Готовый перевод Starting to go to the sea: I really didn’t want to be a sea king / Начало рыбалки: Я не стремлюсь к титулу Короля морей.: Глава 32

Чу Ян и Чжэн Энь заключили сделку, а профессор Чжу Мин почти закончил сбор видеоданных. Он подошёл к Чу Яну.

– Прости, братишка, я немного заволновался и отнял у тебя время, – сказал профессор.

Чу Ян махнул рукой, показывая, что всё в порядке. Клиент – это святое.

– Я хочу купить эту рыбу как образец для исследований, но у нас с финансами по проекту туго. Можешь сделать скидку и отдать её за 30 тысяч юаней? – спросил профессор Чжу.

Чжу Мин был человеком науки и не имел опыта в торговых переговорах, но его предложение сразу же удивило Чу Яна. Неужели профессора сейчас такие крутые? Конечно, он не знал, что профессор Чжэн Моуцян ежегодно получает десятки миллионов на исследования, не говоря уже об академиках.

Подумав, Чу Ян кивнул.

– Хорошо, профессор, я продам её вам за 30 тысяч.

Хотя он мог бы запросить на несколько тысяч больше, он с уважением относился к настоящим учёным и хотел их поддержать. Ведь без таких людей, как дедушка Юань, как бы 1,3 миллиарда человек были бы сыты и одеты? Без бабушки У как бы арбузы стали слаще мёда? А без академика Ли Юя как бы мы получили дешёвые грибы эноки? Если его небольшая уступка хоть немного поможет исследованиям Чжу Мина, он будет спать спокойно.

Сунь Цинцзюнь, стоявший рядом, не был столь сознательным. Он тихонько дёрнул Чу Яна за рукав и глазами показал, что это лох, которого можно ободрать. Но Чу Ян остался непреклонен.

Сделка была заключена, но оставался вопрос: как забрать такого огромного ската?

– Братишка, как насчёт такого варианта? Я заплачу, а ты попросишь деревенских помочь доставить рыбу на мою лодку, – предложил Чжу Мин.

Чу Ян посмотрел на Сунь Цинцзюня. У него самого в деревне было мало знакомых, зато врагов хватало.

– Без проблем, я всё устрою, – уверенно сказал Сунь Цинцзюнь.

Помочь поймать рыбу – дело нехитрое, а рыбаки, которых он знал, были сильными и выносливыми. Да ещё и за деньги.

С гудением трёхколёсного мотоцикла Сунь Цинцзюнь умчался. Примерно через 15 минут он вернулся с целой толпой рыбаков – все загорелые и крепкие.

Сойдя с мотоцикла, рыбаки окружили лужу, и их глаза загорелись, когда они увидели ската.

– Сай Линьму, Цинцзюнь, ты правда поймал такого огромного ската?

– Ты на собачье дерьмо наступил, что ли? Это же на тысячи, а то и на десятки тысяч тянет!

– Цзюнь, ты нас угостишь!

Сунь Цинцзюнь махнул рукой и объяснил:

– Рыба принадлежит Аяну, а я тут, как и вы, просто помогаю.

Услышав это, рыбаки повернулись к Чу Яну. Некоторые хотели попросить его раздать красные конверты и устроить угощение, но, вспомнив, как он противостоял Хэ Баогуо, решили не рисковать. В итоге они только про себя ругались: «Чёртов везунчик».

– Не будем терять время, давайте начинать, – поторопил Сунь Цинцзюнь.

Уже поздно, и если прилив начнётся, всё пойдёт насмарку.

– Поехали! – крикнули рыбаки, закатав рукава и потирая руки.

Они хотели поскорее закончить работу и получить деньги. Ведь в рыбацкой деревне найти подработку было нелегко.

Сунь Цинцзюнь нашёл опытных рыбаков, которые не раз имели дело с крупной рыбой. Они залезли в лужу, двое из них прижали ската и сломали жало на хвосте. Затем они накрыли его сетью, подложили брезент и вытащили на берег.

Рыба уже больше часа билась в луже и теперь была слишком уставшей, чтобы сопротивляться. Её без труда погрузили на лодку, и Чу Ян заметил, что под яхтой был живой аквариум, в который скат едва поместился боком.

Пока рыбаки укладывали ската в аквариум, помощник профессора Чжу Мина, Цай Цзюнь, отвел Чу Яна в сторону и вручил ему пакет с документами.

Чу Ян приоткрыл пакет и увидел внутри три пачки новых стодолларовых купюр и 20 разрозненных банкнот.

– 32 тысячи. 30 тысяч за рыбу, а остальные 2 тысячи – за работу, – объяснил Цай Цзюнь.

Чу Ян широко улыбнулся.

– Щедрый вы, босс.

С этими словами он протянул ему сигарету.

Цай Цзюнь взял сигарету и удивился:

– Мягкий Хуацзы? Неужели рыбаки сейчас так зарабатывают?

Чу Ян лишь молча улыбнулся, стараясь выглядеть круто.

Вскоре скат был устроен, и Чу Ян с рыбаками сошли с лодки. Чжэн Энь тоже заплатил за рыбу – 8 100 юаней.

– Счастливого пути! – помахал Чу Ян лодке, сжимая в кармане внушительную сумму.

Цай Ю, прислонившись к борту лодки, разозлилась, увидев, как Чу Ян сияет своими восемью белыми зубами.

– Ты просто жадина. Неужели десятки тысяч могут так радовать?

Ей казалось, что этот человек радуется деньгам больше, чем ей.

На это Чу Ян мог только ответить:

– Девушка, ты отлично разбираешься в людях!

Женщины? Они только замедляют процесс зарабатывания денег. Если у меня будет много денег, разве вокруг не будет женщин?

В прошлой жизни Чу Ян видел множество подхалимов, которые из кожи вон лезли, чтобы угодить своим «богиням». Сегодня они дарили шоколад, завтра устраивали фейерверки на колесе обозрения, а потом смотрели, как их «богини» садятся в мерседесы дядек. В итоге они только кричали: «Нет!» – не понимая, в чём корень проблемы. Если бы они тратили столько же сил на зарабатывание денег, даже работая на заводе и вкручивая болты, они могли бы за месяц накопить три-пять тысяч. Этого хватило бы, чтобы купить приличный костюм за тысячу и заказать спа-пакет за 1998 в «Хунманьмань». И они бы обнаружили, что там есть «богини» ничуть не хуже их прежних. И они были бы ласковыми и приятными в общении, а может, даже согласились бы на что-то большее. А они тратили 1998 на подарок «богине», и та только вежливо говорила «спасибо».

– Хм! – Цай Ю просто отвернулась, не желая смотреть на него.

Чу Ян был совершенно равнодушен.

Как будущий император рыболовства, он знал, что у женщин, независимо от их статуса, есть одна общая черта. Чем больше их хвалишь, тем выше они задирают нос. А если показать пренебрежение, они начнут задумываться.

– Хм!!! – Цай Ю, видя, что Чу Ян остаётся спокойным, на этот раз действительно разозлилась.

– Дядя Чжэн, давайте плывите обратно в город. Не хочу оставаться на этом дырявом острове.

Чжэн Энь взглянул на племянницу, потом на Чу Яна и, ничего не сказав, повернул руль.

Когда лодка отплыла на несколько сотен метров от берега, Чу Ян отвёл взгляд, подошёл к Сунь Цинцзюню и протянул ему полпачки красных купюр.

– Дядя Цинцзюнь, спасибо за работу.

Сунь Цинцзюнь был поражён. Его племянник оказался щедрым – это же 5 тысяч! Хотя он был соблазнён, он всё же отказался:

– Мне столько не нужно.

Чу Ян не стал спорить, сунул деньги ему в карман и сказал:

– Распредели зарплату среди тех, кого ты позвал.

Затем он ушёл вместе с Чу Си.

Сунь Цинцзюнь покачал головой, чувствуя лёгкое смущение, но больше – радость. 5 тысяч! Он пообещал шести рыбакам по 600, а себе оставил 4 400. Раньше он не мог заработать столько за месяц, даже выходя в море.

– Неужели, если я пойду за ним, всё получится? – Сунь Цинцзюнь вдруг почувствовал уверенность в предстоящем морском путешествии.

http://tl.rulate.ru/book/126131/5345461