Готовый перевод Starting to go to the sea: I really didn’t want to be a sea king / Начало рыбалки: Я не стремлюсь к титулу Короля морей.: Глава 50

– Закинуть сеть здесь? – удивлённо спросил Сунь Цинцзюнь.

Обычно 16-метровая рыбацкая лодка закидывает сети уже в открытом море, но сейчас они ещё не покинули континентальный шельф, находясь недалеко от места, где Чу Ян в прошлый раз поймал гигантского груперу. В таких местах шансы на хороший улов явно невелики.

– Да, раз уж мы здесь, давай закинем сеть. Я чувствую, что тут можно что-то поймать, – ответил Чу Ян, не вдаваясь в объяснения.

Сунь Цинцзюнь немного заколебался, но всё же кивнул.

– Ладно!

В конце концов, это был первый раз, когда Чу Ян высказал своё мнение, и он не мог его оспорить.

– Надеюсь, это его не расстроит потом, – вздохнул Сунь Цинцзюнь.

Чжан Хунтао, напротив, был в восторге. Это был его первый выход в море, и он уже начал жаловаться, что сидеть на лодке скучно. Услышав, что Чу Ян собирается закинуть сеть, он сразу оживился.

– Быстрее, быстрее, я не могу ждать! – он потирал руки и возбуждённо подгонял.

Сунь Цинцзюнь проигнорировал его и начал подготовку к закидыванию сети.

Сети сложили на кормовой палубе в форме буквы "Z", соединили концы верёвками, а другой конец верёвок прикрепили к гидравлической машине для подъёма сетей.

– Аян, сбавь скорость, я готов закинуть сеть. Лао Чжан, встань напротив, и помни – не переходи на другую сторону, когда сеть будут опускать, иначе тебя утянет в море... – под руководством Сунь Цинцзюня новички-рыбаки начали свою первую практику закидывания сети.

– Плюх! – конец сети упал в воду, и под тягой лодки оставшаяся часть медленно погрузилась в море.

Попав в воду, сеть, которая до этого была связана, начала медленно раскрываться под сопротивлением воды, образуя идеальную огромную каплю, покрывая всё пространство в радиусе ста метров.

– Хорошо, Аян, теперь можно немного прибавить скорость, – скомандовал Сунь Цинцзюнь.

Чу Ян поднял правую руку, и дизельный двигатель в машинном отделении заработал на полную мощность, издавая низкий рёв.

– Бум!

Рыболовная сеть, увлекаемая лодкой, медленно двигалась вперёд вдоль световой полосы.

Сунь Цинцзюнь внимательно смотрел на море, время от времени поглядывая на верёвки.

Для опытных рыбаков иногда можно угадать, есть ли рыба в сети, просто наблюдая за этими деталями.

Форма сети и натяжение верёвок различаются, когда сеть пустая или полная рыбы.

Конечно, это не на 100% точно. Океанские течения, глубина воды, плотность морской воды, скорость буксировки и даже скорость ветра могут повлиять на суждение.

Если хочешь быть действительно точным, нужно полагаться на технологии и установить на лодке эхолот для поиска рыбы.

– Эй, кажется, тут действительно что-то есть, – через некоторое время глаза Сунь Цинцзюня загорелись.

Примерно через 20 минут лодка достигла конца световой полосы.

– Дядя Цзюнь, давай вытаскивать сеть, – крикнул Чу Ян через переговорное устройство.

– Хорошо.

На этот раз Сунь Цинцзюнь не возражал. Хотя время траления было немного коротким, это был всего лишь пробный заход.

Ему тоже было любопытно, сможет ли Чу Ян продолжить свою удачу в море.

Из-за непредсказуемости рыбалки рыбаки обычно немного суеверны и верят в удачу.

Если тебе не везёт, то сколько бы ты ни был опытным рыбаком, это бесполезно, если не удаётся найти косяк рыбы.

Это также важная причина, по которой Сунь Цинцзюнь был готов следовать за Чу Яном. Он никогда не видел никого с такой удачей, как у Чу Яна. Разные виды ценных морепродуктов казались для него обычными товарами, которые он мог находить снова и снова.

После выключения переключателя гидравлическая машина начала поднимать сеть.

Под тягой двигателя трос натянулся, и 100-метровая сеть медленно вышла из воды.

Рыба в сети, испуганная, изо всех сил пыталась плыть в противоположную сторону, собираясь на дне сетевого мешка.

Когда последние пять метров сети оказались на палубе, гости в сети наконец показали себя.

– Чёрт, цингань! – воскликнул Сунь Цинцзюнь, увидев улов.

Чжан Хунтао тоже был в восторге, хотя он и не знал, что это за рыба с зелёной спиной, белым брюхом и жёлтой полосой посередине.

Но с такими крупными головами, даже если это толстолобик, они стоят немало.

– Дядя Цинцзюнь, что за рыба – цингань? Почему я о ней не слышал? – спросил Чу Ян, выбегая из кабины, услышав радостные крики на палубе.

– Цингань – это главная рыба. Мы здесь называем её цингань, а в Ваньване её зовут чжансюн. В общем, смысл примерно одинаковый, – объяснил Сунь Цинцзюнь, уже бегу к концу сети, чтобы развязать её.

Он схватил петлю, завязанную на дне сети, и вытащил её. Рыба, собравшаяся в сети, хлынула на палубу с громким шумом.

Без призыва Сунь Цинцзюня все бросились собирать рыбу в корзины.

– Боже, эта рыба должна весить больше 30 килограммов, как круто! – воскликнул Чжан Хунтао, обнимая полуметрового цинганя, который был таким упитанным, что напоминал поросёнка.

– Старик Сунь, как ты думаешь, сколько можно выручить за эту рыбу? – спросил он возбуждённо.

Сунь Цинцзюнь, не переставая работать, ответил:

– Цены на морепродукты меняются каждый день. Точную сумму назвать не могу, но в это время в прошлом году цингань стоил больше 30 юаней за килограмм.

– Чёрт, значит, эта штука стоит тысячи? – Чжан Хунтао был ещё более взволнован, смотря на рыбу с таким видом, будто хотел прижаться к ней и поцеловать.

Чу Ян тоже был в восторге. Это был его первый улов.

Согласно словам Сунь Цинцзюня, даже если это 30 юаней за килограмм, то в этой сети было 400-500 килограммов, что составляло больше 10 тысяч юаней.

Это не ловля рыбы, это ловля денег!

– Не теряйте времени, быстрее, потом ещё одну сеть закинем, пока удача не ушла, – подгонял Сунь Цинцзюнь.

Ерунда, если бы это не стоило денег, разве он был бы так взволнован?

Странно, но он смог поймать косяк кефали, просто закинув сеть так близко к берегу.

Эта вероятность примерно такая же, как возможность заказать топового мастера в выходной вечер.

Теперь он был полностью убеждён. Чу Ян, этот парень, действительно рождён для этого дела!

– Без проблем! – подбадриваемый деньгами, Чжан Хунтао был полон энергии. Он наполнил корзину за несколько минут, отправил рыбу в холодильник и сразу же вернулся, чтобы продолжать работу.

Четыреста-пятьсот килограммов рыбы звучит много, но на самом деле это всего тридцать-сорок цинганей и немного мелкой рыбы. Четверо справились с этим за десять минут.

Сунь Цинцзюнь и Чжан Хунтао начали переупаковывать сеть. Нужно было поторопиться и закинуть ещё одну.

Чу Ян не стал их останавливать. Хотя время, отведённое системой для ловли, закончилось, другие об этом не знали.

Первый улов был настолько удачным, что любой рыбак выбрал бы эту зону для ещё нескольких заходов. Если бы Чу Ян остановился сейчас, это вызвало бы подозрения.

Вскоре вторая сеть была закинута – протянута – вытащена!

Но без поддержки системы улов оказался не таким впечатляющим.

В сетевом мешке было всего десяток разрозненных рыб, самая крупная из которых была размером с ладонь, зато пластикового мусора оказалось много.

– Чёрт! – Чжан Хунтао пнул палубу.

Чу Ян тоже был немного разочарован. Разница между первым и вторым уловом была слишком большой.

Только Сунь Цинцзюнь, привыкший к таким ситуациям, похлопал их по плечам и успокоил:

– Не расстраивайтесь. С первым уловом мы уже в плюсе. Если бы каждый раз был такой улов, никто бы не работал, все стали бы рыбаками.

– Верно! – Чу Ян рассмеялся, избавляясь от лёгкого разочарования.

Он думал неправильно. По сравнению с обычными рыбаками, он уже был очень удачлив, имея систему.

Люди должны быть довольны тем, что имеют.

– Соберёмся, поедем в другое место закидывать сеть, – Чу Ян посмотрел на вторую точку обновления сокровищ.

Довольны? Не совсем.

Он не вернётся домой, пока трюм не будет полон...

http://tl.rulate.ru/book/126131/5349580