Готовый перевод Tom Cat breaks through the dimensional wall / Том-кот: Вторжение в другое измерение: Глава 16

– Привет, Джерри! – Том с улыбкой помахал маленькой мышке, стоявшей перед ним.

– Давай пожмём лапки.

Том заложил левую лапу за спину, слегка наклонился и протянул правую лапу Джерри, сохраняя на лице безобидное выражение.

Маленькая мышка Джерри, не задумываясь, подбежала на своих коротких лапках, чтобы пожать лапу Тому.

Но как только Том схватил лапу Джерри, его лицо мгновенно исказилось в злобной ухмылке. Он дважды швырнул Джерри об палубу, а затем подбросил мышку высоко в воздух.

Когда Джерри начал падать, Том, словно бейсбольной битой, ударил его клинком Меча Солнца, отправив мышку в полёт!

– Откуда тут взялся Джерри, Истребитель демонов?! Этот сон слишком примитивный, я вижу его насквозь! – воскликнул Том.

Он уже понял, что, скорее всего, оказался в чьём-то сне. Вчера он узнал, что на круизном корабле бродит призрак Кошмара, и был настороже. Теперь стало ясно, что Кошмар действительно начал действовать.

Тем временем в реальности, за пределами сна, весь круизный корабль погрузился в хаос. Пассажиры и команда корабля крепко спали, а каюты и палубы были в полном беспорядке.

Раньше чистые и ухоженные помещения теперь были покрыты отвратительными кусками плоти и крови. По полу и стенам ползали щупальца, хватали спящих пассажиров и пытались их проглотить.

Видимо, это была подготовка Кошмара, который был уверен в своей победе. Если Том не сможет быстро выбраться из сна, последствия будут ужасными.

Даки и Дзифу Таро подошли к Тому, который всё ещё спал. Даки схватила кота за загривок и подняла перед собой. С гордостью и злостью в голосе она сказала:

– Всё-таки ты всего лишь кот. Люди и другие существа – ничто перед демонами.

– Только мы, демоны, являемся истинно высшими существами в этом мире. У нас есть могущественная сила и вечная жизнь, а ты – ничто.

– Сейчас я дам тебе шанс изменить свою судьбу. Стань демоном вместе со мной. Будь моим питомцем, и ты увидишь мир шире.

Говоря это, Даки подняла правую руку, и в ней собралась капля крови Музана Кибуцудзи. Она была готова влить её в Тома, чтобы превратить его в демона.

В этот момент Том уже проснулся, но ему стало любопытно, что произойдёт, если он примет кровь демона.

Согласно описанию системы, его тело Тома на 100% адаптируется к внешним воздействиям, и даже если будут побочные эффекты, они быстро исчезнут. Поэтому Том не боялся, что Музан сможет его контролировать или что он получит слабости демона.

Когда кровь демона попала в тело Тома, его внешность не изменилась. Однако Даки явно почувствовала запах демона, исходящий от кота.

– Похоже, ты хорошо адаптировался, – с удовлетворением сказала Даки.

Том был милым котом с сильным характером. Если сделать его своим питомцем, её авторитет среди высших демонов определённо возрастёт.

Разговаривая, Даки поставила Тома обратно на палубу.

Лунный свет над морем был ярким, а на палубе горели фонари. Когда Том приземлился, он открыл глаза, посмотрел на Даки, а затем внезапно повернулся спиной, словно что-то держа в лапах и тайно наблюдая за этим.

– Хм? – Даки было не странно, что Том проснулся после превращения в демона, но поведение кота вызвало у неё любопытство.

– Может, это какая-то странная техника крови демона? – подумала она и наклонилась, чтобы посмотреть.

Том сжал лапы, не давая ей увидеть. Он настороженно посмотрел на Даки, снова повернулся к ней спиной и продолжил тайно наблюдать за чем-то в своих лапах.

Такое поведение Тома только разожгло любопытство Даки.

– Эй, ты теперь мой питомец! Покажи, что ты там рассматриваешь! – с раздражением приказала она.

Том посмотрел на предмет, спрятанный в его лапе, затем на Даки, которая стояла, уперев руки в бока, и, казалось, колебался.

Через несколько секунд он всё же протянул лапы к Даки, давая понять, что она может посмотреть.

Увидев, что Том так послушен, Даки снова обрадовалась и сразу же наклонилась, чтобы рассмотреть.

Но в тот момент, когда она с любопытством наклонилась, на лице Тома появилась хитрая ухмылка. Он разжал левую лапу, чтобы она могла увидеть, но правой внезапно ударил Даки по лицу, отправив её в каюту!

– Ха-ха-ха! – Том не смог сдержать смеха, глядя, как Даки попала в его ловушку.

Увидев, что его сестру ударили, Дзифу Таро в ярости бросился на Тома!

Том, крепко сжимая в лапе Меч Солнца, ринулся навстречу Дзифу Таро!

Клинок меча рассек воду, создавая водяной вихрь, похожий на дракона. Этот дракон, окутанный мечевой энергией, столкнулся с Дзифу Таро, который мчался навстречу!

Как только Дзифу Таро соприкоснулся с водяным драконом, его лицо резко изменилось, и он мгновенно понял, что что-то не так.

Имея долгий опыт столкновений с Корпусом Истребителей Демонов, Дзифу Таро, конечно, имел определённое представление о дыхательных техниках.

Хотя мечи этих мечников выглядят очень эффектно, их удары часто сопровождаются явлениями вроде огня, шторма, молний и прочего.

Но всё это лишь иллюзия. Кроме устрашения, в них нет никакой убийственной силы.

Дыхание огня не может по-настоящему призвать пламя и сжечь всё вокруг.

Дыхание воды не может вызвать воду, чтобы намочить землю.

Но атака Танму на этот раз была иной. Водяной дракон, кружащий вокруг него, был настоящим Восточным Драконом, созданным из воды!

Огромный удар мгновенно отбросил Дзифу Таро в каюту.

Всё, что попадалось на пути дракона, деформировалось и ломалось.

– Дыхание воды! Десять линий! Течение! – Танму выдохнул облако мутного воздуха. Этот приём идеально сочетался с техникой крови демона, которую он только что получил!

Да, кровь демона, которую Даки передала Танму, всё ещё действовала.

Хотя она и не превратила Танму в демона, но позволила ему получить свою собственную технику крови демона.

Создание и управление водой.

Освоив технику крови демона, связанную с водой, и объединив её с дыханием воды, его боевая мощь значительно возросла.

На этот раз Даки действительно осталась и без жены, и без армии.

– Надо быстрее разобраться с ними. Я всё больше хочу получить техники крови демонов других верхних луков, – почувствовав силу техники крови демона, Том не хотел отказываться от награды за побочные задания в этом мире.

Подойдя к другой стороне палубы, Том поднял взгляд на Томиоку Гю, который всё ещё спал.

Над головой Томиоки Гю витало белое облако.

Внутри него был сон, который Томиока Гю видел в этот момент.

Том также обладал способностью проникать в чужие сны.

Но сейчас ему всё ещё нужна была помощь Томиоки Гю, поэтому он пока не планировал шутить.

Забравшись на плечи Томиоки Гю, Том энергично замахал лапами, чтобы развеять облако сна над его головой.

Томиока Гю, всё ещё находившийся под воздействием кошмарной техники крови демона, резко проснулся.

– Ты проснулся? – спросил Том.

http://tl.rulate.ru/book/126146/5394341