Готовый перевод Ultraman: It turns out this is the easy mode / Ультрамен: Оказывается, это лёгкий режим: Глава 6

– Кхм, заместитель командира, почему вы так злитесь? – спросил кто-то из команды, заметив, как разъярён Цуй Мин.

Остальные члены команды, находившиеся в горах, тоже испугались. Ну как так? Это же заместитель командира в гневе. Страшно.

– Аксессуары для оружия Такера, разработанные отделом исследований и разработок, совершенно бесполезны! Их нужно полностью переделать! Чёрт возьми! Неужели нельзя сделать что-то нормальное? Лазер, лазер! Мощность лазера настолько велика, что вам даже не придётся беспокоиться о взрыве в помещении. Как вообще можно использовать такое оружие против монстров?! – Цуй Мин швырнул что-то на стол.

– И вы говорите, что на создание этой штуки ушло пять миллионов? Эффективность повышения мощности ужасно низкая! Они что, работают просто так, за бесплатно?

Его выражение лица в этот момент было пугающим. Ведь это просто издевательство над людьми! Если мощность повышена настолько слабо, как это поможет победить монстров?

– Заместитель командира, успокойтесь немного. Именно поэтому команда Такер попросила вас стать директором отдела разработки оружия, – попытался успокоить его капитан Лун.

Он понимал, почему Цуй Мин так зол. В конце концов, оружие, которое Цуй Мин создал сам, позволяло сражаться с монстрами долгое время. Но, глядя на текущее вооружение команды Такер, злиться было вполне нормально.

– Лучше бы начали массово производить "Ворона", которого я предложил, – пробурчал Цуй Мин.

Услышав это, капитан Лун схватился за голову:

– Успокойтесь, заместитель командир. Стоимость "Ворона" слишком высока.

– Но у него есть свои преимущества, разве нет?

– Это правда, но нам остаётся только ждать новостей от штаба.

В этот момент в комнату вошёл Ёити Кикадзи из отдела исследований и разработок оружия.

– Ну что, заместитель командира, мы завершили разработку снаряжения для мечника, о котором вы говорили.

– О, спасибо за вашу работу. Наконец-то хорошие новости.

Услышав это, Му Кадзиянг посмотрел на Цуй Мина:

– Вы предоставили чертёж силового блока, но почему в этом снаряжении для мечника так много оружия ближнего боя?

Цуй Мин посмотрел на него и ответил:

– Потому что только оружие ближнего боя может нанести урон. Мечники рискуют своими жизнями, и именно поэтому я сказал сделать только один экземпляр. Если речь идёт о дальнобойном оружии, разве не проще использовать транспортное средство? Высокая мобильность мечника нужна для быстрого приближения к врагу и внезапной атаки. Если снарядить мечника оружием для транспорта, разве не будет проще сразу использовать транспорт?

Ёити Кикадзи не нашёл, что ответить.

– Кхм, как видите, заместитель командира немного вспыльчив, но это всё ради того, чтобы мы могли сражаться лучше, – вмешался капитан Лун.

Он действительно не ожидал, что после присоединения Цуй Мина к команде Такер всё сначала шло нормально, но потом его лицо становилось всё мрачнее, и теперь он мог взорваться в любой момент.

Но Лун понимал его. Ведь, как он узнал наедине, причина гнева Цуй Мина – плохое вооружение. Это просто ставило под угрозу жизни товарищей!

Что ещё можно сказать? Если Цуй Мин строг, это можно считать заботой о команде.

Конечно, Лун также понимал, почему Цуй Мин немного придирается к Яманаке. В конце концов, суперзвери уже появились, и если продолжать говорить о науке, разве это не позор?

Кроме того, штаб команды Такер тоже сказал, что Цуй Мин превосходит других игроков.

Лучше просто сделать вид, что ничего не заметил. Цуй Мин всё ещё нужен здесь для разработки снаряжения.

Лун мог только вздохнуть. Это действительно Цуй Мин.

– Заместитель командира, а какова цель создания снаряжения для мечника? – спросил Конно, толстый игрок, который на самом деле очень хотел получить такое снаряжение.

В конце концов, он толстый. С таким снаряжением ему было бы гораздо проще.

И Цуй Мин с первого взгляда понял его мысли. Сотни лет опыта в боях и перерождениях дали Цуй Мину не только точное понимание сражений, но и людей.

– Имано, если хочешь, я могу подготовить для тебя один экземпляр. Тогда ты сможешь сформировать со мной отряд смертников и прямо атаковать суперзверя.

Лицо Конно позеленело.

– Э-это... атака?

– Используй взрывной шип, чтобы вблизи разорвать конечности монстра!

– Ну, думаю, я лучше продолжу свою работу водителя транспортного средства, – Конно вытер холодный пот.

Такие смертельные штуки лучше оставить его маленькому сердцу.

Все засмеялись, увидев реакцию Конно.

В этот момент из коммуникатора раздался сигнал тревоги.

– Суперзверь появился в районе K1. Суперзверь появился в районе K1.

– Район K1... там находится Токийская башня, – глаза Рюгоро расширились.

Яманака добавил:

– Сигнал связи команды TAC близок к Токийской башне!

– Верно! Токийскую башню нужно защитить! Заместитель командира Цуй Мин, э... где заместитель командира?

Лун Уро обернулся и обнаружил, что Цуй Мин исчез.

– Это Цуй Мин, сейчас управляю боевым ударным самолётом.

– ???

Что? Когда он успел уйти?!

Рюгоро быстро схватил коммуникатор и спросил:

– Вице-капитан, вы...

– Нет времени на пустые разговоры. Я сначала займусь противником. Пока вы добираетесь, подумайте о контрмерах.

Затем все услышали звук запуска истребителей.

– Яманака, Ёсимура, каждый из вас поднимает истребитель и вылетает. Бэйдоу, ты с Конно! Я с членом команды Минами! Вперёд!

– Есть!

Когда они отправлялись, Бэйдоу почувствовал лёгкое волнение.

Как и ожидалось от Лао Цуя, он действительно решительный и твёрдый.

Только он об этом подумал, как Конно подошёл и сказал:

– Эй, Бэйдоу, мне сначала нужно в туалет. Я до этого терпел, хахаха~

Он смущённо почесал голову.

В районе K1 Цуй Мин уже прибыл на боевом самолёте.

Суперзверь, разрушающий всё вокруг, был его старым противником – Беллаокеном.

– Суперзверь покрыт ракетами. Начинаем пулемётный обстрел!

Скорость была увеличена до максимума! Атака направлена прямо в глаза суперзверя!

Беллаокен, который тряс Токийскую башню, не успел среагировать и получил попадание в один глаз.

Боль в глазу мгновенно сделала его яростным, и он тут же выпустил бесчисленное количество ракет по маленьким насекомым в небе.

– Это даже близко не сравнится с атакой звёздного наводчика.

По мнению Цуй Мина, такая частота атак – это просто лёгкий уровень!

Затем Цуй Мин начал летать по небу, уворачиваясь от этих самонаводящихся ракет.

Увидев это, Беллаокен поднял когти и начал бешено стрелять ракетами по самолёту Цуй Мина.

Эти ракеты были очень быстрыми, и звук приближающихся атак непрерывно доносился изнутри самолёта, но Цуй Мин не паниковал, он был даже пугающе спокоен.

Он просто продолжал менять направление в воздухе, чтобы уклониться, и многие ракеты Беллаокена были сбиты его ракетами.

Цуй Мин воспользовался промежутками между непрерывными взрывами, чтобы снова атаковать Беллаокена из пулемёта.

Пули обрушились на Беллаокена, как ливень, и цель была сосредоточена на ракетах на его теле!

http://tl.rulate.ru/book/126168/5393047