Готовый перевод Ultraman: It turns out this is the easy mode / Ультрамен: Оказывается, это лёгкий режим: Глава 32

Цуй Мин заснул.

Совершенно точно заснул.

Но не из-за каких-то уловок Мисато Кацураги, а из-за уникального тёплого света.

Когда сознание Цуй Мина начало погружаться в него, в его внутреннем пространстве раздался очень знакомый голос.

– Шторм Один.

– Ультрамен Ной? – Цуй Мин узнал этот голос.

– Да, это я.

Фигура Ноя появилась перед Цуй Мином.

Цуй Мин был немного удивлён, увидев Ультрамена Ноя, но он знал, что это настоящий Ультрамен Ной. В конце концов, этот тёплый свет невозможно подделать.

Тем не менее, Цуй Мин всё же сказал:

– Прости, Ультрамен Ной, я настороже из-за Мисато Кацураги. Всё-таки её появление вызывает вопросы.

– Твоя бдительность похвальна, но тебе не стоит беспокоиться. Она просто оказалась здесь по несчастливой случайности, – ответил Ультрамен Ной, понимая, почему Цуй Мин так насторожен. Бесконечные битвы навсегда вбили в него осторожность.

– Значит, с ней всё в порядке?

– Да, она не одержима ничем странным. Можешь быть спокоен. Я тоже слежу за тобой. Если кто-то попытается причинить тебе вред, я вмешаюсь.

Цуй Мин немного расслабился, услышав слова Ультрамена Ноя.

Но затем спросил:

– Почему ты уделяешь мне столько внимания?

– Это чувство. Я всё ещё понимаю, что чувствую.

– Я думал, ты более... божественен.

– Это правда, что я полон божественности. Возможно, в глазах других я действительно кажусь таким, но я всего лишь свет вселенной. Я просто делаю то, что считаю правильным.

Ультрамен Ной раскрыл ладонь.

– Что касается божественности, возможно, это потому, что я многое сделал и многое видел, поэтому ко многому отношусь равнодушно.

– Понятно. Но всё же моральный уровень Ультрамена намного выше нашего.

– Не недооценивай себя, Шторм Один. Ты справляешься отлично.

Ной знал о битвах Цуй Мина, поэтому у него сложилось хорошее впечатление о нём.

В конце концов, Цуй Мин продолжал сражаться, даже находясь в отчаянии.

– Хотя я хотел бы поговорить с тобой больше, сегодня я пришёл не ради тебя.

– Не ради меня?

Цуй Мин всегда обращался к Ною с уважением, считая, что так и должно быть. Он не считал себя чем-то особенным, всего лишь воином, борющимся на линии времени.

– Да, не ради меня. А ради двух других. Выходите.

Затем раздались два голоса.

– Шторм Один.

– Шторм Один.

Цуй Мин на мгновение насторожился, но затем расслабился.

Здесь этим двум голосам было бы слишком легко справиться с ним.

– Кто вы? Почему я чувствую к вам такую симпатию?

Один из голосов продолжил:

– Шторм Один, избранный представитель человечества. Звёздный Проводник играл со временем бесчисленное количество раз, и я устал от этого. Теперь я склоняю чашу весов в сторону человечества.

– Время... Подождите! Разве между вами не начнётся конфликт?

– У тебя, кажется, много вопросов?

– Да. Если вы появитесь здесь, разве это не приведёт к столкновению в этом мире?

– Время – это время. Зачем нам сражаться?

Цуй Мин понял, что мыслил слишком узко.

Действительно, время – это время, одна и та же сущность.

– Шторм Один, мы позволяем тебе использовать шалость Сешат!

Цуй Мин с трудом освоил шалость Сешат в мире куба благодаря фараону-женщине.

Похоже, она научила его этому благодаря общению.

Шалость Сешат – это всего лишь остановка мира на 9 секунд.

Всего 9 секунд.

Хотя этого достаточно для многих вещей, 9 секунд могут лишь помочь Ультрамену нанести урон или создать щит.

Для большего этого недостаточно.

– Понял.

– Отлично, Шторм Один. Жди, пока полностью не победишь Звёздного Проводника.

Затем наступила тишина.

И в этот момент раздался ещё один голос.

– Дитя, прости меня. Я не ожидала, что с тобой произойдёт такое.

Этот голос был очень знакомым.

– Мать-Земля?

– Да, спасибо за твои труды, дитя.

– Нет, это просто... погоня за уткой. И если я не буду сражаться, меня всё равно втянут.

– Нет, я не об этом. О другом.

Голос Земли будто сделал паузу.

– О чём?

– Дитя, знаешь ли ты, почему в первый раз ты был так силён в бою?

Первый раз – это когда впервые появился Звёздный Проводник. Тогда Цуй Мин показал невероятную боевую мощь.

– Пожалуйста, объясни.

– Хорошо, дитя. Знаешь ли ты, почему у тебя такая мощная боевая способность? Почему у тебя такая развитая мышечная память? Почему у тебя этот красно-белый боевой костюм?

– ...

– Потому что ты – изначальный Шторм Один человечества.

В следующий момент в сознании Цуй Мина всплыли бесчисленные воспоминания.

– Ты тот, кто в одиночку уничтожил бесчисленных монстров, а затем сбил первого Шторм Один в Имперском городе, когда первый отряд EDF был почти уничтожен.

Цуй Мин вспомнил.

Да, он был изначальным Шторм Один.

– Нет, я, вероятно, не смог выбраться из падающего Имперского города.

Услышав слова Цуй Мина, Мать-Земля на мгновение замолчала, а затем продолжила:

– Прости, дитя. Я спасла тебя тогда, заставила забыть всё это и отправила в мир, который считала безопасным. Но я не думала...

– Звёздный Путеводитель.

– Да, я не ожидала, что у них есть способность играть со временем. Они хотят увести тебя снова и снова.

– Я понимаю. В любом случае, это факт – ты спасла меня.

Цуй Мин не винил Мать-Землю. В конце концов, в тот раз он разрушил все укрепления в Императорском городе, а затем сбил огромный материнский корабль захватчиков. В результате Цуй Мин не смог бы выжить под обломками рухнувшего города.

Ему повезло остаться в живых.

Что касается того, что его обманули и заставили сражаться так долго, Цуй Мин относился к этому спокойно.

По крайней мере, у его товарищей здесь был шанс выжить.

Хорошо, что он смог использовать силу Звёздного Путеводителя, чтобы спасти своих соратников.

– Спасибо за спасение, Мать-Земля.

– Нет, это я должна благодарить тебя. В конце концов, это чужаки, а люди – дети Земли. Для меня они всегда останутся детьми.

– Да, но проблема загрязнения...

– Дитя, не недооценивай способность Земли восстанавливаться. Даже если люди уничтожат сами себя, Земля продолжит существовать и вернёт свою жизненную силу.

Как, например, Ганг.

http://tl.rulate.ru/book/126168/5437196