Готовый перевод After signing in for fifty years, I became the leader of the vampire clan / Пятьдесят лет подписей — и я стал лидером клана вампиров: Глава 36

…………………………………………

ps: Сяо просит поддержки!

Глава 48

Этот мир огромен.

Здесь бесчисленное количество стран и рас.

Королевство Никала расположено на северо-западе континента, гранича с эльфами на западе, демонами на юге и Азеротом на востоке.

Горы Дренора — это огромная горная цепь, протянувшаяся на миллионы миль. Они служат границей между двумя странами: с одной стороны гор обитают орки, а с другой — вампиры. Линии всегда были чёткими.

Вампиры и орки никогда не имели конфликтов и всегда оставались в своих пределах.

Но неизвестно почему.

Тысячу лет назад Азерот внезапно вторгся в Никалу. Впервые за сотни тысяч лет армия орков пересекла горы Дренора, двинулась вперёд и атаковала город.

Именно тогда и зародилась ненависть между орками и вампирами.

С тех пор две страны непрерывно воюют уже тысячу лет!

Никто не может уничтожить друг друга.

Но сейчас Девятизначная армия вампиров движется на восток. Можно сказать, что они вышли в полном составе. Похоже, они устали от игры и намерены окончательно разрешить эту вражду.

…

Ночь была холодной, как вода, а бесконечная армия напоминала безбрежное море, поднимаясь и опускаясь на земле.

Звуки марша были подобны землетрясению: бум, бум, бум…

Роскошно украшенная комната располагалась на спине огромного мамонтового демона-слона высотой более десяти метров.

Толстое тело маркиза Морфеуса погрузилось в мягкий диван, но его лицо было мрачным, словно что-то его беспокоило.

– Брат, о чём ты думаешь? – раздался голос сзади, и к нему подошёл невероятно красивый мужчина с бокалом красного вина в руке, излучая благородство.

Это был сводный брат маркиза Морфеуса и дядя Элизабет, Альвес.

Как и Морфеус, он был чрезвычайно могущественным шестикрылым маркизом.

– О, всё в порядке, Альвес, – маркиз Морфеус махнул рукой, словно не желая продолжать разговор.

В глазах Альвеса мелькнула странная тень, он улыбнулся и сел рядом естественным образом:

– Я твой брат. Если что-то на душе, можешь рассказать мне. Мы же семья. Не нужно всё держать в себе.

Маркиз Морфеус колебался, но наконец вздохнул и сказал:

– Ладно, Альвес, от тебя ничего не скроешь… Я думаю о наших предках.

– Что с нашими предками? – Альвес налил ему вина, улыбка всё ещё играла на его лице. – Если наш предок не хочет выходить из затворничества, кто может его заставить? Разве предки других двух герцогов не приходят?

Семь великих кланов давно планировали эту войну.

Одним из самых важных моментов было убедить предков выйти из затворничества.

Но даже так, только четыре предка герцогов согласились покинуть свои гробы, а остальные три сказали: «Нет времени!»

Среди них был и предок клана Капетов.

– Дело не в том, придут они или нет… – Морфеус, казалось, вспомнил что-то, и его лицо стало крайне неприятным.

– Почему? – Альвес продолжал настойчиво спрашивать.

Выражение Морфеуса внезапно стало холодным, и он бросил на брата зловещий взгляд:

– Тебе не стоит это знать, хватит спрашивать. Иди и займись своими делами.

Лицо Альвеса застыло.

Но в следующее мгновение он показал тёплую и вежливую улыбку, поклонился и сказал:

– Как прикажете, брат… нет, мой господин!

С этими словами он удалился.

Однако маркиз Морфеус не заметил, что, повернувшись, Альвес бросил холодный взгляд.

…

Клан Капетов, город Бристоль.

Замок маркиза, комната на втором этаже библиотеки.

– Принцесса, это комната слуги, – Фан Циньян нахмурился и смотрел с беспомощностью на Элизабет, которая копошилась в его комнате.

– Что плохого в комнате слуги? Я же не отношусь к тебе как к слуге! – с маленькими руками за спиной и возбуждённым выражением на лице, Элизабет прыгала вокруг, осматривая комнату Фан Циньяна.

Это был первый раз, когда она зашла в его дом.

Она настояла, чтобы он привёл её сюда, преследуя его.

– Увы, всегда есть различие между высшими и низшими. Ты — принцесса, а я — слуга. Тебе не подобает здесь оставаться, – Фан Циньян вздохнул и спокойно сказал ей: – Давай выйдем.

Элизабет надула губы, недовольная, затем её глаза загорелись, и она вдруг воскликнула:

– Эй! Как ты можешь спать в таком низкосортном гробу? Если бы я знала, что твои условия жизни настолько плохи, я бы подарила тебе роскошный гроб!

Уголок рта Фан Циньяна дёрнулся. Может, сменим тему? Если ты останешься в моей комнате, как я смогу тренироваться?

Но упоминание о гробе действительно задело его.

Три года назад, когда он прорывался в новый уровень, он случайно сломал свой гроб. Он искал повсюду, но не смог найти подходящего.

Поэтому он сделал обычный.

Комфорт значительно снизился!

Но, если подумать, гроб, который удовлетворил бы даже шестикрылого маркиза, — это бесценное сокровище. Где его найти?

– Нет, я не могу позволить тебе спать в таком низкокачественном гробу! – в красивых глазах Элизабет мелькнула решимость. Она поставила руки на боки и смело заявила: – Следуй за мной, я, принцесса, найду тебе лучший гроб!

– Это совсем не обязательно, – Фан Циньян отмахнулся.

Элизабет уставилась на него и сказала с нажимом:

– Хороший гроб — это лицо клана вампиров! Как твой друг, твоё лицо — это моё лицо. Пошли!

С этими словами она схватила его за руку и потащила за собой.

Фан Циньян выглядел беспомощным:

– Ладно, ладно, я пойду с тобой, только не тащи меня.

Он действительно ничего не мог поделать с этой принцессой.

Пришлось подчиниться.

…

Но возникает вопрос: куда Элизабет поведёт его за гробом?

Ему действительно не нравятся обычные гробы!

………………………………

………………………………

ps: Сяо выбегает на улицу, прося цветов! Просит месячные билеты! Просит голосов! Молит на коленях!

Глава 49

Замок маркиза огромен, размером с десяток замков Кастейна.

Здесь множество зданий: высокие и низкие, величественные и изящные, выстроенные в ряды.

Это резиденция главы королевского клана. Называется замком, но на самом деле это огромный дворец.

Глубоко внутри замка, в пышном саду.

Маленькая головка Элизабет выглянула из кустов, и её бдительные глаза осмотрелись, как у вора.

Никого, безопасно!

– Быстрее, быстрее, догоняй, – она выпрыгнула из кустов и обернулась, торопя.

Лицо Фан Циньяна оставалось бесстрастным, но внутри он чувствовал, что готов сломаться… Он, величественный шестикрылый маркиз, следовал за этой незначительной принцессой, пробираясь через кусты, перелезая через стены и пролезая в дыры… Это было унизительно для его достоинства и статуса!

– Элизабет, это же твой собственный дом! Зачем мы прячемся? – спросил он с некоторым недоумением.

– Тсс! – она быстро подняла два тонких пальца к своим красным губам и прошептала: – Место, куда мы идём, — это семейная запретная зона. Во всём клане Капетов только мой отец имеет право входить туда. Остальных ждёт суровое наказание!

– Запретная зона… и ты всё равно ведёшь меня туда! – уголок рта Фан Циньяна дёрнулся.

Если их обнаружат, последствия будут куда серьёзнее, чем просто наказание.

– Всё в порядке, мой отец ушёл на войну, и в запретной зоне никого не должно быть. Если мы будем осторожны, нас не обнаружат! – Элизабет уверенно подняла грудь и поклялась: – А наш предок не выходил из затворничества десятки тысяч лет. Даже если он нас заметит, он не обратит внимания.

Что?

В запретной зоне до сих пор живёт предок герцога?

Фан Циньян широко раскрыл глаза и смотрел на неё с недоверием.

Он собирается вторгнуться в место затворничества герцога? Это всё равно что искать смерти!

Нет, он не может позволить Элизабет завести его в эту ловушку!

В тот момент Фан Циньян выпустил свою ментальную силу, и ужасающая мощь шестикрылого маркиза мгновенно охватила весь замок маркиза Морфеуса.

И он действительно обнаружил нечто странное.

Впереди, на глубине десятков метров под землёй, находилась тайная комната. В ней в гробу медитировал старик, излучающий а

http://tl.rulate.ru/book/126139/5343234