Готовый перевод Genshin Impact, Raiden Zhen joins the chat group / Встряска, Райден Чжен присоединяется к чату: Глава 352

Кажется, докторские колбаски точно никому не навредят.

– Я тоже так думаю, – Яэ Мико кивнула, потянулась, оглядела знакомую обстановку и с улыбкой добавила: – Раз уж госпожа Эи вернула нас.

– Тогда мне пора в храм Наруками, там столько дел ждет главного жреца, – произнесла Мико, но улыбка в её глазах выдавала истинные намерения. Очевидно, она собиралась поскорее вернуться к своим любимым занятиям – безделью и ничегонеделанию. В храме Наруками ей достаточно было лишь раз взглянуть на важные бумаги, отдать указания и снова погрузиться в ленивое блаженство. Работа в храме явно была куда приятнее тягот службы в армии Сопротивления.

Яэ Мико предложила Су Хао вернуться вместе с ней в храм Наруками. Раз уж он сейчас свободен, почему бы не составить ей компанию?

И вправду, противостояние между повстанцами и армией сёгуната временно завершилось, Райдэн Эи разрешила главную проблему Инадзумы. Теперь настало время отдыха и восстановления сил, и у Су Хао тоже появилась небольшая передышка.

Но Су Хао отказался от приглашения Яэ Мико. Эта хитрая лиса наверняка хотела не просто компании. При любом удобном случае она обязательно взвалила бы на него какую-нибудь работу.

Так Су Хао и Яэ Мико временно расстались в городе Инадзума. Яэ Мико сказала, что возвращается в храм Наруками, но направилась вовсе не туда, а в свой личный зал Яэ.

Су Хао нашел закусочную, заказал несколько угощений и сообщил Элле и остальным участникам чат-группы, что с ним всё в порядке. Он рассказал, что Райдэн Эи вернула его и Мико в город Инадзума.

Элла ответила, что приедет так скоро, как только сможет, вместе со своей старшей сестрой и Куки Синобу, и попросила Су Хао немного подождать.

Камисато Аяка сообщила, что покинет дом Камисато и немедленно отправится в город Инадзума.

Кокоми из Дворца Санго завидовала, ведь у неё было ещё много дел. Ей нужно было дождаться официального объявления о снятии указа о закрытии страны и об охоте на Глаза Бога. Армия Сопротивления почти готова была распуститься, и Кокоми нужно было заранее подготовиться к этому.

В чат-группе все оживленно переписывались, но никто не затрагивал тему похода Райдэн Эи в Чжидун, чтобы вернуть Сердце Бога грома. Причина была проста: кто-то не смел об этом говорить, а кто-то просто не хотел.

Даже Венти отшутился и ни словом не обмолвился о Сердце Бога, которое хранилось у Су Хао, боясь спровоцировать Райдэн Эи и развязать новую войну.

Су Хао, получив свободу, тоже активно участвовал в переписке. Вдруг перед ним возникла статная фигура. Су Хао поднял голову и увидел... огромную черную слизь.

Он посмотрел вверх и заметил, что Кудзё Сара пристально смотрит на него, и её вид выражал удивление.

– Су Хао, что ты здесь делаешь? – спросила она. Кудзё Сара была удивлена, ведь, судя по времени, он должен был находиться на поле боя. Как он оказался в городе Инадзума? Неужели война окончена? Но как такое возможно! Её отец призвал множество элитных воинов, да и Фатуи оказывают поддержку. Как бы ни были сильны Су Хао и господин Гунзи, невозможно закончить войну за несколько дней, верно? Или вмешалась сама госпожа сёгун?

Кудзё Сара погрузилась в раздумья. По её мнению, у появления Су Хао в городе Инадзума могла быть лишь одна причина: война окончена. И теперь он, как будущий вечный защитник, может спокойно покупать закуски.

– Сара, присаживайся, перекуси чего-нибудь, – Су Хао не удивился появлению Кудзё Сары.

Услышав это, Кудзё Сара спокойно кивнула и села рядом с Су Хао, продолжая размышлять: – Что случилось на фронте? Почему ты вернулся?

Су Хао засунул в рот шашлычок из разноцветных данго, посмотрел на озадаченное лицо Кудзё Сары и ответил: – Армия сёгуната потерпела поражение. Армия Сопротивления одержала великую победу. Госпожа сёгун вмешалась, но я и главный жрец остановили её. Теперь она решила отменить указ об изоляции и об охоте на Глаза Бога. Скоро об этом объявят, и всё закончится. Дальше настанет время реформ. Тебе, как генералу армии сёгуната, придётся потрудиться.

Услышав слова Су Хао, Кудзё Сара была потрясена. Хотя, увидев Су Хао, она смутно догадывалась о таком развитии событий, но это казалось невероятным. Сколько времени прошло? Меньше трех дней, верно?

– Сёгунатская армия разбита? Как они проиграли? Это же лучшие войска Инадзумы! Как такое могло случиться?

Кудзё Сара была ошеломлена.

– Объясните подробнее? Как именно потерпела поражение армия сёгуната? – Кудзё Сара не слишком интересовалась результатами, зная, что там были Су Хао и Яэ Мико, получившие разрешение от самой Райдэн.

Кудзё Сара знала, что эта победа была предрешена в пользу повстанцев. Но почему они проиграли? Кудзё Сара хотела знать наверняка!

– Э-э… – Су Хао посмотрел на серьёзное выражение лица Кудзё Сары и замолчал.

Он не знал, стоит ли говорить правду, ведь Кудзё Такаюки был приёмным отцом Кудзё Сары. Если бы спрашивал кто-то другой, Су Хао не постеснялся бы рассказать обо всех глупостях, которые натворил Кудзё Такаюки. Но раз спрашивает Кудзё Сара, Су Хао засомневался. Нельзя же ей сказать: "Сара, твой приёмный отец – свинья! Он слепо поверил контракту с дураками! Он обманул армию сёгуната, да ещё и развязал руки Фатуи!" Вряд ли кто-то переживёт такой позор.

– Я выдержу, – Кудзё Сара, словно почувствовав неладное, прямо попросила Су Хао рассказать всю правду.

– Хорошо, – увидев решимость Кудзё Сары, Су Хао рассказал всё, что произошло на передовой.

***

А в это время в Снежной бушует метель.

Предвестники Фатуи вернулись в Снежную, чтобы повести своих людей на борьбу с монстрами Бездны. Но настроение у неё было отвратительное. История о том, как Су Хао чуть не обманул её в Мондштадте до смерти, разлетелась по всей организации Фатуи.

Да и дело не в том, что её чуть не обманули, а в том, что она чуть не втянула в эту авантюру всю Снежную. Царица не наказала Предвестницу, потому что та не знала, да и Ветряной Бог действительно находился на том острове. Просто теперь остров времени находится под подозрением и за ним наблюдает [тот человек]. Лезть туда опрометчиво – верный путь к катастрофе.Операцию против Мондштадта Царица отменила. Когда Ветряной Бог вернётся с острова времени, начнётся план по захвату сердца другого бога.

Царица не наказала Предвестницу, но та понимала свою вину. Поэтому, увидев, что ни Ли Юэ, ни Инадзума не нуждаются в её помощи, она сама попросилась на передовую и планировала год охранять границы от Бездны. А когда Ветряной Бог вернётся с острова, она отправится в Мондштадт за его сердцем. Разумеется, её просьбу одобрили.

– Проклятый Су Хао, проклятый Су Хао, проклятый Су Хао! – Она бормотала, её голос был полон гнева. Она ненавидела Су Хао, но ничего не могла ему сделать. Этот контракт был заключён под присмотром самого Янь Ван Дитя. Абсолютно честно и справедливо! Но она уже решила, что найдёт возможность убить Су Хао, когда вернётся в Мондштадт и захватит Сердце Бога Барбатоса! Он умрёт! Даже сама Райдэн не сможет его спасти!!!

– Бум!!! – Внезапно с неба грянул оглушительный гром, и невыразимая божественная сила обрушилась на землю.

– Что?! – Предвестница вздрогнула. Она подняла голову и в неверии уставилась в небо. – Что творит Райдэн?!

[Жужжание-!!!]

С неба обрушился удар молнии, несущий ужасающую ауру. Это был не простой удар мечом. Но это был гневный удар самого бога! Предвестница, увидев это, задрожала. Она подсознательно хотела остановить его, но было слишком поздно.

– Треск! Треск! Треск! – Воздух словно застыл. Царица, держа в руке скипетр, взлетела в воздух и создала гигантское ледяное копьё, которое столкнулось с ударом молнии в воздухе.

– Баал-Зебул… зачем? – Ледяной голос Царицы прозвучал в морозном воздухе.

Райдэн, сэкирими в руках посмотрела на Царицу, с фиолетовыми молниями, сверкающими в глазах, и холодно произнесла:

– Отдай Сердце Бога.

Глава 229: Возвращение Райдэн.

Зимнее солнцестояние. Райдэн держит в руках Сэкирими. Она не стала доставать Мусо Иссин, узнав, что истинное сознание Райдэн находится в Мусо Иссин, Райдэн решила не использовать это оружие. Даже зная, что она сильна, и в мире почти нет ничего, что могло бы повредить Меч Снов, Райдэн не хотела рисковать.

Сейчас Райдэн смотрит на Царицу с равнодушным выражением лица. Она подняла Сэкирими и холодно произнесла:

– Отдай Сердце Бога.

– ???? – В голове Царицы пронеслось несколько вопросов. Она хотела украсть Сердце Бога противника, а теперь пришли украсть её собственное?

– Хочешь моё Сердце Бога? Это зависит от того, есть ли у тебя такая возможность.

Ледяная Королева категорически отказалась. Хотя было неясно, зачем Бальзебулу понадобилось красть её Сердце Бога, она ни за что не отдаст Сердце своего бога ради этого плана.

– Это не ваше, а моё Сердце Бога, – Лэй Цзинцин посмотрела на Ледяную Королеву и холодно произнесла: – Где доктор? Пусть выйдет! Он забрал моё Сердце Бога у Сына Божьего.

– Если сегодня не получите ответа, я не прочь с вами сразиться.

Если Ледяная Королева не даст удовлетворительного ответа, то Лэй начнёт бой! Лэй никогда не боялась!

– ...

Ледяная Королева немного замолчала, упоминание Лэй о Докторе вызвало у неё подозрения.

Но тут Райкагэ подняла нагинату, готовясь нанести удар. Ледяной Королеве не оставалось ничего, кроме как поднять свой скипетр, и рядом с ней появилось несколько ледяных копий.

В мгновение ока две богини взмыли в небо, словно по сговору, и вскоре исчезли в вышине, будто перенеслись в другое пространство.

Несмотря на сильный гнев, Лэй сдержалась и не стала сражаться в самом городе.

Иначе последствия их битвы могли бы разрушить множество городов и убить бесчисленное количество жителей.

Лэй сделала это, чтобы оставить себе путь к отступлению, потому что если она не поступит так, в следующий раз, когда другая сторона придет к её жене и сделает подобное, у Лэй будет головная боль.

Честно говоря, если бы Су Хао не появился в качестве наследника, то, по мнению Лэй, кража Сердца Бога не была бы такой уж проблемой.

Это не так уж и страшно. Если дураки заберут Сердце Бога и не будут вмешиваться в развитие Инадзумы, то это именно то, чего хочет Лэй.

Но сейчас... Хм!

Лэй Инэйдэн и Королева исчезли в небе, а находящаяся внизу синьора была в замешательстве. Что произошло?!

Что случилось?! Только что упомянула генерала Лэй Дэн, и эта сумасшедшая пришла?!

– ...

Как раз когда синьора была в замешательстве, появились три фигуры в плащах.

Приближенные синьоры и другие Фатуи тут же преклонили колено, выражая почтение внезапно появившимся трём людям.

Это были Арлекин, Доктор и Дева.

– Вы здесь, – синьора не удивилась появлению этих троих, ведь Лэй Инэйдэн ворвалась силой и напала на город.

Ледяная Королева вступила в бой, но противник не сможет долго продержаться, это синьора и другие руководители знали.

Её Величество Королева не не могла победить бога грома, но она распределила свою силу между группой руководителей Фатуи, чтобы те смогли захватить Сердца Богов.

Её Величество Королева в расцвете сил, естественно, не боялась бога грома.

Но Ледяная Королева, сила которой так сильно рассеяна, все еще сильна.

Но против бога грома, одного из Семи Владык Земного мира, исход этой битвы почти предрешён с самого начала

– Тор, зачем ты здесь?

http://tl.rulate.ru/book/126116/5692907