Готовый перевод Thanks for the invitation. I am in the box garden and have just become a god. / Спасибо за приглашение. Я в Литтл Гарден и только что стал богом: Глава 144

У Вэйюань из агентства «Король Лев» – одна из тех групп, которые чаще всего занимаются охраной политических деятелей.

Хотя в основном их работа – это полу-охрана и полу-наблюдение, в критических ситуациях вполне возможен физический контакт с охраняемым лицом мужского пола.

В ситуации нападения У Вэйюань, неспособный даже прикоснуться к объекту охраны, явно создаст дополнительные трудности.

Что ещё хуже, Киосака Саяка могла быть исключена из школы и переведена в обычный отдел логистики из-за своих психологических проблем.

Услышав голос, Киосака Саяка опустила голову, на её лбу выступили капельки пота. После некоторой паузы она прошептала:

– Да.

– Нормальная школа Янтанг! – рядом с ней с упрёком сказала Анбайнай: – Ты ведь знала об этом, верно?

Ученица страдает от боязни мужчин. Странно, если бы Юаньтанг Юань, как учитель, об этом не знал.

Но что действительно странно, так это то, что Су Джин, оказывается, в курсе, что у Саяки Киосаки мужская фобия.

Однако они не имели права спрашивать об источнике информации Су Джина, но у них, естественно, возникли вопросы к Юаньтангу Юаню.

– Зачем так много думать? Просто отвечайте за защиту объектов женского пола, начиная с этого момента.

Юаньтанг Юань выглядел вполне нормально, пожал плечами и сказал:

– Для такого талантливого ребёнка, я не могу позволить себе отказаться от него, даже если вы меня попросите.

– Это конечно так... – Ан Байнай почувствовала себя немного неловко в этот момент.

Если бы Су Джина здесь не было, они, конечно, могли бы так думать, и не исключено, что Киосаку Саяку оставили бы.

Но так уж получилось, что сейчас мы отбираем "охранников" для Су Джина!

Если вы найдёте У Вэйюаня, который не может даже прикоснуться к мужчине, чтобы быть телохранителем Су Джина, разве вы не напрашиваетесь на неприятности?

В этот момент Сян Гуюн тихо использовал техники передачи звука, чтобы говорить на уши Анбайнай и Юаньтангу Юаню:

– Не мы проверяем список.

Услышав эти слова, они оба внезапно замолчали, взглянули на Су Джина, а затем перестали говорить.

Да, список составлял Су Джин, и он сам знал о ситуации Саяки Киосаки, так что им не о чем было беспокоиться.

В конце концов, это было выбрано самим Четвёртым Истинным Предком, так что мы не можем винить их за предложение "дефектных продуктов", верно?

В это время, видя, что все молчат, давление на Саяку Киосаку внезапно удвоилось.

Вскоре она не удержалась и приняла позу сидя, извиняясь дрожащим голосом:

– Мне очень жаль, что я скрыла свою мужскую фобию.

Говоря об этом, Киосака Саяка, обеспокоенная тем, что её прогонят, стиснула зубы и сказала:

– Я готова принять любое наказание.

– Сейчас время говорить о наказании?

Су Джин поднял брови и сказал вопросительным тоном:

– Ты никогда не думала о том, чтобы преодолеть эту слабость?

Выражение лица Киосаки Саяки застыло, она вспомнила Джи Хиираги Юкину, подумала, что её могут выгнать, и вспомнила своих родителей, которые продали её в детстве. Она стиснула зубы и солгала:

– Я думала об этом.

На самом деле не думала.

Святилище Такагами – школа для девочек, и Саяка Киосака ежедневно общается только с девушками. Юто Юто, как учитель, знал о её ситуации, но не торопил её с исправлением.

В этом случае Киосака Саяка никогда не думала о преодолении этой "слабости" или отказывалась её преодолеть.

– Увы! – Юань Танъюань вздохнул, зная, что его ученица попала в ловушку, как бабочка, летящая в паутину.

Для этого идиота было бы лучше решительно признать, что он этого не делал, чем лгать.

Подумав об этом, Юаньтоу Юань посмотрел на Су Джина. Следующим шагом должно быть затягивание ловушки и закрепление шеи Саяки Киосаки, верно?

Конечно, Су Джин протянул руку к Киосаке Саяке под пристальным взглядом Юаньтоу Юаня.

– Тогда докажи это.

Киосака Саяка удивлённо подняла голову и увидела протянутую правую руку Су Джина.

Су Джин спокойно сказал в это время:

– Коснись меня.

– Ты можешь это сделать?

Киосака Саяка стиснула серебряные зубы, взволнованно протянула руку, слегка коснулась указательного пальца Су Джина, а затем сразу же отпустила, как напуганная белка.

Он смело сказал:

– Видите, если это просто прикосновение, я всё ещё могу это сделать.

Су Джин смотрел на неё бесстрастно, и его невозмутимые глаза, казалось, говорили: «И это всё? И это всё?»

Увидев этот взгляд, лицо Киосаки Саяки вдруг стало горьким. Она хотела снова протянуть руку, но не осмеливалась. Она могла только стоять перед Су Джином и беспокойно переступать с ноги на ногу.

Увидев это, Су Джин вздохнул и утешил:

– Если это только такой уровень, я советую тебе отказаться от лечения.

Справедливости ради, если это просто прикосновение, то Саяка Киосака действительно соответствует требованиям.

Однако она просто вела себя так, как будто не могла этого сделать.

Это только заставит Агентство «Король Лев» усомниться, сможет ли она преодолеть свои недостатки... Су Джин слегка покачал головой.

Стоит ли говорить, что Саяка Косака сильнее, или что она просто упрямица. По сравнению с откровенной Юкиной Хиираги, характер Саяки Косаки явно гораздо более сложный. Это также причина, по которой Су Джин может без колебаний поддразнивать Юкину Хиираги, но не трогает Саяку Кирисаку. В конце концов, цундэрэ нельзя дразнить! А андрофобных цундэрэ и подавно.

В этот момент Косака Саяка тоже заметила проблему. Она растерянно застыла на месте. Через три-четыре секунды она поджала губы и с усилием произнесла:

– Мне очень жаль. У меня просто был небольшой провал. Пожалуйста, дайте мне еще один шанс.

Произнеся это, Саяка Косака почувствовала горечь в сердце. Она понимала, что этот экзамен, вероятно, полностью провален. Что, если станет еще хуже, она, возможно, даже не сможет выпуститься, или ее будущее после окончания учебы будет под вопросом. В конце концов, она специализируется на боевых искусствах, и большинство задач, которые она выполняет, связаны с защитой.

Хотя Юань Танъюань предлагала исключить все цели миссий мужского пола и принимать только сопровождение от высокопоставленных женщин. Но если это действительно воплотить в жизнь, ситуация окажется гораздо сложнее. Если бы это была любая другая организация, Саяку Кёсаку давно бы исключили из передовой боевой группы.

Что касается организации «Король Лев», чьи внутренние члены отличаются сравнительно сильными человеческими чувствами, они, конечно, не откажутся от таланта Саяки Кёсаки. Но организации «Король Лев» необходимо также определить, способна ли Саяка Косака преодолеть свои слабости. Поняв это, Саяка Косака очень хорошо знала, что даже если ей придется держаться до последнего, она должна доказать Трём Святым, что у неё всё ещё есть возможность «лечения».

И как раз в тот момент, когда мысли Косаки Саяки были полны смятения, Юаньтоу Юань нанесла ей болезненный удар:

– Саяка, я когда-нибудь учила тебя, что у тебя есть время корректировать своё состояние во время миссии?

– Ну, не надо так строго. Дайте Косаке шанс исправиться, – Анбайна улыбнулась и ободряюще посмотрела на Саяку Косаку.

– Просто дайте ей ещё одну попытку.

Один человек сыграл хорошего, другой – плохого. Они просто перешли к теме 'дайте ещё один шанс'.

– Ну, неважно. В каком-то смысле, моя глупая ученица и сама выступила не лучшим образом, – рассмеялась Юань Танъюань, затем сузила глаза, и тон её слегка изменился: – Саяка, хорошо подумай, чему я тебя учила?

Услышав эти слова, Саяка Косака на мгновение растерялась, а затем мгновенно прояснилась. Она снова опустила голову, стараясь не смотреть на лицо Су Джина, глубоко вздохнула, медленно протянула руку и тихо пробормотала: «Сюэ Цай…»

Руки Косаки Саяки и руки Су Джина крепко соприкоснулись в следующее мгновение. Прошло три-четыре секунды, и Су Джин кивнул, увидев перед собой нормальную Косаку Саяку:

– Скорость, с которой она корректирует свое состояние, довольно хороша. Она достойна быть элитным членом Агентства «Король Лев».

С этими словами он собирался убрать руку, но Косака Саяка внезапно сжала его руку.

– ?

Су Джин на мгновение опешил, выражение его лица стало странным. Экзамен окончен, а она все еще не отпускает. Что происходит? Однако в этот момент Су Джин отчетливо почувствовал, как Косака Саяка сжимает и пощипывает его руку, слегка массируя ее, пытаясь стереть масло. Он не мог не поднять голову, бросил взгляд на Косаку Саяку и увидел на лице девушки необъяснимое возбуждение.

– Ты тоже Ёсикагэ Кира?

Тон Су Джина был очень странным. Ёсикагэ Кира – персонаж аниме с сильным фетишем рук. Су Джин сказал это, естественно, подозревая, что у Косаки Саяки тоже есть это чудное хобби.

– …

На сцене повисла неловкая тишина. Хотя никто из присутствующих не мог понять слова Су Джина, но, сопоставив поведение Саяки Косаки и то, как она держала руку Су Джина, можно было сделать некоторые выводы.

– Простите, я была груба.

Осознав это, Косака Саяка быстро отпустила его руку, лицо ее покраснело.

– Аномальное поведение, – Сянгу Юн сузила глаза и внезапно оказалась позади Косаки Саяки, мягко коснулась её затылка и спокойно произнесла: – Заклинание самовнушения, вот как. Ты преодолеваешь мужскую фобию таким образом, а затем ведёшь себя так. Это заменяет твоё восприятие?

– Ох ты, она попалась на жульничестве на месте преступления, – Анбайна высунула язык, посмотрела на Косаку Саяку с юмором и сказала: – Маленькая Косака, нехорошо.

Сказав это, Анбайна повернула голову и широко улыбнулась Юань Танъюань.

Косака Саяка в этот момент была очень смущена. Посмотрев на Су Джина, она бросила взгляд на Юаньтоу Юань и опустила голову, словно признавая свою ошибку.

– Ужасно, ужасно извините… – пробормотала она, не в силах вымолвить больше ни слова, и спрятала лицо, словно страус.

Идзуку Эй бросила взгляд на Юто Юаня, словно умоляя подтвердить её подозрения – мол, кто, как не этот ловелас, мог надоумить Кирисаку Саяку сжульничать.

Юань Танъюань не выдержал и схватился за лицо:

– Ну ты и дура! Наверняка неправильно поняла Сюэцай и господина Су Цзиня, да? Думаешь, так можно пройти тест? Какая глупость!

Саяка ещё ниже опустила голову.

Да, она действительно использовала заклинание против себя, чтобы исказить восприятие и принять Су Цзиня за Джи Хиираги Сюэну. Пусть ментальные заклинания и требуют больших усилий, зато этот способ на короткое время избавлял её от мужской фобии. Даже понимая, что прикасается к мужчине, она не испытывала сильного отвращения. Потому что подсознательно Кирисака Саяка думала, что трогает "Химеиру Юкину", а не Су Цзиня.

Подумав об этом, Саяка пробормотала себе под нос:

– Я ошиблась. Надо было представить обычную школу в Юантане.

Учитель научил её жульничать, но даже так она провалилась. Кирисака Саяка почувствовала, что ей стыдно смотреть кому-либо в глаза.

"Если бы она представляла меня, как бы ты трогала *мою* руку, глупышка…", – промелькнуло в голове у Юаньдоу Юэнь, но вслух она ничего не сказала.

Она прекрасно понимала, что Кирисака Саяка применила технику, чтобы лишь намекнуть на замену Химехиры Сэцуной. В конце концов, только с этой близкой подругой она могла позволить себе физический контакт. И, зная её, если бы такая девушка, как Кирисака Саяка, действительно коснулась руки Сэцуны, странно было бы, если бы она не предприняла каких-нибудь лишних движений.

Так что ошибка Кирисаки Саяки была ловушкой, которую Юэнь расставила с самого начала! Будучи пойманной на месте преступления, Кирисака Саяка, с её характером, наверняка запомнит это на всю жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/126149/5659108