Готовый перевод This AD is too stable / Этот АД слишком стабилен!: Глава 30

333 награды.

Прямо помог Лу Цзяну снова возглавить список популярности Shark Live, и даже оттеснил PDD, который начал трансляцию сегодня вечером, на второе место.

В то же время.

Этот загадочный богач "Бай Чуся" также занял первое место в рейтинге наград в прямом эфире Лу Цзяна, вытеснив прежнего лидера PDD.

– Первое место?! Кто этот человек? Он тихо отодвинул учителя Пяо на второе место!

– Босс щедрый! Похоже, это богатая женщина. Имя звучит как женское.

– Это ты, Соколиный Человек – теперь все в киберспорте говорят, что ты верх совершенства во внешности.

– Ты мог бы жить за счёт своей внешности, но предпочитаешь жить за счёт своих навыков. За брата Сокола я могу только сказать: я восхищаюсь тобой.

– Один из немногих в киберспорте, кто мог бы жить за счёт своей внешности, но выбирает жить за счёт своих умений.

В прямом эфире некоторые зрители, казалось, наелись лимонов, а другие искренне радовались и болели за Лу Цзяна.

За время трансляций он накопил множество преданных фанатов. Эти люди каждый день вовремя заходят в его стрим, ожидая начала.

Многие любят называть его Соколиным Человеком, кто-то – Братом Соколом, а кто-то просто по полному имени – Лу Цзян.

Лу Цзян был доволен атмосферой в своём стриме. Во-первых, он обладал мягким и дружелюбным характером, был доступным и приятным в общении.

Он выглядел привлекательно. Хотя он был ещё молод, он казался невероятно уверенным и опытным, а иногда мог отпустить пару крепких словечек.

Кому не понравится такой красивый, сладкоречивый и сильный стример?

Даже лидер антифанатского движения, известный своей раздражительностью и любовью к спорам, любит смотреть стримы Лу Цзяна.

Причина проста:

С тех пор как он начал стримить, он не проиграл ни одного рейтингового матча.

Смотреть его стримы – это как наслаждаться визуальным пиршеством. После каждого просмотра остаётся чувство глубокого удовлетворения и желание большего.

Глядя на лавину комментариев в чате и на 666 супер-ракет, которые только что взлетели, Лу Цзян почувствовал странное ощущение. В его голове мелькнуло имя, но он сразу отбросил эту мысль – это невозможно!

Лу Цзян открыл чат и написал имя "Бай Чуся" в строке сообщения, отправив его Желе.

– Бай Чуся.

– Ах...

В районе Луцзяцзуй, в элитном жилом комплексе, в просторной спальне, девушка, сидящая перед компьютером, вздрогнула, увидев эти три слова в окне сообщения. Костыль, прислонённый к стене, упал на пол с громким "бам".

– Желе, ты смотришь стрим? Только что кто-то под именем "Бай Чуся" отправил 666 супер-ракет в моём стриме.

– Ах...

– Я не смотрю стримы, ты же знаешь. Я иногда смотрю финалы LPL, MSI и чемпионаты мира. Кстати, столько супер-ракет – это ведь дорого, да?

– Да.

– Почему ты чувствуешь себя странно?

– Правда?

– Да.

– Я думаю, это ты странная. Мы знакомы больше двух лет, верно? Ты знаешь моё имя, а я не знаю твоего.

– Ээ, почему ты вдруг решил спросить моё имя? Разве нельзя просто звать меня Желе?

– Ладно, Желе.

– Ты что, думаешь, это я отправила тебе 666 супер-ракет? Как это возможно! Я даже не знала, что ты стримишь.

– Да.

– (обиженно) Почему ты такой злой? Это не я, не я, не я! В любом случае, это не я! (обиженно)

– (⊙o⊙)... Когда я сказал, что это ты?

В этот момент матч начался.

Разговор прервался резко!

Лу Цзян не стал продолжать обсуждать эту тему, но предчувствие в его сердце становилось всё сильнее.

– Помоги, – Бай Чуся похлопала себя по груди, её красивое лицо покрылось мелкими капельками пота. Она не могла не подумать: – Это что, телепатия?

С началом матча.

Они начали подниматься в рейтинге, но для Лу Цзяна и Желе это не было слишком сложным.

Для них настоящий рейтинговый марафон ещё не начался, и эти игры были лишь разминкой.

Они выиграли 78 матчей подряд, не встретив ни одного профессионального игрока. Даже Джехуоге попался им всего один раз.

Согласно текущему проценту побед Лу Цзяна и Желе, сложность матчей будет расти экспоненциально с каждой новой победой. Конечно, чем выше сложность, тем больше очков за победу.

В прямой трансляции Лу Цзяна эффект от 666 супер-ракет "Бай Чуся" оказался просто ошеломляющим. Популярность его стрима взлетела до 35 миллионов, а количество подписчиков увеличилось на 300 тысяч, достигнув отметки в 2,6 миллиона.

Даже PDD, который в это время тоже вел трансляцию, был поражён популярностью Лу Цзяна и зашёл посмотреть его последний рейтинг.

– Цзян просто монстр! Всего за неделю он добрался до уровня мастера на корейском сервере и выиграл 78 игр подряд. Его уровень стал ещё выше, чем раньше!

PDD написал сообщение в чате, а затем начал жаловаться в своей трансляции:

– Чёрт возьми, как так получилось, что мое первое место кто-то отобрал? Кто такая эта Бо Чуся? Она реально отправила 666 супер-ракет?

Даже для такой крупной платформы, как Shark Live, количество местных "тиранов", которые тратят больше 300 тысяч за раз, не так уж велико. Конечно, это мелочи по сравнению с наградой в 100 миллионов, которую PDD получил в первый день после перехода на Shark.

Но проблема в том, что PDD раньше был топовым игроком команды IG, а потом переквалифицировался в стримера. Благодаря своему юморному стилю ведения трансляций он зарабатывает огромные деньги.

Каждый раз, когда он начинает стримить, его популярность обязательно превышает 10 миллионов, а в лучшие моменты достигает 50 миллионов. Иногда, благодаря розыгрышам или активностям, он может набрать и больше 100 миллионов.

Популярность PDD накапливалась годами, а Лу Цзян – новичок в мире стримов. Но сейчас у него явно намечается прорыв.

– Учитель Пяо, продолжайте отправлять подарки, заберите первое место Цзяна, оно должно быть вашим!

В чате Лу Цзяна некоторые фанаты начали настойчиво намекать Учителю Пяо, чтобы тот отправил больше подарков.

Но Учитель Пяо только рассмеялся:

– Братья и сёстры, я, Лю, конечно, могу себе это позволить, но проблема в том, что вы, кажется, плохо видите, да?

– Сейчас на первом месте Бай Чуся. По имени сразу видно, что это девушка. Кто знает, может, она богатая наследница, которая тайно влюбилась в Цзяна? Я тоже хочу поучаствовать в этом веселье.

Затем Учитель Пяо добавил:

– Слушайте, братья и сёстры, цените этот момент. У Цзяна такая внешность, что, когда он станет популярным, у него будет куча фанаток, не меньше, чем у звёзд шоу-бизнеса!

– Если вы подпишетесь на него сейчас, то в будущем станете фанатами топового киберспортсмена.

……

http://tl.rulate.ru/book/126167/5439072