Готовый перевод Thanks for the invitation. I am in the box garden and have just become a god. / Спасибо за приглашение. Я в Литтл Гарден и только что стал богом: Глава 30

Увидев это, Су Дзин тоже отказался от идеи действовать, вложил нож в ножны и, смотря на Уозхиху Лье спокойным взглядом, произнёл:

– Капитан Унохана, у вас есть вопросы?

– Это вы убили капитана Айдзена? – Уозхиху Лье тоже вложил меч в ножны и спросил с невозмутимым видом.

Су Дзин не ответил прямо, а лишь улыбнулся и сказал:

– А как вы думаете?

Услышав это, Уозхиху Лье улыбнулся, и его тон стал более расслабленным:

– Конечно, это не вы.

– Верно. Капитан Айдзен сам по себе не силён в бою, а его навыки владения мечом находятся лишь на среднем уровне среди капитанов. Судя по вашему характеру, вы вряд ли стали бы тренироваться с ним в фехтовании.

Услышав это, Су Дзин приподнял уголки губ, сдерживая смех, и с игривым выражением лица сказал:

– Это интересно. Откуда вы знаете, что я не стал бы просить Айдзена потренироваться со мной?

В этот момент Маозхиху кашлянул и с уверенным видом произнёл:

– Ваша следующая цель – капитан Ямамото, верно?

Не дожидаясь ответа Су Дзина, Маозхиху Лье продолжил:

– После победы надо мной, обладателем высшего уровня мастерства владения мечом в Обществе Душ, вашей следующей целью должен стать Ямамото Генрюсай Сигекуни, сильнейший шинигами. Я прав?

– Что? – Хицугая Тосиро произнёс с шоком. Кто-то действительно хочет бросить вызов этому монстру-старику?

– Ого, похоже, я услышал отличные новости, – с улыбкой сказал Ичимару Гин. В то же время он бросил взгляд на шокированную Хинамори Момо рядом с собой, и в его глазах мелькнула тень жалости.

Столкнувшись с предположением Маозхиху Лье, Су Дзин лишь усмехнулся, поправил очки и сказал:

– Похоже, вчерашний удар был слишком слабым.

Подтекст был ясен: Уозхиху Лье угадал его замысел, иначе Су Дзин не сказал бы чего-то вроде сожаления о том, что не убил её.

Думая об этом, лицо Маозхиху Лье оставалось спокойным, а выражение – всё таким же мирным:

– Ямамото Генрюсай уже догадался о ваших намерениях.

– Думаю, вы уже получили известие, верно?

Су Дзин слегка приподнял глаза, но ничего не ответил.

Маозхиху Лье произнёл с лёгкой эмоцией в голосе:

– Завтра в 8 утра, во время казни Рукии Кучики на холме Шуанцзи, капитан Ямамото ответит на ваш вызов.

– Вызов? – Су Дзин усмехнулся, слегка прищурив глаза. – Этот старик действительно смелый.

– Вы хотите забрать Рукию Кучики и меня, странствующую катастрофу, вместе? Это смешно.

Маозхиху Лье не стал отвечать на это, а серьёзно сказал:

– Я уже передал вам приглашение на бой. Теперь, может, вы хотите посмотреть, как я заберу тело капитана Айдзена?

Услышав это, Су Дзин развернулся и направился к Иноуэ Орихиме:

– Пошли.

Увидев это, Иноуэ Орихиме быстро последовала за ним.

В этот момент они прошли мимо Хинамори Момо и Котэцу Юинэ.

Под настороженным и испуганным взглядом Котэцу Юинэ Су Дзин бросил взгляд на Хинамори Момо и спокойно произнёл:

– Жалкая женщина.

Сказав это, он ушёл, не дожидаясь ответа Хинамори Момо.

В этот момент Хицугая Тосиро подошёл к Унохане Рэцу и неуверенно произнёл:

– Капитан Унохана, разве это правильно? Просто отпустить эту странствующую катастрофу?

Он сделал паузу и добавил:

– Если объединить усилия трёх капитанов, мы могли бы задержать его до прибытия главного капитана.

Рядом Ичимару Гин сразу же отказался:

– Эй, не считайте меня. Я не хочу вмешиваться в это дело. Меня убьют.

– Ты... – Хицугая Тосиро гневно посмотрел на Гина Ичимару. Этот человек был настоящим шпионом в 13-м отряде Готея, и он точно не собирался убегать!

– Нет, капитан Хицугая, вы ошибаетесь, – покачал головой Уозхиху Лье и тихо произнёл. – Это не мы его отпустили, а он нас.

– Если бы мы начали действовать, все бы погибли до прибытия капитана... – Уозхиху Лье улыбнулся. – Включая меня.

– Достаточно того, что мы передали приглашение на бой.

Хицугая Тосиро выглядел потрясённым, услышав это.

Их... действительно отпустили...

На мгновение все присутствующие погрузились в молчание.

Идя по коридору общежития Пятого отряда, Иноуэ Орихиме, которая наблюдала за всем этим утром, с немного глуповатым выражением лица спросила:

– Почему мисс Хинамори просто смотрела на нож и плакала?

В глазах Иноуэ Орихиме, не обладающей зеркальным цветком и лунной водой, тело Айдзена было всего лишь ножом.

Ножом по имени «Цзин Хуа Шуй Юэ».

– Потому что она жалка, – усмехнулся Су Дзин, затем слегка кивнул проходящему мимо мужчине с каштановыми волосами и глазами, и они обменялись улыбками.

Затем Су Дзин посмотрел на север, в сторону холма Шуанцзи.

– Завтра... – вздохнул Су Дзин.

Время казни Кучики Рукии постепенно приближалось.

Глава 0036. Будьте осторожны, Урахара Кисукэ

Половина восьмого утра, холм Шуанцзи.

Стоя под огромными воротами, напоминающими платформу для казни, Ямамото Гэнрюдзай, опираясь на трость, прищурился и окинул взглядом присутствующих.

Капитан второго отряда – Цуйхоу, капитан четвёртого отряда – Унохана Рэцу, капитан шестого отряда – Кучики Бякуя, капитан восьмого отряда – Кёраку Сюнсуй, капитан десятого отряда – Хицугая Тосиро и их помощники выстроились в ряд.

Ямамото Гэнрюдзай фыркнул и ударил тростью о землю:

– Когда все собрались, на самом деле присутствует меньше половины. Как это неприлично!

Враг перед нами, а больше половины капитанов отсутствуют. Впервые за всю историю Общества Душ такое происходит.

Неудивительно, что Ямамото Гэнрюдзай был недоволен.

Видя, что Ямамото разгневан, Кёраку Сюнсуй приподнял свою бамбуковую шляпу и попытался оправдать друга:

– Ох, старик, ничего не поделаешь. Ты же знаешь, каково здоровье Укитаке.

Ямамото Гэнрюдзай поднял бровь, вспомнив о состоянии Укитаке Дзюсиро. Поскольку тот был его прямым учеником, он решил не настаивать.

Но о других он не мог промолчать:

– Где Тосэн Канамэ, Комамура Саэмон, Зараки Кэмпати и Ичимару Гин?

Командир секретного мобильного отряда, Брокен Би, тут же ответила:

– Пятнадцать минут назад капитан Зараки насильно покинул лазарет четвёртого отряда вместе с путешествующим бедствием. Капитан Тосэн и капитан Комамура отправились их перехватить.

– Что касается капитана Ичимару Гина, его текущее местонахождение неизвестно.

Выслушав это, дыхание Ямамото Гэнрюдзая стало заметно тяжелее:

– Малыш Зараки, ты всё ещё шалишь в такое время.

Ямамото не думал, что Зараки Кэмпати объединится с Рикой.

Скорее всего, Рика воспользовалась его любовью к дракам.

Подумав об этом, Ямамото Гэнрюдзай произнёс сурово:

– Почему путешествующее бедствие оказалось в четвёртом отряде?

Кёраку Сюнсуй рядом с ним смущённо опустил шляпу:

– Кажется, это я вчера покалечил путешествующее бедствие и отправил его туда.

Услышав это, Ямамото не мог не бросить на Кёраку Сюнсуя сердитый взгляд и фыркнул:

– Недотепа!

Это был упрёк за то, что Кёраку не убил Рику сразу.

Кёраку Сюнсуй лишь неловко рассмеялся:

– Ужасно извиняюсь.

Ямамото Гэнрюдзай отвернулся, снова закрыл глаза и произнёс:

– Пусть секретный мобильный отряд ищет следы Ичимару Гина и выясняет его состояние.

Хицугая Тосиро рядом нахмурился, чувствуя, что ситуация ухудшается.

Ичимару Гин, беззастенчиво покинувший команду, заставил Хицугаю задуматься, не достиг ли его скрытый план финальной стадии подготовки.

В этот момент Ямамото Гэнрюдзай тоже чувствовал беспокойство.

И это беспокойство, как он подозревал, было вызвано тем, что Ичимару Гин мог быть убит.

Нирубана, Айдзэн Сосукэ, а затем пропавший Ичимару Гин... Глаза Ямамото Гэнрюдзая, слегка приоткрытые, наполнились сильным убийственным намерением.

Он сдержал свой гнев и произнёс низким, властным голосом:

– Приведите заключённую Кучики Рукию.

Услышав это, все капитаны и их помощники напряглись.

Лишь Кучики Бякуя стоял в стороне с холодным выражением лица.

Вскоре Кучики Рукия, сопровождаемая двумя охранниками в белом, с кандалами на руках, в простом белом кимоно и с бледным лицом, медленно подошла.

Увидев её, дыхание Кучики Бякуи стало немного неровным, а Кёраку Сюнсуй опустил шляпу.

– Это начинается... – прошептала Унохана Рэцу.

Хицугая Тосиро, стоящий рядом, почувствовал тяжесть.

Он понимал, что вскоре на холме Сокёку, вероятно, начнётся битва между Ямамото Гэнрюдзаем и Су Дзином.

– Может, никто и не придёт, – Мацумото Рангику, знавшая об этом, хихикнула, пытаясь казаться расслабленной.

– А может, и придёт, – Унохана Рэцу улыбнулась так, что её истинные эмоции было трудно разгадать.

– Этот человек обязательно придёт, – твёрдо сказал Хицугая Тосиро.

Тот, кто осмелился появиться на месте убийства, смотря на трёх капитанов свысока, как на муравьёв, не мог быть трусом и избегать боя.

Это было интуитивное ощущение Хицугаи.

– Не может быть... – Мацумото Рангику, видя его уверенность, начала паниковать.

Ведь это был путешествующий монстр, убивший двух капитанов подряд!

Может, у него три головы и шесть рук, и он способен убивать без усилий.

Если начнётся бой, капитан, возможно, справится, но она сама может оказаться в опасности.

В этот момент Кучики Рукия уже стояла под платформой для казни, её руки были скованы квадратными духами-кандалами.

Гул—!

Огромная нагината, стоящая под платформой, высотой более десяти метров, слегка задрожала.

http://tl.rulate.ru/book/126149/5438456