Готовый перевод Starting to go to the sea: I really didn’t want to be a sea king / Начало рыбалки: Я не стремлюсь к титулу Короля морей.: Глава 152

Полчаса спустя отец Ван и Гу Юньтин вовремя появились в парке развлечений.

Один взрослый и двое маленьких уже закончили кататься на карусели. Под руководством Чу Яна они сидели в кафе-мороженом неподалёку, уплетая башни из мороженого.

Лица всех троих были красными, волосы, мокрые от пота, прилипли ко лбу, а на щеках и носу остались следы мороженого. Выглядели они довольно забавно.

Но на их лицах сияли улыбки, особенно у двух малышей, которые обнажали розовые дёсны. Они ели и обсуждали, на какие аттракционы пойдут после перерыва.

– Посмотри, Лао Ван, как давно я не видела, чтобы наша Яояо так радовалась, – с ноткой вины в голосе сказала Гу Юньтин, держась за руку отца Вана.

– Да, мы оба слишком заняты работой, и приходится обделять Яояо. Но в будущем мы обязательно всё наверстаем, – вздохнул отец Ван, поглаживая руку жены.

В этот момент Чу Ян заметил, что отец Ван и его жена подходят, и, улыбнувшись, подвинулся к Цай Ю, освобождая место на скамейке для двоих.

– Дядя Ван, тётя Гу, Яояо устала от игр, я решил угостить её мороженым, чтобы освежиться.

Гу Юньтин села с улыбкой на лице:

– Спасибо, Аян, ты так хорошо умеешь заботиться о детях, даже лучше, чем мы с Лао Ваном.

Отец Ван тоже сел. Хотя он ничего не сказал, его взгляд был полон одобрения.

– Ну что вы, просто у меня есть младшая сестра, и я чаще общаюсь с маленькими девочками. Яояо и я просто хорошо ладим, – скромно ответил Чу Ян.

Гу Юньтин перевела взгляд на маленькую девочку и симпатичную девушку рядом.

– Это моя сестра, Чу Си. Сяо Си, поздоровайся скорее, – Чу Ян погладил сестру по голове.

Чу Си посмотрела на двоих перед собой и, догадавшись, что это родители Яояо, её новой подружки, сладко поздоровалась:

– Здравствуйте, дядя и тётя.

Она подвинула свою башню из мороженого к середине стола:

– Дядя и тётя, хотите мороженого?

– О, Сяо Си, какая ты добрая! Тётя не хочет, кушай сама, а то растает, – улыбнулась Гу Юньтин, слегка щипнув Чу Си за щёчку.

– Окей! – кивнула Чу Си и снова погрузилась в поедание мороженого.

Чу Ян представил Цай Ю двум взрослым:

– Дядя Ван, тётя Гу, это моя девушка, Цай Ю.

– Какая красавица! Аян, тебе повезло, – Гу Юньтин посмотрела на Цай Ю и одобрительно кивнула.

В этот момент отец Ван, который до этого почти не говорил, вдруг заговорил:

– Сяо Цай, вы знаете господина Цай Ваньлиня?

Цай Ю посмотрела на отца Вана, улыбнулась и кивнула:

– Дядя Ван, Цай Ваньлинь – мой отец.

– О, так вы дочь господина Цай! Неудивительно, что вы выглядите так знакомо. Я пил чай с вашим отцом пару дней назад. Не ожидал, что вы подруга Аяна. Это судьба, – с добродушным видом вздохнул он.

Чу Ян посмотрел на них и внутренне удивился.

Он впервые узнал полное имя своего будущего тестя, и, похоже, он всё ещё недооценивал происхождение Цай Ю.

Если её отец мог спокойно пить чай с отцом Ваном, то его статус явно не ограничивался простым владельцем ресторана.

Но, если подумать, это не удивительно. Если бы всё было так просто, Цай Ю вряд ли смогла бы попросить старого дедушку из семьи Уфэн Линь выступить в прошлый раз.

"Эх, как же это мороженое становится всё вкуснее с каждым кусочком", – подумал Чу Ян, одновременно чувствуя лёгкое давление.

"Нельзя допустить, чтобы история, которая не понравилась семье Юэ, повторилась со мной. Нужно быстрее зарабатывать деньги!"

После короткого знакомства Чу Ян достал несколько фотографий, которые сделал ранее, и показал их Гу Юньтин и отцу Вану.

Увидев, как их дочь смеётся в компании Цай Ю и Чу Си, сердца пары растаяли, а улыбки не сходили с их лиц ни на секунду.

– Аян, я даже не знаю, как тебя благодарить, – сказала Гу Юньтин.

Отец Ван похлопал его по плечу:

– Ты молодец!

...

Когда малыши закончили есть мороженое, поход в парк развлечений продолжился.

Только теперь играть с ними стало больше людей. Цай Ю и тётя Гу взяли под опеку двух малышей, отец Ван отвечал за аплодисменты и создание атмосферы, а Чу Ян продолжал фотографировать.

С родителями маленькая Ван Муяо явно стала ещё счастливее. Она играла с таким азартом, что её одежда то намокала, то высыхала, а потом снова намокала.

Они играли до самого закрытия парка в шесть вечера, после чего неохотно покинули его.

Перед расставанием маленькая Яояо крепко держала руку Чу Си и настаивала, чтобы та пошла с ней обратно в отель.

Отец Ван и его жена долго уговаривали её, но в итоге Чу Ян снова и снова пообещал, что в следующий раз обязательно приведёт Чу Си к ней домой поиграть, и она неохотно согласилась.

– Чу Ян, не уходите! Сестра Цай Ю, сестрёнка Сяоси, пока! Вы обязательно должны прийти ко мне в гости в следующий раз! – Ван Мую села в машину, опустила окно и помахала рукой.

– Аян, приходи домой, когда будет время. Мне кажется, Яояо ближе к тебе и Сяоси, чем ко мне и её маме, – отец Ван похлопал Чу Яна по плечу и улыбнулся.

– Хорошо, я обязательно приду, – Чу Ян снова согласился.

Наблюдая, как Audi A6 медленно удаляется, он вместе с семьёй Цай Ю и Чу Си сел в свою машину.

Оба устали от игр днём. Мисс Цай, несмотря на свой возраст, вела себя так же активно, как и малышка, поэтому, оказавшись в машине, они обе быстро уснули, облокотившись на сиденья.

Чу Ян был рад, что наконец-то остался один, и поехал обратно в горячий источник, где они были днём.

Цай Ю забронировала комнату на весь день, и вечером они вернулись, чтобы снять усталость в горячем источнике.

Что касается самого Чу Яна, у него, конечно же, были другие планы.

…

Ночью наступили сумерки.

Однако в районе Восточной улицы района Личэн неоновые огни мигали, и всё вокруг было ярко освещено.

Это была «Первая улица Фуцзяня», официально признанная правительством провинции Фуцзянь, с 1200-летней историей. С древних времён она была политическим центром, транспортной артерией и историко-культурным районом старого города Цюаньчжоу.

Цель Чу Яна сегодня вечером находилась в самом центре Восточной улицы.

Отель «Цзиньсин», один из лучших четырёхзвёздочных отелей Цюаньчжоу.

Чу Ян прибыл в восемь часов. Это ещё не был пик ночной жизни, но парковка у отеля была почти полностью заполнена, что говорило о популярности заведения.

Наконец найдя свободное место, он припарковал машину и позвонил Бай Пэнфэю, но звонок долго не отвечал.

На другом конце провода звучала ритмичная музыка, и Бай Пэнфэй даже кричал в трубку:

– Аян, ты здесь, да?.. Что?.. Что ты сказал?.. В комнате слишком шумно, я не слышу!

Чу Ян: ...

В конце концов, Бай Пэнфэй оказался не глупым. Хотя он и не мог разобрать, что говорилось по телефону, он сообщил Чу Яну, что находится в караоке на третьем этаже отеля, комната 999.

– Хорошо, я сам поднимусь, – сказал Чу Ян и повесил трубку.

Он прошёл через холл отеля, сел в лифт и поднялся прямо на третий этаж.

*Дзинь!*

– Добрый вечер, сэр! Добро пожаловать в караоке! – раздался приветственный голос.

http://tl.rulate.ru/book/126131/5447698