возможно, весь день будет трясти.

Ли Е был счастлив. В прошлый раз, когда он использовал 20 зарядов, это взорвало завод "Гэндзи Хэви Индастриз" и потрясло весь Токио. Так что 132 заряда точно принесут немного радости друзьям в Токио.

А здесь ещё и множество высокопоставленных чиновников.

Они часто приходят сюда, чтобы поесть, выпить и развлечься.

Убрать их – и начнётся настоящий хаос.

Но какое это имеет значение для Ли Е?

Он с нетерпением ждал момента.

Ли Е оглядел подбегающих охранников и широко улыбнулся.

– Павильон Блаженства, где же ваш Казама Рури?

Главный охранник грубо ответил:

– Казама – наш высший ойран. Как такой сумасшедший, как ты, может иметь право встретиться с ним?

Ли Е обрадовался. Разве это не классический сюжет, где заносчивость наказывается пощёчиной?

– Отлично, – подумал он. – У этого Казамы Рури среди демонов прозвище "Дракон". Какое совпадение!

В этот момент из глубины Павильона Блаженства раздался голос:

– Уходите, это мой почётный гость.

Затем появился мужчина в кимоно, чья красота превосходила даже женскую.

Его осанка была величественной, словно он идеально вписывался в окружение "благородных людей", которые держали под руку своих спутниц. А напротив него стоял Ли Е, одетый в простую спортивную одежду.

Это зрелище напоминало знаменитую картину мирового уровня.

В голове Ли Е крутилась лишь одна мысль:

– Этот парень выглядит как девушка.

Рядом с Ли Е шла Фэнцзянь Лиули. Она произнесла:

– Так вот ты, мистер Ли Хуохуа, который сверг восемь семей Шэци. Что ты здесь делаешь?

Она сказала это громко, на глазах у всех, не скрывая ни своих намерений, ни личности Ли Е.

Окружающие, ещё не успев осознать происходящее, уже почувствовали, что стали свидетелями чего-то важного.

Фукадзава Рури никогда не думала, что этот парень появится здесь, чтобы найти её и предложить присоединиться к "призракам". Тот факт, что он знал её имя, говорил о том, что он не был простым человеком.

Мало кто знал, что она была Драконьим Королём "призраков".

Ли Е медленно открыл рот и произнёс то, чего Фэнцзянь Лиули никак не ожидала:

– Я отведу тебя к твоему брату.

Настоящее имя Фукадзавы Рури – Юань Чжинюй. Она была младшей сестрой Юань Чжисэна. Её обманули короли "призраков" – Татибана Масамунэ и Герцог, заставив выпить эликсир эволюции, который усиливал силу драконьей крови. Это превратило её в злого духа, который убил весь её класс.

Когда Юань Чжисэн узнал об этом, он попытался убить её на месте.

Но она не умерла, сбежала, а затем старый Герцог использовал специальный инструмент, чтобы пробудить её вторую личность – Фэнцзянь Лиули.

Однако Юань Чжисэн не знал, что его сестра всё ещё жива.

Это было странно.

Ли Е воспользовался этим.

Он достал из пустоты красный меч и нанёс удар.

Он ещё не освоил все техники, поэтому ему было сложно одержать верх без внезапной атаки.

Ну, под "сложно" подразумевалось, что ему пришлось бы использовать заклинание кролика. Хотя дух слова не требовал этого, он всё равно был очень мощным, верно?

Этот бой стал противостоянием силы и техники.

Фукадзава Лиули явно не ожидала такого нападения.

Но она не была слабой – она кое-что умела.

Она мгновенно развернулась, чтобы уклониться.

Но Ли Е был слишком быстр.

Его меч, вместе с длинной рукой, оставил глубокий след на одежде Фэнцзянь Лиули и нанёс неглубокий порез на её груди.

Окружающие, испугавшись, бросились врассыпную.

Фукадзава Лиули тут же вытащила длинный меч, её глаза засветились золотым светом.

Она развернулась и нанесла удар по Ли Е.

Длинный меч был подготовлен заранее.

Ли Е, естественно, не испугался. Сравнивать силу с ним? Ты что, думаешь, что ты Попай?

Меч Ли Е был невероятно быстрым. Даже без заклинания кролика его скорость была впечатляющей благодаря его трёхмерности.

– Дзынь-дзынь-дзынь-дзынь!

Меч Ли Е ударил по мечу Фэнцзянь Лиули, издавая тяжёлый и звонкий звук.

Это было похоже на то, как топор рубит доску и натыкается на гвоздь.

На мече Фэнцзянь Лиули появились трещины. Очевидно, что меч Ли Е, Тюремный Каменный Меч, был мощнее.

Фэнцзянь Лиули не могла даже сменить позицию. Её руки уже онемели, а на костяшках пальцев появились трещины.

– Ха!

Ли Е изо всех сил взмахнул мечом.

Меч, с силой и весом Ли Е, обрушился на меч Фэнцзянь Лиули.

– Дзынь!

Меч Фэнцзянь Лиули сломался.

Но она использовала момент, чтобы направить меч Ли Е вниз, а сама отпрыгнула в сторону.

– Дух Слова: Сонный Тапир!

Это был мощный иллюзорный дух слова, который погружал всех в поле действия в кошмары, из которых невозможно было выбраться.

У Ли Е не было способностей противостоять контролю, и он, конечно же, погрузился в глубокий сон. В конце концов, он не был настоящим Драконьим Королём.

Опираясь на Тюремный Каменный Меч, он опустился на одно колено.

Фэнцзянь Лиули взглянула на него и наконец вздохнула с облегчением. Глядя на раненую ладонь, она подумала, что следовало бы убить его сразу.

Парень перед ней был действительно пугающим. Если бы не его самонадеянность и гордость, из-за которых он не использовал "Время: Ноль", она бы уже лежала на земле.

Теперь всё кончено.

Фэнцзянь Лиули подняла сломанный меч.

И с силой ударила.

http://tl.rulate.ru/book/126229/5395254